Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8c993988 authored by Mika Latvala's avatar Mika Latvala Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Finnish) 

Currently translated at 98.7% (477 of 483 strings)

Translation: /e//android_packages_apps_Contacts_Q
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_contacts_q/fi/
parent 9f3bd1ca

res/values-fi/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,7 +150,7 @@ 
    <string name="take_new_photo" msgid="4383091978116875778">"Ota uusi kuva"</string>

    <string name="pick_photo" msgid="2050859661654812588">"Valitse valokuva"</string>

    <string name="pick_new_photo" msgid="4218112182908240970">"Valitse uusi valokuva"</string>

    <string name="search_results_searching" msgid="1373859095361975648">"Haetaan..."</string>

    <string name="search_results_searching" msgid="1373859095361975648">Haetaan…</string>

    <string name="event_edit_field_hint_text" msgid="1720286136507504896">"Päivämäärä"</string>

    <string name="group_edit_field_hint_text" msgid="1159504474053684478">"Tunniste"</string>

    <string name="cancel_button_content_description" msgid="7407595608883650004">"Peruuta"</string>
@@ -200,7 +200,7 @@ 
    <string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="6636033205952561590">"Näytä enemmän"</string>

    <string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="6399603072579278030">"Näytä vähemmän"</string>

    <string name="about_card_title" msgid="6635849009952435700">"Tietoja"</string>

    <string name="toast_making_personal_copy" msgid="9053129410039312386">"Luodaan kopio..."</string>

    <string name="toast_making_personal_copy" msgid="9053129410039312386">Luodaan kopio…</string>

    <string name="date_time_set" msgid="8526160894146496334">"Käytä"</string>

    <string name="header_im_entry" msgid="3581797653862294826">"Pikaviesti"</string>

    <string name="header_organization_entry" msgid="7428066442988227441">"Organisaatio"</string>
@@ -284,7 +284,7 @@ 
    <string name="description_video_call" msgid="4956825008907720371">"Soita videopuhelu"</string>

    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="9194415661170740437">"Tyhjennetäänkö usein käytetyt?"</string>

    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2120741757522063938">"Toiminto tyhjentää Yhteystiedot- ja Puhelin-sovellusten usein käytettyjen yhteystietojen luettelon. Lisäksi sähköpostisovellukset pakotetaan opettelemaan osoiteasetuksesi uudestaan."</string>

    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="8271935295080659743">"Tyhjennetään usein käytetyt..."</string>

    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="8271935295080659743">Tyhjennetään usein käytetyt…</string>

    <string name="status_available" msgid="8081626460682959098">"Tavoitettavissa"</string>

    <string name="status_away" msgid="2677693194455091315">"Poissa"</string>

    <string name="status_busy" msgid="2759339190187696727">"Varattu"</string>