Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8dee4c73 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I449631b5b16fae00ddb8c202ce9f04a3251a06de
Auto-generated-cl: translation import
parent ef0bb49a

res/values-af/strings.xml

+31 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -55,8 +55,12 @@ 
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="3486380004411482874">"Vee uit"</string>

    <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="7263362129442119188">"Voeg kontak by"</string>

    <string name="menu_new_group_action_bar" msgid="3520232877587377175">"Voeg groep by"</string>

    <string name="splitConfirmation_title" msgid="7323598548437734615">"Verdeel kontak?"</string>

    <string name="splitConfirmation" msgid="7571509181690496920">"Hierdie kontak sal tussen veelvuldige kontakte verdeel word."</string>

    <string name="splitConfirmation" msgid="7342030840130187290">"Verdeel hierdie kontak in veelvuldige kontakte?"</string>

    <string name="splitConfirmation_positive_button" msgid="9129409098807939699">"Verdeel"</string>

    <string name="splitConfirmationWithPendingChanges" msgid="7719062163511895696">"Wil jy graag die veranderinge wat jy reeds gemaak het, stoor en hierdie kontak in veelvuldige kontakte verdeel?"</string>

    <string name="splitConfirmationWithPendingChanges_positive_button" msgid="9073444264887244032">"Stoor en verdeel"</string>

    <string name="joinConfirmation" msgid="8262614843581924365">"Wil jy graag die veranderinge wat jy reeds aangebring het, stoor en koppel aan die kontak wat gekies is?"</string>

    <string name="joinConfirmation_positive_button" msgid="4573092849769149516">"Stoor en koppel"</string>

    <string name="menu_joinAggregate" msgid="3599512127797513606">"Voeg saam"</string>

    <string name="menu_save" msgid="1727844363591825909">"Stoor"</string>

    <string name="titleJoinContactDataWith" msgid="6825255752748313944">"Skakel kontakte"</string>
@@ -65,21 +69,29 @@ 
    <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Voorgestelde kontakte"</string>

    <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Alle kontakte"</string>

    <string name="contactsJoinedMessage" msgid="3343535986195643136">"Kontakte is saamgevoeg"</string>

    <string name="contacts_deleted_toast" msgid="286851430992788215">"Kontakte uitgevee"</string>

    <plurals name="contacts_deleted_toast" formatted="false" msgid="1477708624197262295">

      <item quantity="other">Kontakte is uitgevee</item>

      <item quantity="one">Kontak is uitgevee</item>

    </plurals>

    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Stel luitoon op"</string>

    <string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="4181789196416396656">"Alle oproepe na stempos"</string>

    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="7808825687289848259">"Jy kan nie kontakte uit leesalleen-rekeninge uitvee nie, maar jy kan hulle wel in jou kontaklyste versteek."</string>

    <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"Hierdie kontak bevat inligting uit meerdere rekeninge. Inligting uit leesalleen-rekeninge sal in jou kontaklyste versteek word, nie verwyder word nie."</string>

    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="5526727661978307833">"Kontakte van jou leesalleen-rekeninge af kan nie uitgevee word nie, maar hulle kan versteek word."</string>

    <string name="readOnlyContactWarning_positive_button" msgid="6541862607313811926">"Versteek"</string>

    <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="8782086424739664753">"Die kontak wat uitgevee gaan word, bevat besonderhede van veelvuldige rekeninge af. Besonderhede van leesalleen-rekeninge af sal versteek word, nie uitgevee word nie."</string>

    <string name="batch_link_single_contact_warning" msgid="1346058571502058767">"Jy moet minstens twee kontakte kies om hulle saam te voeg."</string>

    <string name="batch_link_confirmation" msgid="6874108358830894848">"Die geselekteerde kontakte sal in \'n enkele kontak saamgevoeg word."</string>

    <string name="batch_delete_confirmation" msgid="2564172328268885394">"Die gekose kontakte sal uitgevee word."</string>

    <string name="batch_delete_read_only_contact_confirmation" msgid="6614878716815412523">"Inligting uit leesalleen-rekeninge sal in jou kontaklyste versteek word, nie uitgevee word nie."</string>

