Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6ab0f435 authored by Jorge Ruesga's avatar Jorge Ruesga
Browse files

Contacts (T9 and dialpad): Spanish translation 

Spanish translation for Contacts (T9 and dialpad) settings activity

Change-Id: Ib1d9aa4ba466dd20450c16948c1ab8dc532028cd
parent 6297bd98

res/values-es/strings.xml

100644 → 100755
+12 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -18,6 +18,15 @@ 
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"Teléfono"</string>

    <string name="people" msgid="1048457247435785074">"Contactos"</string>

    <string name="t9_sort_title">"Modo de ordenación T9"</string>

    <string name="t9_sort_summary">"Escoger como se filtran los resultados T9"</string>

    <string name="t9_sort_name">"Nombres primero"</string>

    <string name="t9_sort_number">"Números primero"</string>

    <string name="t9_state_title">"Activar marcación T9"</string>

    <string name="t9_state_summary">"Activar búsqueda T9 en teclado de marcación"</string>

    <string name="t9_dial_click_title">"Llamar al contacto"</string>

    <string name="t9_dial_click_summary">"Llamar al contacto seleccionado mediante T9"</string>

    <string name="t9_add_to_contacts">"Añadir a contactos"</string>

    <string name="contactsList" msgid="8661624236494819731">"Contactos"</string>

    <string name="shortcutContact" msgid="749243779392912958">"Contacto"</string>

    <string name="shortcutDialContact" msgid="746622101599186779">"Llamada directa"</string>
@@ -136,6 +145,9 @@ 
    <string name="contactsGroupsLabel" msgid="2841971472518003524">"Grupos"</string>

    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="8417039765586853670">"Favoritos"</string>

    <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Teléfono"</string>

    <string name="dialer_ui_title">"Ajustes de marcación"</string>

    <string name="dialer_ui_orientation_title">"Activar rotación"</string>

    <string name="dialer_ui_orientation_summary">"Rotar el teclado de marcación basado en la orientación del sensor"</string>

    <string name="recentCallsIconLabel" msgid="1419116422359067949">"Llamadas"</string>

    <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Enviar un mensaje de texto"</string>

    <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Llamar a <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>