<stringname="noContactsHelpTextWithSync"msgid="3734101165712848179">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" et sélectionnez :"\n" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte comportant des contacts que vous pourrez synchroniser sur le téléphone ;"\n</li>" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier le paramètre de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer une entrée ;"\n</li>" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter."</b></font>\n</li></string>
<stringname="noContactsNoSimHelpText"msgid="6553845386917463292">"Vous n\'avez aucun contact à afficher."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" et sélectionnez :"\n" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts sur le téléphone ;"\n</li>" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter."</b></font>\n</li></string>
<stringname="noContactsNoSimHelpTextWithSync"msgid="1122296298361373488">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" et sélectionnez :"\n" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte comportant des contacts que vous pourrez synchroniser sur le téléphone ;"\n</li>" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier le paramètre de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer une entrée ;"\n</li>" "\n<li><fontfgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter."</b></font>\n</li></string>
<stringname="noFavoritesHelpText"msgid="3744655776704833277">"Vous ne disposez d\'aucun favori."\n\n"Pour ajouter un contact à la liste de favoris :"\n\n" "<li>"Appuyez sur l\'onglet "<b>"Contacts"</b>"."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur le contact à ajouter à vos favoris."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur l\'étoile en regard du nom du contact."\n</li></string>
<stringname="noFavoritesHelpText"msgid="3744655776704833277">"Aucun favori."\n\n"Pour ajouter un contact à la liste de favoris :"\n\n" "<li>"Appuyez sur l\'onglet "<b>"Contacts"</b>"."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur le contact à ajouter à vos favoris."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur l\'étoile en regard du nom du contact."\n</li></string>
<stringname="seclectSyncGroups_title"msgid="1235432026231325655">"Sélectionner les groupes à synchroniser"</string>
<stringname="liveFolder_all_label"msgid="5961411940473276616">"Tous les contacts"</string>