    <string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="5189722181586680185">"Hierdie kontakte bevat inligting vanaf veelvuldige rekeninge. Inligting uit leesalleen-rekeninge sal in jou kontaklyste versteek word, nie uitgevee word nie."</string>

    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"As jy hierdie kontak uitvee, sal dit inligting uit meerdere rekeninge uitvee."</string>

    <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Hierdie kontak sal uitgevee word."</string>

    <string name="batch_link_confirmation" msgid="5845237114309114908">"Koppel gekose kontakte?"</string>

    <string name="batch_link_confirmation_positive_button" msgid="5018899675473363525">"Koppel"</string>

    <string name="single_delete_confirmation" msgid="3106905986948679720">"Vee hierdie kontak uit?"</string>

    <string name="batch_delete_confirmation" msgid="3984346060324014108">"Vee gekose kontakte uit?"</string>

    <string name="batch_delete_read_only_contact_confirmation" msgid="8411117621035639964">"Kontakte van jou leesalleen-rekeninge af kan nie uitgevee word nie, maar hulle kan versteek word."</string>

    <string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="8207205649127030030">"Die kontakte wat uitgevee gaan word, bevat besonderhede van veelvuldige rekeninge af. Besonderhede van leesalleen-rekeninge sal versteek word, nie uitgevee word nie."</string>

    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="5235324124905653550">"As jy hierdie kontak uitvee, sal dit besonderhede van veelvuldige rekeninge af uitvee."</string>

    <string name="deleteConfirmation" msgid="3512271779086656043">"Vee hierdie kontak uit?"</string>

    <string name="deleteConfirmation_positive_button" msgid="7857888845028586365">"Vee uit"</string>

    <string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"Verwerp wysigings"</string>

    <string name="invalidContactMessage" msgid="8215051456181842274">"Die kontak bestaan ​​nie."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="7874133287558150877">"Kontak-legstuk by tuisskerm gevoeg."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful_NoName" msgid="8831303345367275472">"Kontak is by Tuisskerm gevoeg."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="953651153238790069">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> is by Tuisskerm gevoeg."</string>

    <string name="pickerNewContactHeader" msgid="7750705279843568147">"Skep nuwe kontak"</string>

    <string name="pickerNewContactText" msgid="6166997164401048211">"Skep nuwe kontak"</string>

  <string-array name="otherLabels">
@@ -121,7 +133,7 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gevind</item>

      <item quantity="one">1 gevind</item>

    </plurals>

    <string name="all_contacts_tab_label" msgid="6250372293594147703">"Alle kontakte"</string>

    <string name="all_contacts_tab_label" msgid="5948889261993124839">"Alles"</string>

    <string name="favorites_tab_label" msgid="1524869648904016414">"Gunstelinge"</string>

    <string name="callBack" msgid="5498224409038809224">"Bel terug"</string>

    <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Bel weer"</string>
@@ -213,6 +225,7 @@ 
    <string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"Vee verstek uit"</string>

    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Teks gekopieer"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="5885724679874403115">"Verwerp jou veranderings?"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message_positive_button" msgid="5867089312833413172">"Gooi weg"</string>

    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="profile_display_name" msgid="4127389543625918771">"Stel my profiel op"</string>

    <string name="enter_contact_name" msgid="1738391320566349924">"Voer persoon se naam in"</string>
@@ -225,7 +238,7 @@ 
    <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Voeg \'n rekening by"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"Jou nuwe kontak sal nie gerugsteun word nie. Voeg \'n rekening by wat kontakte aanlyn rugsteun?"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"Jou nuwe kontak sal gesinchroniseer word met <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g> ."</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"Jy kan jou nuwe kontak sinchroniseer met een van die volgende rekeninge. Wat wil jy gebruik?"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Kies \'n verstekrekening vir nuwe kontakte:"</string>

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Voeg nuwe kontak by"</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Wysig kontak"</string>

    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Hou plaaslik"</string>
@@ -270,10 +283,12 @@ 
    <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"onlangse oproep. <xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>. <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>. <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>. klik om terug te bel"</string>

    <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Jy: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Hangouts werk beter as jy die persoon se Hangouts-identifiseerder in die e-posveld of foonveld invoer."</string>

