Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 90e5faaf authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id7a07d172181bc17a19250b06bf5027bd3ad28f7
Auto-generated-cl: translation import
parent 6bd5f0d5
Loading
Loading
Loading
Loading
+17 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,7 @@
    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"SMS werkroeper"</string>
    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"SMS <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"SMS MMS"</string>
    <string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"Maak video-oproep"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"Vee gereeld-gekontaktes uit?"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"Jy gaan die gereeld-gekontak-lys in die People- en Phone-programme uitvee en e-posprogramme forseer om jou adresvoorkeure van nuuts af te leer."</string>
    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"Vee tans gereeld-gekontaktes uit..."</string>
@@ -220,6 +221,18 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"Die SD-kaart kon nie geskandeer word nie. (Rede: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Voer <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g><xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> in: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Voer uit na berging"</string>
    <!-- no translation found for display_options_sort_list_by (7686551200843900466) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_given_name (5182293506651747189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_family_name (4146657752793207363) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_names_as (1104495761313107327) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_given_name_first (1412684412351158812) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_family_name_first (8624010750059331413) -->
    <skip />
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Deel sigbare kontakte"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Voer kontakte in/uit"</string>
    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Voer kontakte in"</string>
@@ -238,11 +251,12 @@
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"Kies SIM-kaart"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"Rekeninge"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"Voer in/uit"</string>
    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"Stuur boodskap aan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"Bel foon <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_add_contact" msgid="2715346041773367686">"Voeg kontak by"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"via <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> via <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"hou op soek"</string>
    <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Vee soektog uit"</string>
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_title (1020420603072835628) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_description (4130259058302284077) -->
    <skip />
</resources>
+17 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,7 @@
    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"ለሥራ ምልክት ማድረጊያ ጽሑፍ ይላኩ"</string>
    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"ለ<xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g> ጽሑፍ ይላኩ"</string>
    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"ለኤም ኤም ኤስ ጽሑፍ ይላኩ"</string>
    <string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"የቪዲዮ ጥሪ ያድርጉ"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"በተደጋጋሚ የተገኙ ይጽዱ?"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"በሰዎች እና በስልክ መተግበሪያዎች ውስጥ በተደጋጋሚ ያገኟቸውን ዝርዝር ያጸዱና የኢሜይል መተግበሪያዎች የአላላክ ምርጫዎችዎን ከባዶ ተነስተው እንያውቁ ያስገድዷቸዋል።"</string>
    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"በተደጋጋሚ የተገኙትን በማጽዳት ላይ…"</string>
@@ -220,6 +221,18 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD ካርዱ ሊቃኝ አልተቻለም። (ምክንያት፦ «<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>»)"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>ን በማስመጣት ላይ፦ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"ወደ ማከማቻ ይላኩ"</string>
    <!-- no translation found for display_options_sort_list_by (7686551200843900466) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_given_name (5182293506651747189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_family_name (4146657752793207363) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_names_as (1104495761313107327) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_given_name_first (1412684412351158812) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_family_name_first (8624010750059331413) -->
    <skip />
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"የሚታዩ እውቂያዎችን አጋራ"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"ዕውቂያዎች ያስመጡ/ይላኩ"</string>
    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"እውቅያዎችን ያስመጡ"</string>
@@ -238,11 +251,12 @@
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"ሲም ካርድ ይምረጡ"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"መለያዎች"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"ያስመጡ/ወደ ውጪ ይላኩ"</string>
    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"ለ<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> መልዕክት ይላኩ"</string>
    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"ወደ የ<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ስልክ ይደውሉ"</string>
    <string name="description_add_contact" msgid="2715346041773367686">"እውቂያ አክል"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"በ<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> በኩል"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g> በኩል"</string>
    <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"መፈለግ አቁም"</string>
    <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"ፍለጋን አጽዳ"</string>
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_title (1020420603072835628) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_description (4130259058302284077) -->
    <skip />
</resources>
+17 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,7 @@
    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"إرسال رسالة نصية إلى جهاز نداء العمل"</string>
    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"إرسال رسالة نصية إلى <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"إرسال رسالة نصية إلى هاتف رسائل الوسائط المتعددة"</string>
    <string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"إجراء مكالمة فيديو"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"محو قائمة من يتم الاتصال بهم كثيرًا؟"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"ستمحو قائمة من يتم الاتصال بهم كثيرًا في تطبيقي الأشخاص والهاتف، وستفرض على تطبيقات البريد الإلكتروني التعرف على تفضيلات توجيه الرسائل من البداية."</string>
    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"جارٍ محو قائمة المُتصل بهم كثيرًا…"</string>
@@ -220,6 +221,18 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"تعذر فحص بطاقة SD. (السبب: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"جارٍ استيراد <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"تصدير إلى وحدة التخزين"</string>
    <!-- no translation found for display_options_sort_list_by (7686551200843900466) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_given_name (5182293506651747189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_family_name (4146657752793207363) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_names_as (1104495761313107327) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_given_name_first (1412684412351158812) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_family_name_first (8624010750059331413) -->
