Contacts: Pass correct account for `cancel` action

Test: On device without GMS, open contacts, click `+` and press cancel
      then repeat, notice that with this change, the dialog informing
      you about Google backup doesn't show up anymore.
Change-Id: I577d9c2aea88dffa56ec5c11b2b827c6c31efd84