Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d6a99fad authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Icdf977da7e4c3ad2443a79a21a7fe78a64253ca5
Auto-generated-cl: translation import
parent 5126fcd5

res/values-am/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -253,7 +253,7 @@ 
    <string name="permission_explanation_header" msgid="5739405825039695327">"ታሪክዎን አብረው ይመልከቱ"</string>

    <string name="permission_explanation_subheader_calendar_and_SMS" msgid="5411144298889835768">"ኩነቶች እና መልዕክቶች"</string>

    <string name="permission_explanation_subheader_calendar" msgid="8785323496211704613">"ኩነቶች"</string>

    <string name="permission_explanation_subheader_SMS" msgid="1904552086449525567">"መልእክቶች"</string>

    <string name="permission_explanation_subheader_SMS" msgid="1904552086449525567">"መልዕክቶች"</string>

    <string name="hamburger_feature_highlight_header" msgid="5762679188565585072">"ጥቆማዎች"</string>

    <string name="hamburger_feature_highlight_body" msgid="4403398269286898733">"እውቂያዎችዎን የተደራጁና ጠቃሚ እንደሆኑ ያቆዩ"</string>

    <string name="undo" msgid="1425165101664071422">"ቀልብስ"</string>

res/values-ar/strings.xml

+17 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -92,8 +92,8 @@ 
    <string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"‏من Google"</string>

    <string name="title_from_other_accounts" msgid="8307885412426754288">"من <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"تعيين نغمة رنين"</string>

    <string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="83331924006712755">"إرسال إلى البريد الصوتي"</string>

    <string name="menu_unredirect_calls_to_vm" msgid="8725542534701811737">"عدم إرسال إلى البريد الصوتي"</string>

    <string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="83331924006712755">"الإرسال إلى البريد الصوتي"</string>

    <string name="menu_unredirect_calls_to_vm" msgid="8725542534701811737">"عدم الإرسال إلى البريد الصوتي"</string>

    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="7514475664695089411">"جهة الاتصال هذه للقراءة فقط. لا يمكن حذفها، ولكن يمكنك إخفاؤها."</string>

    <string name="readOnlyContactWarning_positive_button" msgid="8914797212167683673">"إخفاء جهة الاتصال"</string>

    <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="4717023505914239809">"سيتم فقط إخفاء حسابات القراءة فقط الموجودة في جهة الاتصال هذه، ولم يتم حذفها."</string>
@@ -161,8 +161,8 @@ 
    <string name="group_name_dialog_update_title" msgid="6328021162869677383">"إعادة تسمية التصنيف"</string>

    <string name="group_name_dialog_hint" msgid="7624523157537700160">"اسم التصنيف"</string>

    <string name="label_name_dialog_hint" msgid="1276051790427638142">"اسم التصنيف"</string>

    <string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"دردشة صوتية"</string>

    <string name="video_chat" msgid="1872255818640336072">"دردشة فيديو"</string>

    <string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"محادثة صوتية"</string>

    <string name="video_chat" msgid="1872255818640336072">"محادثة فيديو"</string>

    <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"جهة اتصال <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="google_account_type_format" msgid="5283997303922067997">"حساب <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"التقاط صورة"</string>
@@ -192,7 +192,7 @@ 
    <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="1215465657839085613">"اكتب اسم جهة الاتصال قبل ربطها بجهة اتصال أخرى."</string>

    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"نسخ إلى الحافظة"</string>

    <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"تعيين كافتراضي"</string>

    <string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"محو الإعدادات الافتراضية"</string>

    <string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"محو الإعدادات التلقائية"</string>

    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"تم نسخ النص"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="9008214737653278989">"هل تريد إلغاء التغييرات؟"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_cancel_editing_button" msgid="3057023972074640671">"تجاهل"</string>
@@ -302,7 +302,7 @@ 
    <string name="sms_fax_work" msgid="8028189067816907075">"إرسال رسالة نصية قصيرة إلى فاكس العمل"</string>

    <string name="sms_fax_home" msgid="9204042076306809634">"إرسال رسالة نصية إلى فاكس المنزل"</string>

    <string name="sms_pager" msgid="7730404569637015192">"إرسال رسالة نصية إلى جهاز النداء"</string>

