Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 758b71c4 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I0d3bfb0087bf90e5346474bdc8881901590d900c
parent 9a7bbcc9
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -179,7 +179,7 @@
    <string name="contact_directory_description" msgid="683398073603909119">"الدليل <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"الإعدادات"</string>
    <string name="menu_settings" msgid="377929915873428211">"الإعدادات"</string>
    <string name="menu_help" msgid="1680178646764069976">"مساعدة وتعليقات"</string>
    <string name="menu_help" msgid="1680178646764069976">"المساعدة والتعليقات"</string>
    <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>، <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="non_phone_caption" msgid="1541655052330027380">"رقم الهاتف"</string>
    <string name="non_phone_add_to_contacts" msgid="6590985286250471169">"إضافة إلى جهات الاتصال"</string>
@@ -216,7 +216,7 @@
    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"إضافة حساب جديد"</string>
    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"تصدير ملفات قاعدة البيانات"</string>
    <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="5506832825256203208">"إنشاء جهة اتصال جديدة"</string>
    <string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="3779194067124758079">"الاطلاع على المزيد"</string>
    <string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="3779194067124758079">"الاطّلاع على المزيد"</string>
    <string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="5344160551629714168">"عرض أقل"</string>
    <string name="recent_card_title" msgid="8982782042698001695">"الأخيرة"</string>
    <string name="about_card_title" msgid="2920942314212825637">"حول"</string>
@@ -266,7 +266,7 @@
    <string name="navigation_drawer_label" msgid="4154758025620107419">"التصنيف <xliff:g id="LABEL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"التصنيفات"</string>
    <string name="menu_title_filters" msgid="8210922220185114527">"الحسابات"</string>
    <string name="permission_explanation_header" msgid="5739405825039695327">"الاطلاع على المحادثات والأحداث التي جمعتكما"</string>
    <string name="permission_explanation_header" msgid="5739405825039695327">"الاطّلاع على المحادثات والأحداث التي جمعتكما"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar_and_SMS" msgid="5411144298889835768">"الأحداث والرسائل"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar" msgid="8785323496211704613">"الأحداث"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_SMS" msgid="1904552086449525567">"الرسائل"</string>
@@ -486,7 +486,7 @@
    <string name="setting_about" msgid="7014388749752042863">"حول جهات الاتصال"</string>
    <string name="share_favorite_contacts" msgid="4280926751003081042">"مشاركة جهات الاتصال المفضلة"</string>
    <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"مشاركة جميع جهات الاتصال"</string>
    <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"أخفقت مشاركة جهات الاتصال."</string>
    <string name="share_contacts_failure" msgid="1216431977330560559">"تعذّرت مشاركة جهات الاتصال."</string>
    <string name="dialog_export" msgid="1628001095187741417">"تصدير جهات الاتصال"</string>
    <string name="dialog_import" msgid="2423592905927819672">"استيراد جهات اتصال من"</string>
    <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"لا يمكن مشاركة جهة الاتصال هذه."</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -172,7 +172,7 @@
    <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="4347232421410561500">"অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"</string>
    <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="3182801738595937144">"আমদানি করুন"</string>
    <string name="create_group_item_label" msgid="3263064599743742865">"নতুন তৈরি করুন…"</string>
    <string name="delete_group_dialog_message" msgid="335713829185261371">"\"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" গোষ্ঠী মুছবেন? (পরিচিতিগুলি নিজে থেকে মুছে যাবে না৷)"</string>
    <string name="delete_group_dialog_message" msgid="335713829185261371">"\"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" গ্রুপ মুছবেন? (পরিচিতিগুলি নিজে থেকে মুছে যাবে না৷)"</string>
