Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 869886b8 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I89772fa68239cf039d2deff7b1b827348fb03f6b
Auto-generated-cl: translation import
parent 0afe8219
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -234,7 +234,7 @@
    <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"ምንም የሚታዩ ዕውቂያዎች የሉም።"</string>
    <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"ምንም ተወዳጆች የለም።"</string>
    <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="7450331854661098879">"በ<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ውስጥ ምንም ዕውቂያዎች የሉም"</string>
    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"ተደጋጋሚዎችን ጥረግ"</string>
    <string name="menu_clear_frequents" msgid="8492322695770647639">"ተደጋጋሚዎችን አጽዳ"</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="795417468541517082">"መለያዎች"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="6446229463809981669">"ያስመጡ/ወደ ውጪ ይላኩ"</string>
    <string name="description_send_message" msgid="2630211225573754774">"ለ<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> መልዕክት ይላኩ"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -141,7 +141,7 @@
    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"Xateja amb Jabber"</string>
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"Xat"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"suprimeix"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Amplia o redueix els camps de nom"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Desplega o replega els camps de nom"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Tots els contactes"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Destacats"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Personalitza"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -220,10 +220,10 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"Δεν ήταν δυνατή η σάρωση της κάρτας SD. (Αιτία: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Εισαγωγή <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Εξαγωγή στο χώρο αποθ."</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Κοινοποίηση ορατών επαφών"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Κοινή χρήση ορατών επαφών"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Εισαγωγή/Εξαγωγή επαφών"</string>
    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Εισαγωγή επαφών"</string>
    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Δεν είναι δυνατή η κοινοποίηση αυτής της επαφής."</string>
    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Δεν είναι δυνατή η κοινή χρήση αυτής της επαφής."</string>
    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"Αναζήτηση"</string>
    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"Επαφές για προβολή"</string>
    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"Επαφές για προβολή"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -91,14 +91,14 @@
    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"Pseudo"</string>
    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Nom"</string>
    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"Prénom"</string>
    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"Nom de famille"</string>
    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"Nom"</string>
    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"Préfixe du nom"</string>
    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"Deuxième prénom"</string>
    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"Suffixe du nom"</string>
    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"Nom phonétique"</string>
    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"Prénom phonétique"</string>
    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"Deuxième prénom phonétique"</string>
    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"Nom de famille phonétique"</string>
    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"Nom phonétique"</string>
    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"Numéro de téléphone"</string>
    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"Adresse de courriel :"</string>
    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"Adresse"</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"supprimer"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Développer ou réduire les champs de nom"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Tous les contacts"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Marqués d\'une étoile"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Favoris"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Personnaliser"</string>
    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"Contact"</string>
    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"Tous les autres contacts"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -139,8 +139,8 @@
    <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Google Talk"</string>
    <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ ICQ"</string>
    <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Jabber"</string>
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ជជែក"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"លុប"</string>
    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ជជែក​​"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"លុប"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"ពង្រីក ឬ​បង្រួម​វាល​ឈ្មោះ"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"បាន​ដាក់​ផ្កាយ"</string>
@@ -154,7 +154,7 @@
    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"ការ​លុប \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" ចេញពី​សមកាលកម្ម​វា​ក៏​នឹង​លុប​ទំនាក់ទំនង​ដែល​មិន​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ចេញពី​សមកាលកម្ម​ផង​ដែរ។"</string>
    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"កំពុង​រក្សាទុក​ជម្រើស​បង្ហាញ..."</string>
    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"រួចរាល់"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"បោះ​បង់"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"បោះ​បង់"</string>
    <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"ទំនាក់ទំនង​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
    <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"ទំនាក់ទំនង​ទោល"</string>
Loading