    <string name="sms_other" msgid="806127844607642331">"إرسال رسالة نصية"</string>

    <string name="sms_other" msgid="806127844607642331">"رسالة نصية"</string>

    <string name="sms_callback" msgid="5004824430094288752">"إرسال رسالة إلى هاتف معاودة الاتصال"</string>

    <string name="sms_car" msgid="7444227058437359641">"إرسال رسالة نصية إلى هاتف السيارة"</string>

    <string name="sms_company_main" msgid="118970873419678087">"إرسال رسالة نصية قصيرة على الهاتف الرئيسي للشركة"</string>
@@ -378,15 +378,15 @@ 
    <string name="map_work" msgid="1360474076921878088">"عرض عنوان العمل"</string>

    <string name="map_other" msgid="3817820803587012641">"عرض عنوان"</string>

    <string name="map_custom" msgid="8761800628069473526">"عرض عنوان <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="chat_aim" msgid="2588492205291249142">"‏الدردشة باستخدام AIM"</string>

    <string name="chat_msn" msgid="8041633440091073484">"‏الدردشة باستخدام Windows Live"</string>

    <string name="chat_yahoo" msgid="6629211142719943666">"‏الدردشة باستخدام Yahoo"</string>

    <string name="chat_skype" msgid="1210045020427480566">"‏الدردشة باستخدام Skype"</string>

    <string name="chat_qq" msgid="4294637812847719693">"‏الدردشة باستخدام QQ"</string>

    <string name="chat_gtalk" msgid="981575737258117697">"‏الدردشة باستخدام Google Talk"</string>

    <string name="chat_icq" msgid="8438405386153745775">"‏الدردشة باستخدام ICQ"</string>

    <string name="chat_jabber" msgid="7561444230307829609">"‏الدردشة باستخدام Jabber"</string>

    <string name="chat" msgid="9025361898797412245">"دردشة"</string>

    <string name="chat_aim" msgid="2588492205291249142">"‏المحادثة باستخدام AIM"</string>

    <string name="chat_msn" msgid="8041633440091073484">"‏المحادثة باستخدام Windows Live"</string>

    <string name="chat_yahoo" msgid="6629211142719943666">"‏المحادثة باستخدام Yahoo"</string>

    <string name="chat_skype" msgid="1210045020427480566">"‏المحادثة باستخدام Skype"</string>

    <string name="chat_qq" msgid="4294637812847719693">"‏المحادثة باستخدام QQ"</string>

    <string name="chat_gtalk" msgid="981575737258117697">"‏المحادثة باستخدام Google Talk"</string>

    <string name="chat_icq" msgid="8438405386153745775">"‏المحادثة باستخدام ICQ"</string>

    <string name="chat_jabber" msgid="7561444230307829609">"‏المحادثة باستخدام Jabber"</string>

    <string name="chat" msgid="9025361898797412245">"محادثة"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="6908099247930477551">"حذف"</string>

    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6948274252874552543">"عرض المزيد من حقول الأسماء"</string>

    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="4757877385895561556">"تصغير حقول الأسماء"</string>
@@ -437,7 +437,7 @@ 
    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="2067725459821997463">"تعذر فتح \"<xliff:g id="FILE_NAME">%1$s</xliff:g>\": <xliff:g id="EXACT_REASON">%2$s</xliff:g>."</string>

    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="707260459259688510">"تعذر بدء المُصدر: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string>

    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="8728506011371262065">"ليست هناك جهة اتصال قابلة للتصدير."</string>

    <string name="missing_required_permission" msgid="5865884842972833120">"لقد عطلت إذنًا مطلوبًا."</string>

    <string name="missing_required_permission" msgid="5865884842972833120">"لقد أوقفت إذنًا مطلوبًا."</string>

    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="3018855323913649063">"حدث خطأ أثناء التصدير: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string>

    <string name="fail_reason_io_error" msgid="6748358842976073255">"‏خطأ I/O"</string>

    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="875222757734882898">"الذاكرة غير كافية. ربما يكون الملف أكبر مما يجب."</string>
@@ -526,7 +526,7 @@ 
    <string name="callDurationSecondFormat" msgid="7067644915903528776">"<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ثانية"</string>