    <string name="compact_editor_more_fields" msgid="2874181192382284115">"Meer velde"</string>

    <string name="compact_editor_more_fields" msgid="5987638193568699600">"Meer velde"</string>

    <string name="compact_editor_change_photo_content_description" msgid="5495487714301211540">"Verander foto"</string>

    <string name="compact_editor_failed_to_load" msgid="4557094426388044958">"Kon nie redigeer oopmaak nie."</string>

    <string name="compact_editor_account_selector_title" msgid="5119592614151786601">"Stoor na"</string>

    <!-- no translation found for compact_editor_account_selector_description (2127184829759350507) -->

    <skip />

    <plurals name="compact_editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="9156207930915878316">

      <item quantity="other">Geskakelde kontakte (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>

      <item quantity="one">Geskakelde kontak</item>
@@ -297,7 +312,7 @@ 
    <string name="quickcontact_suggestion_account_type" msgid="5878263654735376962">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_0">%s</xliff:g><xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"Hierdie kontak"</string>

    <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"Moontlike duplikate"</string>

    <string name="suggestion_card_help_message" msgid="3875880517935998480">"Maak duplikaatkontakte vir dieselfde persoon skoon deur hulle aan mekaar te skakel."</string>

    <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"Hierdie kontakte kan dalk dieselfde persoon wees. Jy kan hulle as \'n enkele kontak saamvoeg."</string>

    <string name="compact_editor_linked_contacts_title" msgid="4417919183651782674">"Saamgevoegde kontakte"</string>

    <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"Van jou rekeninge af"</string>

    <string name="take_a_photo_button" msgid="6268693854069113488">"Neem \'n foto"</string>

res/values-am/strings.xml

+31 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-ar/strings.xml

+35 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az-rAZ/strings.xml

+30 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -55,8 +55,12 @@ 
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="3486380004411482874">"Silin"</string>

    <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="7263362129442119188">"Kontakt əlavə edin"</string>

    <string name="menu_new_group_action_bar" msgid="3520232877587377175">"Qrupu əlavə edin"</string>

    <string name="splitConfirmation_title" msgid="7323598548437734615">"Kontakt parçalansın?"</string>

    <string name="splitConfirmation" msgid="7571509181690496920">"Bu kontakt çoxsaylı kontaktlara parçalanacaq."</string>

    <string name="splitConfirmation" msgid="7342030840130187290">"Bu kontakt çoxsaylı kontaktlara parçalansın?"</string>

    <string name="splitConfirmation_positive_button" msgid="9129409098807939699">"Parçalayın"</string>

    <string name="splitConfirmationWithPendingChanges" msgid="7719062163511895696">"Hal-hazırda etdiyiniz dəyişiklikləri yadda saxlamaq və bu kontaktı çoxsaylı kontaktlara parçalamaq istərdiniz?"</string>

    <string name="splitConfirmationWithPendingChanges_positive_button" msgid="9073444264887244032">"Yadda saxlayın və parçalayın"</string>

    <string name="joinConfirmation" msgid="8262614843581924365">"Hal-hazırda etdiyiniz dəyişiklikləri yadda saxlamaq və seçilmiş kontaktla əlaqələndirmək istərdiniz?"</string>

    <string name="joinConfirmation_positive_button" msgid="4573092849769149516">"Yadda saxlayın və Əlaqələndirin"</string>

    <string name="menu_joinAggregate" msgid="3599512127797513606">"Əlaqə"</string>

    <string name="menu_save" msgid="1727844363591825909">"Yadda saxlayın"</string>

    <string name="titleJoinContactDataWith" msgid="6825255752748313944">"Kontaktları əlaqələndirin"</string>
@@ -65,21 +69,29 @@ 
    <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Təklif edilmiş kontaktlar"</string>

    <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Bütün kontaktlar"</string>

    <string name="contactsJoinedMessage" msgid="3343535986195643136">"Kontaktlar əlaqələndirildi"</string>

    <string name="contacts_deleted_toast" msgid="286851430992788215">"Kontaktlar silindi"</string>

    <plurals name="contacts_deleted_toast" formatted="false" msgid="1477708624197262295">