    <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="1215465657839085613">"অন্য একটির সাথে লিঙ্ক করার আগে পরিচিতির নাম লিখুন৷"</string>
    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"ক্লিপবোর্ডে কপি করুন"</string>
    <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"ডিফল্ট সেট করুন"</string>
@@ -386,9 +386,9 @@
    <string name="list_filter_single" msgid="5871400283515893087">"পরিচিতি"</string>
    <string name="display_ungrouped" msgid="6885954210243119591">"অন্যান্য সকল পরিচিতি"</string>
    <string name="display_all_contacts" msgid="2031647544742889505">"সকল পরিচিতি"</string>
    <string name="menu_sync_remove" msgid="3266725887008450161">"সমন্বয় গোষ্ঠী সরান"</string>
    <string name="dialog_sync_add" msgid="8267045393119375803">"সমন্বয় গোষ্ঠী যোগ করুন"</string>
    <string name="display_more_groups" msgid="2682547080423434170">"আরও গোষ্ঠী…"</string>
    <string name="menu_sync_remove" msgid="3266725887008450161">"সমন্বয় গ্রুপ সরান"</string>
    <string name="dialog_sync_add" msgid="8267045393119375803">"সমন্বয় গ্রুপ যোগ করুন"</string>
    <string name="display_more_groups" msgid="2682547080423434170">"আরও গ্রুপ…"</string>
    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="8872290721676651414">"সমন্বয় থেকে \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" সরানো হলে তা সমন্বয় থেকে যেকোনো অগোষ্ঠীবদ্ধ পরিচিতিগুলিকেও সরাবে৷"</string>
    <string name="savingDisplayGroups" msgid="2133152192716475939">"প্রদর্শনের বিকল্পগুলি সংরক্ষণ করা হচ্ছে..."</string>
    <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"কাস্টমাইজ করা দৃশ্য"</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -136,13 +136,13 @@
    <string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"Dodajte broj telefona"</string>
    <string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"Dodajte adresu e-pošte"</string>
    <string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"Nije pronađena aplikacija za obavljanje ove radnje."</string>
    <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"Podijeli"</string>
    <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"Dijeli"</string>
    <string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"Dodaj u kontakte"</string>
    <string name="menu_add_contacts" msgid="4465646512002163011">"Dodaj"</string>
    <plurals name="title_share_via" formatted="false" msgid="5886112726191455415">
      <item quantity="one">Podijeli kontakte putem</item>
      <item quantity="few">Podijeli kontakte putem</item>
      <item quantity="other">Podijeli kontakte putem</item>
      <item quantity="one">Dijeli kontakte putem</item>
      <item quantity="few">Dijeli kontakte putem</item>
      <item quantity="other">Dijeli kontakte putem</item>
    </plurals>
    <string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"Odaberi račun"</string>
    <string name="group_name_dialog_insert_title" msgid="2668452090427027941">"Izrada oznake"</string>
@@ -419,7 +419,7 @@
    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="2067725459821997463">"Nije moguće otvoriti \"<xliff:g id="FILE_NAME">%1$s</xliff:g>\": <xliff:g id="EXACT_REASON">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="707260459259688510">"Nije moguće pokrenuti program za izvoz: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="8728506011371262065">"Nema sadržaja za izvoz."</string>
    <string name="missing_required_permission" msgid="5865884842972833120">"Onemogućili ste potrebnu dozvolu."</string>
    <string name="missing_required_permission" msgid="5865884842972833120">"Onemogućili ste potrebno odobrenje."</string>
    <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="3018855323913649063">"Došlo je do greške prilikom izvoza: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="fail_reason_io_error" msgid="6748358842976073255">"I/O greška"</string>
    <string name="fail_reason_low_memory_during_import" msgid="875222757734882898">"Nema dovoljno memorije. Možda je fajl prevelik."</string>
@@ -497,7 +497,7 @@
    <string name="about_open_source_licenses" msgid="6479990452352919641">"Licence otvorenog koda"</string>
    <string name="about_open_source_licenses_summary" msgid="57418386931763994">"Detalji o licenci za softver otvorenog koda"</string>
    <string name="about_privacy_policy" msgid="3705518622499152626">"Pravila privatnosti"</string>
