Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="8146896029044539032">"Байланыштын сүрөтүн өзгөртүү"</string>

    <string name="editor_add_photo_content_description" msgid="8457486801272200575">"Байланыштын сүрөтүн кошуу"</string>

    <string name="editor_contact_photo_content_description" msgid="8699261934352739">"Байланыштын сүрөтү"</string>

    <string name="editor_failed_to_load" msgid="2328074829787373644">"Түзөткүч ачылбай калды."</string>

    <string name="editor_failed_to_load" msgid="2328074829787373644">"Түзөтүүчү ачылбай калды."</string>

    <string name="editor_account_selector_title" msgid="3190515989740696043">"Төмөнкүгө сакталууда"</string>

    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4870485850053962114">"Байланыш маалыматын түзөтүүгө болбойт: <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3485212664301802371">"БАЙЛАНЫШТАРДЫ ШИЛТЕМЕЛӨӨ"</string>

    <string name="email_other" msgid="9200478615023952240">"Электрондук почта"</string>

    <string name="email_custom" msgid="4614140345586842953">"<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g> электрондук кат жөнөтүү"</string>

    <string name="email" msgid="7367975425670798827">"Электрондук почта"</string>

    <string name="postal_street" msgid="43809570436400749">"Көчөсү"</string>

    <string name="postal_street" msgid="43809570436400749">"Көчө"</string>

    <string name="postal_city" msgid="3571927981675393150">"Шаары"</string>

    <string name="postal_region" msgid="6130239447563491435">"Штаты"</string>

    <string name="postal_postcode" msgid="33077708757232659">"ZIP коду"</string>

      <item quantity="other">SIM-картадан <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> байланыш өткөрүлүп алынды</item>

      <item quantity="one">SIM-картадан 1 байланыш өткөрүлүп алынды</item>

    </plurals>

    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="358117391138073786">"SIM-картадагы байланыштар өткөрүлүп алынган жок"</string>

    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="358117391138073786">"SIM картадагы байланыштар өткөрүлүп алынган жок"</string>

    <string name="sim_import_title" msgid="8202961146093040684">"SIM-картадан өткөрүп алуу"</string>

    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="4746065462808862682">"Жокко чыгаруу"</string>

    <string name="auto_sync_off" msgid="7039314601316227882">"Түзмөктүн авто шайкештештирүү функциясы өчүрүлгөн. Күйгүзүү үчүн тийип коюңуз."</string>

    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="3812155064863594938">"Автосинхрондоштуруу күйгүзүлсүнбү?"</string>

    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="5386810641905184682">"Байланыштарыңызда гана эмес бардык колдонмолордо жана каттоо эсептеринде жасалган өзгөртүүлөр желе интерфейси менен башка түзмөктөрүңүздүн ортолорунда мезгил-мезгили менен жаңыртылып турат."</string>

    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="5575717918836806519">"Күйгүзүү"</string>

    <string name="connection_error_message" msgid="7446131881946138093">"Байланыш жок"</string>

    <string name="connection_error_message" msgid="7446131881946138093">"Интернет жок"</string>

    <string name="single_sim_display_label" msgid="264062966309455515">"SIM-карта"</string>

    <string name="show_more_content_description" msgid="6298277298495491712">"Дагы көрсөтүү"</string>

    <string name="importing_sim_finished_title" msgid="6436721150882268416">"SIM-картадан өткөрүп алуу аяктады"</string>

    <string name="non_phone_add_to_contacts" msgid="5472784294274676663">"Додај во контакти"</string>

    <string name="non_phone_close" msgid="2792373584950696532">"Затвори"</string>

    <string name="date_year_toggle" msgid="8930759990426623823">"Вклучи година"</string>

    <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="5196453892411710750">"Додај сметка"</string>

    <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="5196453892411710750">"Додајте сметка"</string>

    <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4914180876114104054">"Увези"</string>

    <string name="create_group_item_label" msgid="921929508079162463">"Создајте нова…"</string>

    <string name="delete_group_dialog_message" msgid="754082019928025404">"Да се избрише етикетата „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>“? (Контактите нема да се избришат.)"</string>

    <string name="contact_editor_pick_linked_contact_dialog_title" msgid="3332134735168016293">"Поврзани контакти"</string>

    <string name="contact_editor_add_linked_contact" msgid="2895453741206196138">"Додајте"</string>

    <string name="contact_editor_unlink_contacts" msgid="8399419729744305687">"Прекинете врска"</string>

    <string name="add_account" msgid="3071396624500839020">"Додај сметка"</string>

    <string name="add_account" msgid="3071396624500839020">"Додајте сметка"</string>

    <string name="add_new_account" msgid="573368229646104110">"Додај нова сметка"</string>

    <string name="menu_export_database" msgid="1658249125751926885">"Извези датотеки од база на податоци"</string>

    <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="1201339383074001291">"Создај нов контакт"</string>