Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 96164c5a authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibd7f15485a1767833bf55f5ba45eab77fa157ff3
Auto-generated-cl: translation import
parent ab0b2ee6
Loading
Loading
Loading
Loading
+8 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -144,6 +144,8 @@
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"Klets"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"vee uit"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Vou naamvelde uit of in"</string>
    <!-- no translation found for expand_collapse_phonetic_name_fields_description (5241493357460353777) -->
    <skip />
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Alle kontakte"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Gester"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Pasmaak"</string>
@@ -223,7 +225,7 @@
    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"Naamformaat"</string>
    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"Voornaam eerste"</string>
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"Van eerste"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="646471755212285574">"Verstek rekening"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"Verstekrekening vir nuwe kontakte"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Deel sigbare kontakte"</string>
    <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="5895137872238059893">"Kon nie sigbare kontakte deel nie."</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Voer kontakte in/uit"</string>
@@ -242,7 +244,7 @@
    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"Geen kontakte in <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> nie"</string>
    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"Vee dikwels-gebruiktes uit"</string>
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"Kies SIM-kaart"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"Rekeninge"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="2944004960829403994">"Bestuur rekeninge"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"Voer in/uit"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"via <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> via <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -257,4 +259,8 @@
    <string name="send_and_call_button" msgid="7459507823002185202">"STUUR EN BEL"</string>
    <string name="call_subject_limit" msgid="4746194916585506281">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_subject_type_and_number" msgid="517676698821671164">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="tab_title_with_unread_items" formatted="false" msgid="6318422670912575609">
      <item quantity="other"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> ongeleeste items. </item>
      <item quantity="one"> <xliff:g id="TITLE_0">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ongeleeste item. </item>
    </plurals>
</resources>
+8 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -144,6 +144,8 @@
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ውይይት"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"ሰርዝ"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"የስም መስኮችን ይዘርጉ ወይም ይሰብስቡ"</string>
    <!-- no translation found for expand_collapse_phonetic_name_fields_description (5241493357460353777) -->
    <skip />
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"ሁሉም እውቅያዎች"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"ኮከብ የተደረገባቸው"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"ያብጁ"</string>
@@ -223,7 +225,7 @@
    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"የስም ቅርጸት"</string>
    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"የመጀመሪያ ስም መጀመሪያ"</string>
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"የመጠሪያ ስም መጀመሪያ"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="646471755212285574">"ነባሪ መለያ"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"ለአዲስ እውቂያዎች ነባሪ መለያ"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"የሚታዩ እውቂያዎችን አጋራ"</string>
    <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="5895137872238059893">"የሚታዩ እውቂያዎችን ማጋራት አልተሳካም።"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"ዕውቂያዎች ያስመጡ/ይላኩ"</string>
@@ -242,7 +244,7 @@
    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"በ<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ውስጥ ምንም ዕውቂያዎች የሉም"</string>
    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"ተደጋጋሚዎችን አጽዳ"</string>
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"ሲም ካርድ ይምረጡ"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"መለያዎች"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="2944004960829403994">"መለያዎች አቀናብር"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"ያስመጡ/ወደ ውጪ ይላኩ"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"በ<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> በኩል"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g> በኩል"</string>
@@ -257,4 +259,8 @@
    <string name="send_and_call_button" msgid="7459507823002185202">"ላክ እና ደውል"</string>
    <string name="call_subject_limit" msgid="4746194916585506281">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_subject_type_and_number" msgid="517676698821671164">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="tab_title_with_unread_items" formatted="false" msgid="6318422670912575609">
      <item quantity="one"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g><xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> ያልተነበቡ ንጥሎች። </item>
      <item quantity="other"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g><xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> ያልተነበቡ ንጥሎች። </item>
    </plurals>
</resources>
+12 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -148,6 +148,8 @@
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"دردشة"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"حذف"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"توسيع أو تصغير حقول الاسم"</string>
    <!-- no translation found for expand_collapse_phonetic_name_fields_description (5241493357460353777) -->
    <skip />
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"جميع جهات الاتصال"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"مميّزة بنجمة"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"تخصيص"</string>
@@ -227,7 +229,7 @@
    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"تنسيق الاسم"</string>
    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"الاسم الأول أولاً"</string>
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"اسم العائلة /الاسم الأول"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="646471755212285574">"الحساب الافتراضي"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"الحساب الافتراضي لجهات الاتصال الجديدة"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"مشاركة جهات الاتصال المرئية"</string>
    <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="5895137872238059893">"أخفقت مشاركة جهات الاتصال المرئية."</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"استيراد/تصدير جهات اتصال"</string>
@@ -246,7 +248,7 @@
    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"ليست هناك جهات اتصال في <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"محو قائمة من يتصل بهم كثيرًا"</string>
