<stringname="menu_redirect_calls_to_vm"msgid="83331924006712755">"مسار إلى البريد الصوتي"</string>
<stringname="menu_unredirect_calls_to_vm"msgid="8725542534701811737">"إلغاء المسار إلى البريد الصوتي"</string>
<stringname="menu_redirect_calls_to_vm"msgid="83331924006712755">"إرسال إلى البريد الصوتي"</string>
<stringname="menu_unredirect_calls_to_vm"msgid="8725542534701811737">"عدم إرسال إلى البريد الصوتي"</string>
<stringname="readOnlyContactWarning"msgid="7514475664695089411">"جهة الاتصال هذه للقراءة فقط. لا يمكن حذفها، ولكن يمكنك إخفاؤها."</string>
<stringname="readOnlyContactWarning_positive_button"msgid="8914797212167683673">"إخفاء جهة الاتصال"</string>
<stringname="readOnlyContactDeleteConfirmation"msgid="4717023505914239809">"سيتم فقط إخفاء حسابات القراءة فقط الموجودة في جهة الاتصال هذه، ولم يتم حذفها."</string>
@@ -124,7 +124,7 @@
<stringname="attach_photo_dialog_title"msgid="5599827035558557169">"صورة جهة الاتصال"</string>
<stringname="customLabelPickerTitle"msgid="1081475101983255212">"اسم تصنيف مخصص"</string>
<stringname="send_to_voicemail_checkbox"msgid="9001686764070676353">"إرسال المكالمات إلى البريد الصوتي مباشرة"</string>
<stringname="reading_vcard_failed_title"msgid="4251647443358422855">"Nepodařilo se přečíst údaje vizitky vCard."</string>
<stringname="reading_vcard_canceled_title"msgid="1925216585981542019">"Čtení dat souboru vCard bylo zrušeno"</string>
<stringname="importing_vcard_finished_title"msgid="3341541727268747967">"Import souboru vCard byl dokončen <xliff:gid="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
<stringname="importing_vcard_finished_title"msgid="3341541727268747967">"Import souboru vCard (<xliff:gid="FILENAME">%s</xliff:g>) byl dokončen"</string>
<stringname="importing_vcard_canceled_title"msgid="2147475978165599336">"Import souboru <xliff:gid="FILENAME">%s</xliff:g> byl zrušen."</string>
<stringname="vcard_import_will_start_message"msgid="2804911199145873396">"Soubor <xliff:gid="FILENAME">%s</xliff:g> bude za okamžik importován."</string>
<stringname="vcard_import_will_start_message_with_default_name"msgid="1022969530654129470">"Soubor bude zakrátko importován."</string>