<!-- Warning dialog contents after users selects to delete a contact with ReadOnly and Writable sources. -->
<stringname="readOnlyContactDeleteConfirmation">This contact contains information from multiple accounts. Information from read-only accounts will be hidden in your contacts lists, not deleted.</string>
<!-- Warning dialog. Shown if user selects a single contact to merge. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<stringname="batch_merge_single_contact_warning">You need at least two contacts selected to perform a merge.</string>
<!-- Warning dialog. Shown if user selects a single contact to link. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<stringname="batch_link_single_contact_warning">You need at least two contacts selected to perform a link.</string>
<!-- Confirmation dialog. Shown after user selects to merge contacts. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<stringname="batch_merge_confirmation">The selected contacts will be merged into a single contact.</string>
<!-- Confirmation dialog. Shown after user selects to link contacts. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<stringname="batch_link_confirmation">The selected contacts will be linked into a single contact.</string>
<!-- Confirmation dialog. Shown after user selects to delete writable contacts. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<stringname="batch_delete_confirmation">The selected contacts will be deleted.</string>
@@ -466,11 +466,11 @@
<!-- The title of the Edit-Contact screen -->
<stringname="edit_contact">Edit contact</string>
<!-- Shows how many contacts have been merged. The value 1 is not shown but should be translated
<!-- Shows how many contacts have been linked. The value 1 is not shown but should be translated
anyway if we change our mind later -->
<pluralsname="merge_info">
<itemquantity="one">not merged</item>
<itemquantity="other">merged from <xliff:gid="count">%0$d</xliff:g> sources</item>
<pluralsname="link_info">
<itemquantity="one">not linked</item>
<itemquantity="other">linked from <xliff:gid="count">%0$d</xliff:g> sources</item>
</plurals>
<!-- The message in a confirmation dialog shown when the user selects a
@@ -774,8 +774,8 @@
<!-- Quick contact display name with phonetic name -->