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"تحديد شريحة SIM"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"الحسابات"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="2944004960829403994">"إدارة الحسابات"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"استيراد/تصدير"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"عبر <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> عبر <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -261,4 +263,12 @@
    <string name="send_and_call_button" msgid="7459507823002185202">"الإرسال والاتصال"</string>
    <string name="call_subject_limit" msgid="4746194916585506281">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_subject_type_and_number" msgid="517676698821671164">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="tab_title_with_unread_items" formatted="false" msgid="6318422670912575609">
      <item quantity="zero"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> unread items. </item>
      <item quantity="two"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>. عنصران (<xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g>) غير مقروءين </item>
      <item quantity="few"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> عناصر غير مقروءة. </item>
      <item quantity="many"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> عنصرًا غير مقروء. </item>
      <item quantity="other"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> من العناصر غير المقروءة. </item>
      <item quantity="one"> <xliff:g id="TITLE_0">%1$s</xliff:g>. عنصر واحد (<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>) غير مقروء. </item>
    </plurals>
</resources>
+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -144,6 +144,7 @@
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"Çat"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"sil"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Ad sahələrini genişləndirin və yığcamlaşdırın"</string>
    <string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="5241493357460353777">"Fonetik ad sahələrini genişləndirin və ya yığcamlaşdırın"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Bütün kontaktlar"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Ulduzlu"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Fərdiləşdirin"</string>
@@ -223,7 +224,7 @@
    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"Ad formatı"</string>
    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"Ad ilk yazılsın"</string>
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"Soyad ilk yazılsın"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="646471755212285574">"Defolt hesab"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"Yeni kontaktlar üçün defolt hesab"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Görünən kontaktları paylaşın"</string>
    <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="5895137872238059893">"Görünən kontaktları paylaşmaq olmadı"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Kontaktları import/eksport edin"</string>
@@ -242,7 +243,7 @@
    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> daxilində kontakt yoxdur"</string>
    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"Müntəzəmləri təmizləyin"</string>
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"SIM kart seçin"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"Hesablar"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="2944004960829403994">"Hesabları idarə edin"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"İmport/eksport"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> vasitəsilə"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g> vasitəsilə <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -257,4 +258,8 @@
    <string name="send_and_call_button" msgid="7459507823002185202">"GÖNDƏRİN &amp; ZƏNG EDİN"</string>
    <string name="call_subject_limit" msgid="4746194916585506281">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_subject_type_and_number" msgid="517676698821671164">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="tab_title_with_unread_items" formatted="false" msgid="6318422670912575609">
      <item quantity="other"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> oxunmamış element. </item>
      <item quantity="one"> <xliff:g id="TITLE_0">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> oxunmamış element. </item>
    </plurals>
</resources>
+8 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -144,6 +144,8 @@
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"Чат"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"изтриване"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Разгъване или свиване на полетата с името"</string>
    <!-- no translation found for expand_collapse_phonetic_name_fields_description (5241493357460353777) -->
    <skip />
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Всички контакти"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Със звезда"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Персонализиране"</string>
@@ -223,7 +225,7 @@
    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"Формат на името"</string>
    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"Първо собственото име"</string>
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"Първо фамилното име"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="646471755212285574">"Основен профил"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"Стандартен профил за новите контакти"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Споделяне на видимите контакти"</string>
    <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="5895137872238059893">"Споделянето на видимите контакти не бе успешно."</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Импортиране/eкспортиране на контакти"</string>
@@ -242,7 +244,7 @@
    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"Няма контакти във: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"Изчистване на често търсените"</string>
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"Избиране на SIM карта"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">рофили"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="2944004960829403994">"Управление на профилите"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"Импортиране/Експортиране"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"чрез <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> чрез <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -257,4 +259,8 @@
    <string name="send_and_call_button" msgid="7459507823002185202">"ИЗПРАЩАНЕ И ОБАЖДАНЕ"</string>
    <string name="call_subject_limit" msgid="4746194916585506281">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_subject_type_and_number" msgid="517676698821671164">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="tab_title_with_unread_items" formatted="false" msgid="6318422670912575609">
      <item quantity="other"> <xliff:g id="TITLE_2">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_3">%2$d</xliff:g> непрочетени елемента. </item>
      <item quantity="one"> <xliff:g id="TITLE_0">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> непрочетен елемент. </item>
    </plurals>
</resources>
Loading