Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d638bf0e authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib593a87c3452881caf0bc93ce0d93382d755f4c9
parent 60b64b17
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -517,8 +517,8 @@
    <string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="1153954809339404149">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="895342132049452081">"Nuwe stemboodskap van <xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="voicemail_playback_error" msgid="1811242131549854624">"Kon nie stemboodskap speel nie."</string>
    <string name="voicemail_buffering" msgid="738287747618697097">"Buffering???"</string>
    <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"Haal stemboodskappe???"</string>
    <string name="voicemail_buffering" msgid="738287747618697097">"Buffering"</string>
    <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"Haal stemboodskappe"</string>
    <string name="voicemail_fetching_timout" msgid="6691792377574905201">"Kon nie stemboodskap haal nie."</string>
    <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nuut"</string>
    <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Ouer"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -517,8 +517,8 @@
    <string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="1153954809339404149">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g><xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="895342132049452081">"ከ<xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g> አዲስ የድምፅመልዕክት"</string>
    <string name="voicemail_playback_error" msgid="1811242131549854624">"ድምፅ ደብዳቤን ማጫወት አልተቻለም፡፡"</string>
    <string name="voicemail_buffering" msgid="738287747618697097">"በማቋት ላይ???"</string>
    <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"ድምፅ ደብዳቤ ፈልጎ በማግኘት ላይ???"</string>
    <string name="voicemail_buffering" msgid="738287747618697097">"በማቋት ላይ"</string>
    <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"ድምፅ ደብዳቤ ፈልጎ በማግኘት ላይ"</string>
    <string name="voicemail_fetching_timout" msgid="6691792377574905201">"ድምፅ ደብዳቤን ፈልጎ ማግኘት አልተቻለም፡፡"</string>
    <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"አዲስ"</string>
    <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"የድሮ"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -517,8 +517,8 @@
    <string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="1153954809339404149">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="895342132049452081">"Nou missatge de veu de <xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="voicemail_playback_error" msgid="1811242131549854624">"No s\'ha pogut reproduir correu de veu."</string>
    <string name="voicemail_buffering" msgid="738287747618697097">"S\'està emmagatzemant a mem. intermèd.???"</string>
    <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"S\'està obtenint el correu de veu???"</string>
    <string name="voicemail_buffering" msgid="738287747618697097">"S\'està emmagatzemant a mem. intermèd."</string>
    <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"S\'està obtenint el correu de veu"</string>
    <string name="voicemail_fetching_timout" msgid="6691792377574905201">"No s\'ha pogut obtenir el correu de veu."</string>
    <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nous"</string>
    <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Anteriors"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -517,8 +517,8 @@
    <string name="notification_voicemail_callers_list" msgid="1153954809339404149">"<xliff:g id="NEWER_CALLERS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="OLDER_CALLER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_new_voicemail_ticker" msgid="895342132049452081">"Nová hlasová zpráva – <xliff:g id="CALLER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="voicemail_playback_error" msgid="1811242131549854624">"Hlasovou zprávu nelze přehrát."</string>
    <string name="voicemail_buffering" msgid="738287747618697097">"Ukládání do vyrovnávací paměti???"</string>
    <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"Načítání hlasové schránky???"</string>
    <string name="voicemail_buffering" msgid="738287747618697097">"Ukládání do vyrovnávací paměti"</string>
    <string name="voicemail_fetching_content" msgid="877911315738258780">"Načítání hlasové schránky"</string>
    <string name="voicemail_fetching_timout" msgid="6691792377574905201">"Nepodařilo se načíst hlasovou zprávu."</string>
    <string name="call_log_new_header" msgid="846546437517724715">"Nové"</string>
    <string name="call_log_old_header" msgid="6262205894314263629">"Starší"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -145,7 +145,7 @@
    <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Anrufliste löschen"</string>
    <string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"Mailbox-Nachricht löschen"</string>
    <string name="recentCalls_shareVoicemail" msgid="1416112847592942840">"Mailbox-Nachricht teilen"</string>
    <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Anrufliste ist leer"</string>
    <string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Anrufliste ist leer."</string>
    <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="718072843006222703">"Anrufprotokoll löschen"</string>
    <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7625927669136267636">"Möchten Sie das Anrufprotokoll wirklich löschen?"</string>
    <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="6870412675015656948">"Anrufprotokoll wird gelöscht."</string>
@@ -569,6 +569,6 @@
    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Konto hinzufügen"</string>
    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Neues Konto hinzufügen"</string>
    <string name="dialog_phone_call_prohibited_title" msgid="2111395432187079579">"Anruf nicht verbunden"</string>
    <string name="dialog_voicemail_not_ready_title" msgid="7258109862329777060">"Mailboxnummer nicht verfügbar"</string>
    <string name="dialog_voicemail_not_ready_title" msgid="7258109862329777060">"Mailbox-Nummer nicht verfügbar"</string>
    <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4511141315685755189">"Konfigurieren Sie Ihre Mailbox unter \"Menü\" &gt; \"Einstellungen\"."</string>
</resources>
Loading