<stringname="composer_has_no_exportable_contact"msgid="441543908614399381">"Daar is geen kontakte wat uitgevoer kan word nie. As jy wel kontakte op jou tablet het, laat sommige dataverskaffers dalk nie toe dat die kontakte van die tablet af uitgevoer word nie."</string>
<stringname="progress_notifier_message"msgid="359931715339778107">"Импортира/т се <xliff:gid="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:gid="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:gid="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<stringname="export_to_vcf_file"product="default"msgid="4142192068495589925">"Експорт. като .vcf файл"</string>
<stringname="export_to_vcf_file"product="default"msgid="4142192068495589925">"Експортиране като .vcf файл"</string>