Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 75a28ea4 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into ub-contactsdialer-f-dev

parents db57e389 f441966a
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -241,12 +241,12 @@
    <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"Vertoon alle kontakte"</string>
    <string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"Hou jou kontakte veilig, selfs al verloor jy jou selfoon: sinkroniseer met \'n aanlyn diens."</string>
    <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Voeg \'n rekening by"</string>
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"Jou nuwe kontak sal nie gerugsteun word nie. Voeg \'n rekening by wat kontakte aanlyn rugsteun?"</string>
    <!-- no translation found for contact_editor_prompt_zero_accounts (6648376557574360096) -->
    <skip />
    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"Nuwe kontakte sal gestoor word in <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Kies \'n verstekrekening vir nuwe kontakte:"</string>
    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Voeg nuwe kontak by"</string>
    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Wysig kontak"</string>
    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Hou plaaslik"</string>
    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Voeg rekening by"</string>
    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Voeg nuwe rekening by"</string>
    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Voer databasislêers uit"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -241,12 +241,12 @@
    <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"ሁሉንም ዕውቂያዎች በማሳየት ላይ"</string>
    <string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"ስልክህ ቢጠፋብህ እንኳን  ዕውቂያዎችህን ደህንነታቸው እንደተጠበቀ እንዲቆዩ አድርግ ከመስመር ላይ አገልገሎት ጋር አመሳስለው::"</string>
    <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"መለያ አክል"</string>
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"አዲሱ  ዕውቅያ ምትክ አይቀመጥለትም:: በመስመር ላይ ዕውቅያዎች በምትክ የሚያስቀምጥ መለያ አክል?"</string>
    <!-- no translation found for contact_editor_prompt_zero_accounts (6648376557574360096) -->
    <skip />
    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"አዲስ እውቂያዎች ወደ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g> ይቀመጣሉ።"</string>
    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"ለአዲስ እውቂያዎች ነባሪ መለያን ይምረጡ፦"</string>
    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"አዲስ እውቂያ ያክሉ"</string>
    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"እውቂያ ያርትዑ"</string>
    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"በአካባቢው አቆይ"</string>
    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"መለያ አክል"</string>
    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"አዲስ መለያ አክል"</string>
    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"የውሂብ ጎታ ፋይሎችን ወደ ውጭ ላክ"</string>
+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,8 +52,7 @@
    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"الاتصال بجهة الاتصال"</string>
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"إرسال رسالة لجهة الاتصال"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"إلغاء الربط"</string>
    <!-- no translation found for menu_editGroup (6696843438454341063) -->
    <skip />
    <string name="menu_editGroup" msgid="6696843438454341063">"إزالة جهات الاتصال"</string>
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"إعادة تسمية التصنيف"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"حذف التصنيف"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"إضافة جهة اتصال"</string>
@@ -264,19 +263,18 @@
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7737724111972855348">"متابعة التعديلات"</string>
    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"البحث في جهات الاتصال"</string>
    <!-- no translation found for title_edit_group (8602752287270586734) -->
    <skip />
    <string name="title_edit_group" msgid="8602752287270586734">"إزالة جهات الاتصال"</string>
    <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"ملفي الشخصي المحلي"</string>
    <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"ملفي الشخصي في <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"عرض جميع جهات الاتصال"</string>
    <string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"يمكنك الاحتفاظ بجهات اتصالك في أمان حتى إذا فقدت هاتفك: من خلال المزامنة مع خدمة عبر الإنترنت."</string>
    <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"إضافة حساب"</string>
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"لن يتم الاحتفاظ بنسخة احتياطية من جهة الاتصال الجديدة. هل تريد إضافة حساب يحتفظ بنسخة احتياطية من جهات الاتصال على الإنترنت؟"</string>
    <!-- no translation found for contact_editor_prompt_zero_accounts (6648376557574360096) -->
    <skip />
    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"سيتم حفظ جهات الاتصال الجديدة في <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"اختيار حساب افتراضي لجهات الاتصال الجديدة:"</string>
    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"إضافة جهة اتصال جديدة"</string>
    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"تعديل جهة الاتصال"</string>
    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"الاحتفاظ بها محليًا"</string>
    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"إضافة حساب"</string>
    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"إضافة حساب جديد"</string>
    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"تصدير ملفات قاعدة البيانات"</string>
