Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7aec0bb8 authored by Marco Brohet's avatar Marco Brohet Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Contacts: Hebrew translation updates" into cm-10.1

parents 272ccf24 6a526542
Loading
Loading
Loading
Loading
+65 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -595,6 +595,71 @@
    <string name="dialer_ui_orientation_title">אפשר סיבוב מסך</string>
    <string name="dialer_ui_orientation_summary">סובב את החייגן על-פי החיישן</string>

    <!-- Call statistics -->

    <!-- Title bar for call stat detail screen -->
    <string name="callStatsDetailTitle">פרטי סטטיסטיקות שיחה</string>
    <!-- Menu items -->
    <string name="call_stats">סטטיסטיקות שיחה</string>
    <string name="call_stats_refresh">רענן</string>
    <!-- Activity title -->
    <string name="activity_title_call_stats">סטטיסטיקות שיחה</string>

    <string name="call_stats_nav_all">הכל</string>
    <string name="call_stats_nav_incoming">נכנסות</string>
    <string name="call_stats_nav_outgoing">יוצאות</string>
    <string name="call_stats_nav_missed">לא נענו</string>
    <string name="call_stats_incoming">נכנסות: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
    <string name="call_stats_outgoing">יוצאות: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
    <string name="call_stats_missed">לא נענו</string>
    <string name="call_stats_missed_percent">לא נענו: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>
    <string name="call_stats_header_total">סה\"כ: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string>
    <string name="call_stats_header_total_callsonly">סה\"כ: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>
    <string name="call_stats_filter_from">מתאריך</string>
    <string name="call_stats_filter_to">עד תאריך</string>
    <string name="call_stats_filter_picker_title">בחר טווח</string>

    <string name="call_stats_date_filter">התאם טווח זמנים</string>
    <string name="call_stats_reset_filter">אפס טווח זמנים</string>
    <string name="call_stats_sort_by_duration">מיין לפי אורכי שיחות</string>
    <string name="call_stats_sort_by_count">מיין לפי כמות שיחות</string>

    <!-- 0:           sec
         1:      min
         2:      min  sec
         3: hour
         4: hour      sec
         5: hour min
         6: hour min  sec -->

    <string-array name="call_stats_duration">
        <item><xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>
        <item><xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g></item>
        <item><xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>
        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g></item>
        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>
        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g></item>
         <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>
    </string-array>

    <plurals name="hour">
        <item quantity="one">שעה אחת</item>
        <item quantity="other">%d שעות</item>
    </plurals>
    <plurals name="minute">
        <item quantity="one">דקה אחת</item>
        <item quantity="other">%d דקות</item>
    </plurals>
    <plurals name="second">
        <item quantity="one">שניה אחת</item>
        <item quantity="other">%d שניות</item>
    </plurals>

    <plurals name="call">
        <item quantity="one">שיחה אחת</item>
        <item quantity="other">%d שניות</item>
    </plurals>

    <!-- **** CYANOGENMOD ADDITIONS END **** -->

</resources>