Show device "account" in nav drawer menu

If there are contacts with a "null" account name and type (indicating that they
are device local contacts) then an item is included in the account section of
the nav drawer for "Device" contacts.

Bug 28637652
Bug 28637715
Change-Id: I975d20c8ab2bb14b9a9441e585d13237f7c09cb2