    <skip />
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"مشاركة جهات الاتصال المرئية"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"استيراد/تصدير جهات اتصال"</string>
    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"استيراد جهات الاتصال"</string>
@@ -238,11 +251,12 @@
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"تحديد بطاقة SIM"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"الحسابات"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"استيراد/تصدير"</string>
    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"إرسال رسالة إلى <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"طلب هاتف <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_add_contact" msgid="2715346041773367686">"إضافة جهة اتصال"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"عبر <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> عبر <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"إيقاف البحث"</string>
    <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"محو البحث"</string>
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_title (1020420603072835628) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_description (4130259058302284077) -->
    <skip />
</resources>
+17 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,7 @@
    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"Изпращане на SMS на служебен пейджър"</string>
    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"Изпращане на SMS на <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"Изпращане на SMS на MMS"</string>
    <string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"Провеждане на видеообаждане"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"Да се изчистят ли често търсените?"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"Ще изчистите списъка с често търсените в приложенията Хора и Телефон и ще принудите приложенията за имейл да научат предпочитанията ви за адресите, започвайки отначало."</string>
    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"Често търсените се изчистват…"</string>
@@ -220,6 +221,18 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD картата не можа да бъде сканирана. (Причина: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Импортира/т се <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Експорт. в хранилището"</string>
    <!-- no translation found for display_options_sort_list_by (7686551200843900466) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_given_name (5182293506651747189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_family_name (4146657752793207363) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_names_as (1104495761313107327) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_given_name_first (1412684412351158812) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_family_name_first (8624010750059331413) -->
    <skip />
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Споделяне на видимите контакти"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Импортиране/eкспортиране на контакти"</string>
    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Импортиране на контактите"</string>
@@ -238,11 +251,12 @@
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"Избиране на SIM карта"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"Профили"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"Импортиране/Експортиране"</string>
    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"Изпращане на съобщение до <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"Набиране на телефона на <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_add_contact" msgid="2715346041773367686">"Добавяне на контакт"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"чрез <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> чрез <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"спиране на търсенето"</string>
    <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Изчистване на търсенето"</string>
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_title (1020420603072835628) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_description (4130259058302284077) -->
    <skip />
</resources>
+17 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,6 +60,7 @@
    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"Envia un SMS al cercapersones de la feina"</string>
    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"Envia un SMS a <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"Envia un MMS"</string>
    <string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"Permet fer una videotrucada."</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"Vols esborrar els contactes freqüents?"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"S\'esborrarà la llista de contactes més freqüents a les aplicacions de contactes i del telèfon i es forçarà les aplicacions de correu electrònic a obtenir informació sobre les teves preferències de direccionament des de zero."</string>
    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"S\'estan esborrant contactes freq..."</string>
@@ -220,6 +221,18 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"No s\'ha pogut explorar la targeta SD. (Motiu: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"S\'està important <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Exporta a l\'emmagatzematge"</string>
    <!-- no translation found for display_options_sort_list_by (7686551200843900466) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_given_name (5182293506651747189) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_sort_by_family_name (4146657752793207363) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_names_as (1104495761313107327) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_given_name_first (1412684412351158812) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for display_options_view_family_name_first (8624010750059331413) -->
    <skip />
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Comparteix els contactes visibles"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Importa/exporta contactes"</string>
    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Importa contactes"</string>
@@ -238,11 +251,12 @@
    <string name="menu_select_sim" msgid="7814841439832447299">"Selecciona una targeta SIM"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"Comptes"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"Importa/exporta"</string>
    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"Envia un missatge a <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_dial_phone_number" msgid="7315580540586351853">"Marca el telèfon <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_add_contact" msgid="2715346041773367686">"Afegeix un contacte"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="8419168578670128134">"mitjançant <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7492465535645607473">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> mitjançant <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"Atura la cerca."</string>
    <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Esborra la cerca."</string>
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_title (1020420603072835628) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for settings_contact_display_options_description (4130259058302284077) -->
    <skip />
</resources>
Loading