Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8b74a532 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1e9f57e0c8974894f5fad7d449fc45e14afdd6a2
Auto-generated-cl: translation import
parent d5fe2029
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,7 +52,7 @@
    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Bel kontak"</string>
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Teks - kontak"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"Verdeel"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"Redigeer"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="6696843438454341063">"Verwyder kontakte"</string>
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"Hernoem etiket"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"Vee etiket uit"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"Voeg kontak by"</string>
@@ -79,11 +79,15 @@
      <item quantity="other">Kontakte is uitgevee</item>
      <item quantity="one">Kontak is uitgevee</item>
    </plurals>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="3287407967505649458">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakte</item>
      <item quantity="one">1 kontak</item>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="8696793457340503668">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> kontakte</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kontak</item>
    </plurals>
    <string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"Vanaf Google+"</string>
    <plurals name="contacts_count_with_account" formatted="false" msgid="7402583111980220575">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> kontakte · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kontak · <xliff:g id="ACCOUNT_1">%s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"Vanaf Google"</string>
    <string name="title_from_other_accounts" msgid="8307885412426754288">"Vanaf <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Stel luitoon op"</string>
    <string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="4181789196416396656">"Alle oproepe na stempos"</string>
@@ -231,8 +235,7 @@
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7737724111972855348">"Hou aan wysig"</string>
    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"Deursoek kontakte"</string>
    <!-- no translation found for title_edit_group (1889302367574226969) -->
    <skip />
    <string name="title_edit_group" msgid="8602752287270586734">"Verwyder kontakte"</string>
    <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"My plaaslike profiel"</string>
    <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"My <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g>profiel"</string>
    <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"Vertoon alle kontakte"</string>
+9 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,7 +52,7 @@
    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"የጥሪ ዕውቂያ"</string>
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"ዕውቂያ ፃፍ"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"ግንኙነት አቋርጥ"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"አርትዕ"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="6696843438454341063">"ዕውቂያዎችን ያስወግዱ"</string>
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"መሰየሚያውን ዳግም ሰይም"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"መሰየሚያውን ሰርዝ"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"እውቂያ ያክሉ"</string>
@@ -79,9 +79,13 @@
      <item quantity="one">እውቂያዎች ተሰርዘዋል</item>
      <item quantity="other">እውቂያዎች ተሰርዘዋል</item>
    </plurals>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="3287407967505649458">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>COUNT እውቂያዎች</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>COUNT እውቂያዎች</item>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="8696793457340503668">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> እውቂያዎች</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> እውቂያዎች</item>
    </plurals>
    <plurals name="contacts_count_with_account" formatted="false" msgid="7402583111980220575">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> እውቂያዎች · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> እውቂያዎች · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"ከGoogle"</string>
    <string name="title_from_other_accounts" msgid="8307885412426754288">"ከ<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
@@ -231,8 +235,7 @@
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7737724111972855348">"አርትዖቱን ቀጥል"</string>
    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"እውቅያዎችን ፈልግ"</string>
    <!-- no translation found for title_edit_group (1889302367574226969) -->
    <skip />
    <string name="title_edit_group" msgid="8602752287270586734">"ዕውቂያዎችን ያስወግዱ"</string>
    <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"በአካባቢው ምንም መገለጫ የለም"</string>
    <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"የእኔ የ<xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g> መገለጫ"</string>
    <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"ሁሉንም ዕውቂያዎች በማሳየት ላይ"</string>
+18 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,7 +52,8 @@
    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"الاتصال بجهة الاتصال"</string>
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"إرسال رسالة لجهة الاتصال"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"إلغاء الربط"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"تعديل"</string>
    <!-- no translation found for menu_editGroup (6696843438454341063) -->
    <skip />
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"إعادة تسمية التصنيف"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"حذف التصنيف"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"إضافة جهة اتصال"</string>
@@ -83,13 +84,21 @@
      <item quantity="other">تم حذف جهات الاتصال</item>
      <item quantity="one">تم حذف جهة الاتصال</item>
    </plurals>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="3287407967505649458">
      <item quantity="zero"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ليست هناك أي جهة اتصال</item>
      <item quantity="two">جهتا اتصال <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g></item>
      <item quantity="few"> جهات اتصال <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g></item>
      <item quantity="many">جهة اتصال <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g></item>
      <item quantity="other">جهة اتصال <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g></item>
      <item quantity="one">جهة اتصال واحدة</item>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="8696793457340503668">