      <item quantity="other">Kontakt silindi</item>

      <item quantity="one">Kontakt silindi</item>

    </plurals>

    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Zəng səsi seçin"</string>

    <string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="4181789196416396656">"Bütün zənglər səsli poçta"</string>

    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="7808825687289848259">"Yalnız oxunmaq üçün olan hesablardan kontaktları silə bilməzsiniz, lakin onları kontakt siyahınızda gizlədə bilərsiniz."</string>

    <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"Bu kontakt çoxsaylı hesablardan olan məlumatlardan ibarətdir. Yalnız oxunmaq üçün olan hesablardan məlumatlar Sizin kontakt siyahınızda gizlədiləcək, silinməyəcək."</string>

    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="5526727661978307833">"Yalnız-oxunabilən hesablardan olan kontaktlar silinə bilməz, lakin gizlədilə bilər."</string>

    <string name="readOnlyContactWarning_positive_button" msgid="6541862607313811926">"Gizlədin"</string>

    <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="8782086424739664753">"Silinəcək kontaktın çoxsaylı hesablardan detalları var. Yalnız-oxunabilən hesablardan olan detallar gizlədiləcək, silinməyəcək."</string>

    <string name="batch_link_single_contact_warning" msgid="1346058571502058767">"Əlaqələndirməni yerinə yetirmək üçün ən az iki kontaktınız olmalıdır."</string>

    <string name="batch_link_confirmation" msgid="6874108358830894848">"Seçilmiş kontaktlar bir kontaktda əlaqələndiriləcək."</string>

    <string name="batch_delete_confirmation" msgid="2564172328268885394">"Seçilmiş əlaqələr silinəcək."</string>

    <string name="batch_delete_read_only_contact_confirmation" msgid="6614878716815412523">"Yalnız-oxuma hesablarından məlumat silinməyəcək və əlaqələr siyahınızda gizlədiləcək."</string>

    <string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="5189722181586680185">"Bu əlaqələrdə çoxlu hesabdan məlumat vardır. Yalnız-oxuma hesablarından məlumat silinməyəcək və əlaqələr siyahınızda gizlədiləcək."</string>

    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Bu kontaktın silinməsi çoxsaylı hesablardan məlumatların silinməsi ilə nəticələnəcək."</string>

    <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Bu kontakt silinəcək."</string>

    <string name="batch_link_confirmation" msgid="5845237114309114908">"Seçilmiş kontaktlar əlaqələndirilsin?"</string>

    <string name="batch_link_confirmation_positive_button" msgid="5018899675473363525">"Link"</string>

    <string name="single_delete_confirmation" msgid="3106905986948679720">"Bu kontakt silinsin?"</string>

    <string name="batch_delete_confirmation" msgid="3984346060324014108">"Seçilmiş kontaktlar silinsin?"</string>

    <string name="batch_delete_read_only_contact_confirmation" msgid="8411117621035639964">"Yalnız-oxunabilən hesablardan olan kontaktlar silinə bilməz, lakin gizlədilə bilər."</string>

    <string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="8207205649127030030">"Silinəcək kontaktların çoxsaylı hesablardan detalları var. Yalnız-oxunabilən hesablardan olan detallar gizlədiləcək, silinməyəcək."</string>

    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="5235324124905653550">"Bu kontaktın silinməsi çoxsaylı hesablardan detalların silinməsi ilə nəticələnəcək."</string>

    <string name="deleteConfirmation" msgid="3512271779086656043">"Bu kontakt silinsin?"</string>

    <string name="deleteConfirmation_positive_button" msgid="7857888845028586365">"Silin"</string>

    <string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"Dəyişiklikləri kənarlaşdırın"</string>

    <string name="invalidContactMessage" msgid="8215051456181842274">"Kontakt mövcud deyil."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="7874133287558150877">"Kontakt vidceti Əsas ekrana əlavə edildi."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful_NoName" msgid="8831303345367275472">"Kontakt Əsas ekrana elavə edilib."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="953651153238790069">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> Əsas ekrana əlavə edilib."</string>

    <string name="pickerNewContactHeader" msgid="7750705279843568147">"Yeni kontakt yaradın"</string>