    <string name="about_terms_of_service" msgid="4642400812150296723">"Uslovi pružanja usluge"</string>
    <string name="about_terms_of_service" msgid="4642400812150296723">"Uslovi korištenja usluge"</string>
    <string name="activity_title_licenses" msgid="5467767062737708066">"Licence otvorenog koda"</string>
    <string name="url_open_error_toast" msgid="452592089815420457">"Otvaranje URL-a nije uspjelo."</string>
    <string name="account_filter_view_checked" msgid="6696859503887762213">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> je označen"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -240,7 +240,7 @@
    <string name="quickcontact_suggestion_cancel_button" msgid="8236954313106630862">"अभी नहीं"</string>
    <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"यह संपर्क"</string>
    <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"संभावित कॉपी"</string>
    <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"हो सकता है कि ये संपर्क एक ही व्‍यक्‍ति हो. आप उन्हें एक संपर्क के रूप में एक साथ लिंक कर सकते हैं."</string>
    <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"हो सकता है कि ये संपर्क एक ही व्‍यक्‍ति हो. आप उन्हें एक ही संपर्क के रूप में एक साथ लिंक कर सकते हैं."</string>
    <string name="editor_delete_view_description" msgid="8583095381562991959">"<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s </xliff:g><xliff:g id="DATA_KIND">%2$s</xliff:g> हटाएं"</string>
    <string name="editor_delete_view_description_short" msgid="7335518371270844912">"<xliff:g id="DATA_KIND">%s</xliff:g> हटाएं"</string>
    <string name="menu_assistant" msgid="5760693735722052454">"सुझाव"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,7 +52,7 @@
    <string name="joinConfirmation" msgid="8262614843581924365">"Ingin menyimpan perubahan yang sudah dilakukan dan menautkan dengan kontak yang dipilih?"</string>
    <string name="joinConfirmation_positive_button" msgid="4573092849769149516">"Simpan dan Tautkan"</string>
    <string name="contacts_linking_progress_bar" msgid="2846494347384549277">"Menautkan"</string>
    <string name="contacts_unlinking_progress_bar" msgid="5989310198163726929">"Membatalkan tautan"</string>
    <string name="contacts_unlinking_progress_bar" msgid="5989310198163726929">"Membatalkan link"</string>
    <string name="menu_joinAggregate" msgid="3599512127797513606">"Tautkan"</string>
    <string name="menu_linkedContacts" msgid="400444389718855621">"Lihat kontak yang ditautkan"</string>
    <string name="menu_save" msgid="1727844363591825909">"Simpan"</string>
@@ -97,7 +97,7 @@
    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="953651153238790069">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ditambahkan ke layar Utama."</string>
    <string name="photoPickerNotFoundText" msgid="2052542573853433204">"Tidak ada gambar yang tersedia di perangkat."</string>
    <string name="attach_photo_dialog_title" msgid="5599827035558557169">"Foto kontak"</string>
    <string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"Nama label khusus"</string>
    <string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"Nama label kustom"</string>
    <string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"Hapus foto"</string>
    <string name="noContacts" msgid="2228592924476426108">"Daftar kontak Anda kosong"</string>
    <string name="emptyGroup" msgid="5102411903247859575">"Tidak ada kontak dengan label ini"</string>
@@ -250,7 +250,7 @@
    <string name="navigation_drawer_label" msgid="4154758025620107419">"Label <xliff:g id="LABEL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Label"</string>
    <string name="menu_title_filters" msgid="8210922220185114527">"Akun"</string>
    <string name="permission_explanation_header" msgid="5739405825039695327">"Lihat riwayat bersama"</string>
    <string name="permission_explanation_header" msgid="5739405825039695327">"Lihat histori bersama"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar_and_SMS" msgid="5411144298889835768">"Acara dan pesan"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar" msgid="8785323496211704613">"Acara"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_SMS" msgid="1904552086449525567">"Pesan"</string>
Loading