      <item quantity="zero">ليست هناك أية جهة اتصال (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
      <item quantity="two">جهتا اتصال (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> جهات اتصال</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> جهة اتصال</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> من جهات الاتصال</item>
      <item quantity="one">جهة اتصال واحدة (<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>)</item>
    </plurals>
    <plurals name="contacts_count_with_account" formatted="false" msgid="7402583111980220575">
      <item quantity="zero"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> جهة اتصال · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
      <item quantity="two"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> جهتا اتصال · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> جهات اتصال · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> جهة اتصال · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> جهة اتصال · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> جهة اتصال · <xliff:g id="ACCOUNT_1">%s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"من Google"</string>
    <string name="title_from_other_accounts" msgid="8307885412426754288">"من <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
@@ -255,7 +264,7 @@
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7737724111972855348">"متابعة التعديلات"</string>
    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"البحث في جهات الاتصال"</string>
    <!-- no translation found for title_edit_group (1889302367574226969) -->
    <!-- no translation found for title_edit_group (8602752287270586734) -->
    <skip />
    <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"ملفي الشخصي المحلي"</string>
    <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"ملفي الشخصي في <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
+10 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,7 +52,8 @@
    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Kontakta zəng edin"</string>
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Mətn kontaktı"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"Parçalayın"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"Düzəliş edin"</string>
    <!-- no translation found for menu_editGroup (6696843438454341063) -->
    <skip />
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"Etiketin adını dəyişin"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"Etiketi silin"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"Kontakt əlavə edin"</string>
@@ -79,9 +80,13 @@
      <item quantity="other">Kontakt silindi</item>
      <item quantity="one">Kontakt silindi</item>
    </plurals>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="3287407967505649458">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakt</item>
      <item quantity="one">1 kontakt</item>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="8696793457340503668">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> kontakt</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kontakt</item>
    </plurals>
    <plurals name="contacts_count_with_account" formatted="false" msgid="7402583111980220575">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> kontakt · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kontakt · <xliff:g id="ACCOUNT_1">%s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"Google\'dan"</string>
    <string name="title_from_other_accounts" msgid="8307885412426754288">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> hesabından"</string>
@@ -231,7 +236,7 @@
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7737724111972855348">"Redaktəyə davam edin"</string>
    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"Kontakt axtarın"</string>
    <!-- no translation found for title_edit_group (1889302367574226969) -->
    <!-- no translation found for title_edit_group (8602752287270586734) -->
    <skip />
    <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"Yerli profilim"</string>
    <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"Mənim <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g> profilim"</string>
+10 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,7 +52,8 @@
    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Обаждане на контакт"</string>
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Изпращaне на SMS на контакт"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"Разделяне"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"Редактиране"</string>
    <!-- no translation found for menu_editGroup (6696843438454341063) -->
    <skip />
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"Преименуване на етикета"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"Изтриване на етикета"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"Добавяне на контакт"</string>
@@ -79,9 +80,13 @@
      <item quantity="other">Контактите са изтрити</item>
      <item quantity="one">Контактът е изтрит</item>
    </plurals>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="3287407967505649458">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакта</item>
      <item quantity="one">1 контакт</item>
    <plurals name="contacts_count" formatted="false" msgid="8696793457340503668">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> контакта</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> контакт</item>
    </plurals>
    <plurals name="contacts_count_with_account" formatted="false" msgid="7402583111980220575">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> контакта · <xliff:g id="ACCOUNT_3">%s</xliff:g></item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> контакт · <xliff:g id="ACCOUNT_1">%s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"От Google"</string>
    <string name="title_from_other_accounts" msgid="8307885412426754288">"От <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
@@ -231,7 +236,7 @@
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7737724111972855348">"Продължаване с редактирането"</string>
    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"Търсене в контактите"</string>
    <!-- no translation found for title_edit_group (1889302367574226969) -->
    <!-- no translation found for title_edit_group (8602752287270586734) -->
    <skip />
    <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"Моят локален потр. профил"</string>
    <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"Потр. ми профил <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
Loading