    <string name="pickerNewContactText" msgid="6166997164401048211">"Yeni kontakt yaradın"</string>

  <string-array name="otherLabels">
@@ -121,7 +133,7 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> tapıldı</item>

      <item quantity="one">1 nəfər tapıldı</item>

    </plurals>

    <string name="all_contacts_tab_label" msgid="6250372293594147703">"Bütün kontaktlar"</string>

    <string name="all_contacts_tab_label" msgid="5948889261993124839">"Bütün"</string>

    <string name="favorites_tab_label" msgid="1524869648904016414">"Favoritlər"</string>

    <string name="callBack" msgid="5498224409038809224">"Geriyə zəng"</string>

    <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Yenidən zəng edin"</string>
@@ -213,6 +225,7 @@ 
    <string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"Defoltu təmizləyin"</string>

    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Mətn kopyalandı"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="5885724679874403115">"Dəyişiklikləriniz kənarlaşdırılsın?"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message_positive_button" msgid="5867089312833413172">"Ləğv edin"</string>

    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="profile_display_name" msgid="4127389543625918771">"Profilimi quraşdırın"</string>

    <string name="enter_contact_name" msgid="1738391320566349924">"Şəxsin adını yazın"</string>
@@ -225,7 +238,7 @@ 
    <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Hesab əlavə edin"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"Yeni kontaktınız yedəklənməyəcək. Kontaktları onlayn yedəkləyən hesab əlavə olunsun?"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"Yeni kontaktınız <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g> ilə sinxronlaşacaq."</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"Kontaktlarınızı aşağıdakı hesablardan biri ilə sinxronlaşdıra bilərsiniz. Hansını istifadə etmək istəyirsiniz?"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Yeni kontaktlar üçün defolt hesab seçin:"</string>

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Yeni kontakt əlavə edin"</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Kontakta düzəliş edin"</string>

    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Lokal saxlayın"</string>
@@ -270,10 +283,11 @@ 
    <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"son çağrı. <xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>. <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>. <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>. zəng etmək üçün klikləyin"</string>

    <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Siz: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Siz hər hansı bir şəxsin Görüşlə bağlı identifikatorlarını e-poçt sahəsi və ya telefon sahəsinə daxil edəndə, Görüş yerləri daha yaxşı işləyir."</string>

    <string name="compact_editor_more_fields" msgid="2874181192382284115">"Daha çox sahə"</string>

    <string name="compact_editor_more_fields" msgid="5987638193568699600">"Daha çox sahə"</string>

    <string name="compact_editor_change_photo_content_description" msgid="5495487714301211540">"Şəkli dəyişin"</string>

    <string name="compact_editor_failed_to_load" msgid="4557094426388044958">"Redaktoru açmaq uğursuz oldu."</string>

    <string name="compact_editor_account_selector_title" msgid="5119592614151786601">"Hesabda yadda saxlanır"</string>

    <string name="compact_editor_account_selector_description" msgid="2127184829759350507">"Hal-hazırda <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> hesabında yadda saxlanır. Fərqli hesab seçmək üçün iki dəfə basın."</string>

    <plurals name="compact_editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="9156207930915878316">

      <item quantity="other">Əlaqələnmiş kontakt (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>

      <item quantity="one">Əlaqələnmiş kontakt</item>
@@ -297,7 +311,7 @@ 
    <string name="quickcontact_suggestion_account_type" msgid="5878263654735376962">"<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_0">%s</xliff:g><xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"Bu kontakt"</string>

    <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"Mümkün dublikatlar"</string>

    <string name="suggestion_card_help_message" msgid="3875880517935998480">"Kontaktları əlaqələndirərək eyni insana məxsus dublikat kontaktları təmizləyin."</string>

    <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"Bu kontaktlar eyni şəxsə aid ola bilər. Onları bir kontaktda birləşdirə bilərsiniz."</string>

    <string name="compact_editor_linked_contacts_title" msgid="4417919183651782674">"Əlaqələndirilmiş kontaktlar"</string>

    <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"Hesablarınızdan"</string>

    <string name="take_a_photo_button" msgid="6268693854069113488">"Şəkil çək"</string>

res/values-bg/strings.xml

+31 −16

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.