German localization fixes

Use \u2026 instead of ...
Removed dot at end of sentences in prefs
Added missing translations, although i think they are not used
Removed misplaced " in german and english file

Change-Id: I3a820d2d81a2aa77c3cb294b4d62e1a613c87b29