    <string name="callDurationMinuteFormat" msgid="4647095486747447674">"<xliff:g id="MINUTES">%1$s</xliff:g> دقيقة <xliff:g id="SECONDS">%2$s</xliff:g> ثانية"</string>

    <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%1$s</xliff:g> ساعة <xliff:g id="MINUTES_1">%2$s</xliff:g> دقيقة <xliff:g id="SECONDS">%3$s</xliff:g> ثانية"</string>

    <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"تم تعطيل هذا الاختصار"</string>

    <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"تم إيقاف هذا الاختصار"</string>

    <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"تمت إزالة جهة الاتصال"</string>

    <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"استيراد"</string>

    <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"تحديد جهات الاتصال"</string>

res/values-bn/strings.xml

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -153,7 +153,7 @@ 
    <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"নতুন ফটো তুলুন"</string>

    <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"ফটো বেছে নিন"</string>

    <string name="pick_new_photo" msgid="9122450996263688237">"নতুন ফটো বেছে নিন"</string>

    <string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"অনুসন্ধান করছে..."</string>

    <string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"সার্চ করছে..."</string>

    <string name="event_edit_field_hint_text" msgid="5794424930242630477">"তারিখ"</string>

    <string name="group_edit_field_hint_text" msgid="8038224059926963133">"লেবেল"</string>

    <string name="cancel_button_content_description" msgid="1288652456274531846">"বাতিল করুন"</string>
@@ -222,7 +222,7 @@ 
    <string name="header_name_entry" msgid="1592791008096288306">"নাম"</string>

    <string name="header_email_entry" msgid="8666093061171624478">"ইমেল"</string>

    <string name="header_phone_entry" msgid="8450980572274173570">"ফোন"</string>

    <string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"অবস্থান জানার দিকনির্দেশ"</string>

    <string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"লোকেশন জানার দিকনির্দেশ"</string>

    <string name="content_description_recent_sms" msgid="1666389577263317445">"সাম্প্রতিক sms৷ <xliff:g id="MESSAGE_BODY">%1$s</xliff:g>৷ <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>৷ <xliff:g id="DATE">%3$s</xliff:g>৷ প্রতিক্রিয়া জানাতে ক্লিক করুন"</string>

    <string name="content_description_recent_call_type_incoming" msgid="5210739096863511410">"আগত"</string>

    <string name="content_description_recent_call_type_outgoing" msgid="5156553338985232744">"আউটগোয়িং"</string>
@@ -478,8 +478,8 @@ 
    <string name="menu_blocked_numbers" msgid="5272951629083025995">"অবরোধ করা নম্বরগুলি"</string>

    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> এর মাধ্যমে"</string>

    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g> এর মাধ্যমে <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="action_menu_back_from_search" msgid="8793348588949233348">"অনুসন্ধান বন্ধ করুন"</string>

    <string name="description_clear_search" msgid="688023606766232904">"অনুসন্ধান সাফ করুন"</string>

    <string name="action_menu_back_from_search" msgid="8793348588949233348">"সার্চ বন্ধ করুন"</string>

    <string name="description_clear_search" msgid="688023606766232904">"সার্চ সাফ করুন"</string>

    <string name="select_account_dialog_title" msgid="5478489655696599219">"অ্যাকাউন্ট"</string>

    <string name="set_default_account" msgid="4311613760725609801">"কলের জন্য সবসময় এটি ব্যবহার করুন"</string>

    <string name="call_with_a_note" msgid="8389827628360791676">"একটি নোট সহ কল করুন"</string>
@@ -488,11 +488,11 @@ 
    <string name="call_subject_limit" msgid="4545212901205397669">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="call_subject_type_and_number" msgid="7667188212129152558">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="about_build_version" msgid="1765533099416999801">"বিল্ডের সংস্করণ"</string>

    <string name="about_open_source_licenses" msgid="6479990452352919641">"মুক্ত উৎস লাইসেন্স"</string>

    <string name="about_open_source_licenses" msgid="6479990452352919641">"ওপেন সোর্স লাইসেন্স"</string>

    <string name="about_open_source_licenses_summary" msgid="57418386931763994">"মুক্ত উৎস সফ্টওয়্যারের লাইসেন্স বিবরণ"</string>

