<stringname="import_from_vcf_file_confirmation_message"msgid="8579284961401472204">"vCard இலிருந்து தொடர்புகளை இறக்கவா?"</string>
<stringname="cancel_import_confirmation_message"msgid="1007412828398265611">"<xliff:gid="FILENAME">%s</xliff:g> இன் இறக்குமதியை ரத்துசெய்யவா?"</string>
<stringname="importing_vcard_canceled_title"msgid="8165471996631186776">"<xliff:gid="FILENAME">%s</xliff:g> ஐ இறக்குமதிசெய்வது ரத்துசெய்யப்பட்டது"</string>
<stringname="vcard_import_will_start_message"msgid="4514702035621833178">"<xliff:gid="FILENAME">%s</xliff:g> விரைவில் இறக்குமதி செய்யப்படும்."</string>
<stringname="vcard_import_will_start_message_with_default_name"msgid="8205422202924103470">"கோப்பு விரைவில் இறக்குமதி செய்யப்படும்."</string>
<stringname="vcard_import_will_start_message_with_default_name"msgid="8205422202924103470">"ஃபைல் விரைவில் இறக்குமதி செய்யப்படும்."</string>
<stringname="vcard_import_request_rejected_message"msgid="4754292694777189540">"vCard இன் இறக்குமதி கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது. பிறகு முயற்சிக்கவும்."</string>
<stringname="contacts_export_will_start_message"msgid="6428126265599715944">"கூடிய விரைவில் தொடர்புகள் ஏற்றப்படும்."</string>
<stringname="vcard_export_request_rejected_message"msgid="6455336845734884740">"vCard இன் ஏற்றுமதி கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது. பிறகு முயற்சிக்கவும்."</string>