+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,8 +52,7 @@
    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Kontakta zəng edin"</string>
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Mətn kontaktı"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"Parçalayın"</string>
    <!-- no translation found for menu_editGroup (6696843438454341063) -->
    <skip />
    <string name="menu_editGroup" msgid="6696843438454341063">"Kontaktları silin"</string>
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"Etiketin adını dəyişin"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"Etiketi silin"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"Kontakt əlavə edin"</string>
@@ -236,19 +235,18 @@
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7737724111972855348">"Redaktəyə davam edin"</string>
    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"Kontakt axtarın"</string>
    <!-- no translation found for title_edit_group (8602752287270586734) -->
    <skip />
    <string name="title_edit_group" msgid="8602752287270586734">"Kontaktları silin"</string>
    <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"Yerli profilim"</string>
    <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"Mənim <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g> profilim"</string>
    <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"Bütün kontaktlar göstərilir"</string>
    <string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"Telefonunuzu itirsəniz belə, kontaktlarınızı təhlükəsiz saxlayın: onlayn xidmət ilə sinxronlaşdırın."</string>
    <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Hesab əlavə edin"</string>
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"Yeni kontaktınız yedəklənməyəcək. Kontaktları onlayn yedəkləyən hesab əlavə olunsun?"</string>
    <!-- no translation found for contact_editor_prompt_zero_accounts (6648376557574360096) -->
    <skip />
    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"Yeni kontaktlar <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g> hesabında yadda saxlanacaq."</string>
    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Yeni kontaktlar üçün defolt hesab seçin:"</string>
    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Yeni kontakt əlavə edin"</string>
    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Kontakta düzəliş edin"</string>
    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Lokal saxlayın"</string>
    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Hesab əlavə edin"</string>
    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Yeni hesab əlavə edin"</string>
    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Data baza fayllarını eksport edin"</string>
+4 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,8 +52,7 @@
    <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Обаждане на контакт"</string>
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Изпращaне на SMS на контакт"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"Разделяне"</string>
    <!-- no translation found for menu_editGroup (6696843438454341063) -->
    <skip />
    <string name="menu_editGroup" msgid="6696843438454341063">"Премахване на контакти"</string>
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"Преименуване на етикета"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"Изтриване на етикета"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"Добавяне на контакт"</string>
@@ -236,19 +235,18 @@
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7737724111972855348">"Продължаване с редактирането"</string>
    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"Търсене в контактите"</string>
    <!-- no translation found for title_edit_group (8602752287270586734) -->
    <skip />
    <string name="title_edit_group" msgid="8602752287270586734">"Премахване на контакти"</string>
    <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"Моят локален потр. профил"</string>
    <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"Потр. ми профил <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"Показват се всички контакти"</string>
    <string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"Погрижете се за безопасността на контактите си, ако загубите своя телефон: синхронизирайте с онлайн услуга."</string>
    <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Добавяне на профил"</string>
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"За новия ви контакт няма да бъде създадено резервно копие. Да се добави ли профил, в който да се създават такива копия на контактите онлайн?"</string>
    <!-- no translation found for contact_editor_prompt_zero_accounts (6648376557574360096) -->
    <skip />
    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"Новите контакти ще се запазват в/ъв <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Изберете стандартен профил за новите контакти:"</string>
    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Добавяне"</string>
    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Редактиране"</string>
    <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Съхраняване локално"</string>
    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Добавяне"</string>
    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Добавяне на нов профил"</string>
    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Експортиране на файловете на базата от данни"</string>
Loading