Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a83c7c2a authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia7b04847b18019a4593df8afd15db9c5c63aca71
Auto-generated-cl: translation import
parent d14bc403
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,7 +220,7 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"No s\'ha pogut explorar la targeta SD. (Motiu: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"S\'està important <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Exporta a l\'emmagatzematge"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Comparteix els contactes visibles"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Comparteix els visibles"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Importa/exporta contactes"</string>
    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Importa contactes"</string>
    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"No es pot compartir aquest contacte."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -160,7 +160,7 @@
    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"Contact"</string>
    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"Créer un contact sous le compte"</string>
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Importer depuis la carte SIM"</string>
    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"Importer depuis mémoire"</string>
    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"Importer depuis la mémoire"</string>
    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Annuler l\'importation du fichier <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Annuler l\'exportation du fichier <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Impossible annuler import./export. vCard"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -160,7 +160,7 @@
    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"Contact"</string>
    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"Créer un contact sous le compte"</string>
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Importer depuis la carte SIM"</string>
    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"Importer depuis mémoire"</string>
    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"Importer depuis la mémoire"</string>
    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Annuler l\'importation du fichier <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ?"</string>
    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Annuler l\'exportation du fichier <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ?"</string>
    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Impossible annuler import./export. vCard"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,8 +220,8 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"Չհաջողվեց սկանավորել SD քարտը: (Պատճառը՝ «<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>»)"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ի ներմուծում"</string>
    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Արտահանել պահոց"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Կիսվել տեսանելի կոտակտներով"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Ներմուծել/արտահանել կոնտակտները"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Փոխանցել տեսանելի կոնտակտները"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Կոնտակտների ներմուծում/արտահանում"</string>
    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Ներմուծել կոնտակտներ"</string>
    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Հնարավոր չէ տարածել կոնտակտը:"</string>
    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"Որոնել"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -139,8 +139,8 @@
    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Google Talk"</string>
    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ ICQ"</string>
    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Jabber"</string>
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ជជែក​​"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"លុប"</string>
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ជជែក"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"លុប"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"ពង្រីក ឬ​បង្រួម​វាល​ឈ្មោះ"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"បាន​ដាក់​ផ្កាយ"</string>
@@ -154,7 +154,7 @@
    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"ការ​លុប \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" ចេញពី​សមកាលកម្ម​វា​ក៏​នឹង​លុប​ទំនាក់ទំនង​ដែល​មិន​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ចេញពី​សមកាលកម្ម​ផង​ដែរ។"</string>
    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"កំពុង​រក្សាទុក​ជម្រើស​បង្ហាញ..."</string>
    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"រួចរាល់"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"បោះ​បង់"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"បោះ​បង់"</string>
    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"ទំនាក់ទំនង​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"ទំនាក់ទំនង​ទោល"</string>
Loading