    <string name="about_privacy_policy" msgid="3705518622499152626">"গোপনীয়তা নীতি"</string>

    <string name="about_terms_of_service" msgid="4642400812150296723">"পরিষেবার শর্তাবলী"</string>

    <string name="activity_title_licenses" msgid="5467767062737708066">"মুক্ত উৎস লাইসেন্সগুলি"</string>

    <string name="activity_title_licenses" msgid="5467767062737708066">"ওপেন সোর্স লাইসেন্স"</string>

    <string name="url_open_error_toast" msgid="452592089815420457">"url খুলতে ব্যর্থ হয়েছে৷"</string>

    <string name="account_filter_view_checked" msgid="6696859503887762213">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> এ টিক চিহ্ন দেওয়া হয়েছে"</string>

    <string name="account_filter_view_not_checked" msgid="2248684521205038389">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> এ টিক চিহ্ন দেওয়া হয়নি"</string>

res/values-bs/strings.xml

+12 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,11 +26,11 @@ 
    <string name="contactInsertOrEditActivityTitle" msgid="6527505405325862674">"Dodaj u kontakt"</string>

    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Odabir kontakta"</string>

    <string name="groupMemberPickerActivityTitle" msgid="1431750793695262522">"Odaberi"</string>

    <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Izrada novog kontakta"</string>

    <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Kreiraj novi kontakt"</string>

    <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"Pretraži kontakte"</string>

    <string name="menu_addStar" msgid="2908478235715404876">"Dodaj u omiljeno"</string>

    <string name="menu_removeStar" msgid="5844227078364227030">"Ukloni iz omiljenih"</string>

    <string name="description_action_menu_remove_star" msgid="4699640108012265178">"Uklonjeno iz omiljenih"</string>

    <string name="description_action_menu_remove_star" msgid="4699640108012265178">"Uklonjeno iz omiljenog"</string>

    <string name="description_action_menu_add_star" msgid="3327186327234177456">"Dodano u omiljeno"</string>

    <string name="menu_editContact" msgid="9042415603857662633">"Uredi"</string>

    <string name="menu_deleteContact" msgid="6788644058868189393">"Izbriši"</string>
@@ -109,11 +109,11 @@ 
    <string name="contactSavedNamedToast" msgid="895136068894549611">"Kontakt <xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> je sačuvan"</string>

    <string name="contactSavedToast" msgid="9171862279493213075">"Kontakt je sačuvan"</string>

    <string name="contactUnlinkedToast" msgid="7122823195786012553">"Kontakti su razdvojeni"</string>

    <string name="contactSavedErrorToast" msgid="4827033473908688031">"Nije moguće sačuvati promjene kontakta"</string>

    <string name="contactSavedErrorToast" msgid="4827033473908688031">"Pohranjivanje promjena kontakta nije uspjelo"</string>

    <string name="contactUnlinkErrorToast" msgid="2706297508166952431">"Nije moguće razdvojiti kontakt"</string>

    <string name="contactJoinErrorToast" msgid="5735129234573327701">"Nije moguće povezati kontakt"</string>

    <string name="contactGenericErrorToast" msgid="3885457515665783976">"Greška prilikom spremanja kontakta"</string>

    <string name="contactPhotoSavedErrorToast" msgid="6860883564984042194">"Nije moguće sačuvati promjene fotografije kontakta"</string>

    <string name="contactPhotoSavedErrorToast" msgid="6860883564984042194">"Pohranjivanje promjena fotografije kontakta nije uspjelo"</string>

    <string name="groupLoadErrorToast" msgid="7536267148196064554">"Učitavanje oznake nije uspjelo"</string>

    <string name="groupDeletedToast" msgid="520896687873262027">"Oznaka je izbrisana"</string>

    <string name="groupCreatedToast" msgid="1924195126172834870">"Oznaka je napravljena"</string>
@@ -121,7 +121,7 @@ 
    <string name="groupUpdatedToast" msgid="3667977658676267687">"Oznaka je ažurirana"</string>

    <string name="groupMembersRemovedToast" msgid="3510563559799376603">"Uklonjeno iz oznake"</string>

    <string name="groupMembersAddedToast" msgid="4824834898718972768">"Dodano oznaci"</string>

    <string name="groupSavedErrorToast" msgid="2355891714292740162">"Nije moguće sačuvati promjene oznake"</string>

    <string name="groupSavedErrorToast" msgid="2355891714292740162">"Pohranjivanje promjena oznake nije uspjelo"</string>

    <string name="groupExistsErrorMessage" msgid="5196811283836946189">"Ta oznaka već postoji"</string>

    <string name="groupSomeContactsNoEmailsToast" msgid="8211161470235548732">"Neki kontakti nemaju adrese e-pošte."</string>

    <string name="groupSomeContactsNoPhonesToast" msgid="5530760834827530509">"Neki kontakti nemaju brojeve telefona."</string>
@@ -193,7 +193,7 @@ 
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="6648376557574360096">"Odvojite malo vremena da dodate račun putem kojeg će se kontakti sigurnosno kopirati na Google."</string>

    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"Novi kontakti će biti sačuvani na račun <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Odaberite zadani račun za nove kontakte:"</string>

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="3042788718983070111">"Izrada novog kontakta"</string>

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="3042788718983070111">"Kreiraj novi kontakt"</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Uređivanje kontakta"</string>

    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Samo prikaz"</string>

    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Odaberite kontakt za uređivanje"</string>
@@ -377,11 +377,11 @@ 
    <string name="chat" msgid="9025361898797412245">"Chat"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="6908099247930477551">"izbriši"</string>

    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6948274252874552543">"Prikaži više polja za ime"</string>

    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="4757877385895561556">"Skupi polja za imena"</string>

    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="4757877385895561556">"Suzi polja za imena"</string>

    <string name="expand_phonetic_name_fields_description" msgid="9133052674087187927">"Prikaži više polja za fonetsko ime"</string>

    <string name="collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="9102249481855019452">"Skupi polja za fonetska imena"</string>

    <string name="collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="9102249481855019452">"Suzi polja za fonetska imena"</string>

    <string name="expand_fields_description" msgid="8129294181216760037">"Proširi"</string>

    <string name="collapse_fields_description" msgid="1884143625854637874">"Skupi"</string>

    <string name="collapse_fields_description" msgid="1884143625854637874">"Suzi"</string>

    <string name="announce_expanded_fields" msgid="1075947220478530622">"Prošireno"</string>

    <string name="announce_collapsed_fields" msgid="6414231530177338704">"Skupljeno"</string>

    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="8908683398914322369">"Svi kontakti"</string>
@@ -505,9 +505,9 @@ 
    <string name="description_search_video_call" msgid="5841525580339803272">"Uputi video poziv"</string>

    <string name="description_delete_contact" msgid="53835657343783663">"Izbriši"</string>

    <string name="description_no_name_header" msgid="8884991311595943271">"Elipsa"</string>

    <string name="callDurationSecondFormat" msgid="7067644915903528776">"<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>

    <string name="callDurationMinuteFormat" msgid="4647095486747447674">"<xliff:g id="MINUTES">%1$s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%2$s</xliff:g> sek."</string>

    <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%1$s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%2$s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%3$s</xliff:g> sek."</string>

    <string name="callDurationSecondFormat" msgid="7067644915903528776">"<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>

    <string name="callDurationMinuteFormat" msgid="4647095486747447674">"<xliff:g id="MINUTES">%1$s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%2$s</xliff:g> s"</string>

    <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%1$s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%2$s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%3$s</xliff:g> s"</string>

    <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ova prečica je onemogućena"</string>

    <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt je uklonjen"</string>

    <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Uvezi"</string>

res/values-ca/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -329,7 +329,7 @@ 
    <string name="name_suffix" msgid="3855278445375651441">"Sufix del nom"</string>

    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nom fonètic"</string>

    <string name="name_phonetic_given" msgid="8723179018384187631">"Nom fonètic"</string>

    <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Primer cognom fonètic"</string>

    <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Segon nom fonètic"</string>

    <string name="name_phonetic_family" msgid="2640133663656011626">"Cognoms fonètics"</string>

    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="6468091477851199285">"Telèfon"</string>

    <string name="emailLabelsGroup" msgid="8389931313045344406">"Correu electrònic"</string>