Contacts: Dutch translations

    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Databasebestanden exporteren"</string>

    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Meer opties"</string>

    <!-- CYANOGENMOD EDITS -->

    <!-- CYANOGENMOD ADDITIONS: STRINGS -->

    <string name="t9_loading">Laden\u2026</string>

    <string name="t9_sort_title">T9-sortering</string>

    <string name="t9_sort_summary">T9-resultatenfiltering kiezen</string>

    <string name="dialer_ui_orientation_title">Scherm automatisch draaien</string>

    <string name="dialer_ui_orientation_summary">Scherm door sensor laten draaien</string>

    <string name="from_account_format"><xliff:g id="source" example="gebruiker@gmail.com">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="callStatsDetailTitle">Gespreksstatistiekdetails</string>

    <string name="call_stats">Gespreksstatistieken</string>

    <string name="call_stats_refresh">Vernieuwen</string>

    <string name="activity_title_call_stats">Gespreksstatistieken</string>

    <string name="call_stats_nav_all">Alles</string>

    <string name="call_stats_nav_incoming">Inkomend</string>

    <string name="call_stats_nav_outgoing">Uitgaand</string>

    <string name="call_stats_nav_missed">Gemist</string>

    <string name="call_stats_incoming">Inkomend: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>

    <string name="call_stats_outgoing">Uitgaand: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>

    <string name="call_stats_missed">Gemist</string>

    <string name="call_stats_missed_percent">Gemist: <xliff:g id="percent">%d</xliff:g>%%</string>

    <string name="call_stats_header_total">Totaal: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string>

    <string name="call_stats_header_total_callsonly">Totaal: <xliff:g id="call_count">%s</xliff:g></string>

    <string name="call_stats_filter_from">Startdatum</string>

    <string name="call_stats_filter_to">Einddatum</string>

    <string name="call_stats_filter_picker_title">Filterbereik</string>

    <string name="call_stats_date_filter">Tijdsbestek aanpassen</string>

    <string name="call_stats_reset_filter">Tijdsbestek herstellen</string>

    <string name="call_stats_sort_by_duration">Sorteren op gespreksduur</string>

    <string name="call_stats_sort_by_count">Sorteren op gespreksaantal</string>

    <string name="date_quick_selection">Snelle selectie</string>

    <string name="date_qs_currentmonth">Huidige maand</string>

    <string name="date_qs_currentquarter">Huidig kwartaal</string>

    <string name="date_qs_currentyear">Huidig jaar</string>

    <string name="date_qs_lastweek">Vorige week</string>

    <string name="date_qs_lastmonth">Vorige maand</string>

    <string name="date_qs_lastquarter">Vorig kwartaal</string>

    <string name="date_qs_lastyear">Vorig jaar</string>

    <!-- CYANOGENMOD ADDITIONS: PLURALS -->

    <plurals name="hour">

        <item quantity="one">1 uur</item>

        <item quantity="other">%d uur</item>

    </plurals>

    <plurals name="minute">

        <item quantity="one">1 minuut</item>

        <item quantity="other">%d minuten</item>

    </plurals>

    <plurals name="second">

        <item quantity="one">1 seconde</item>

        <item quantity="other">%d seconden</item>

    </plurals>

    <plurals name="call">

        <item quantity="one">1 gesprek</item>

        <item quantity="other">%d gesprekken</item>

    </plurals>

    <!-- CYANOGENMOD ADDITIONS: ARRAYS -->

    <string-array name="call_stats_duration">

        <item><xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g> &amp; <xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g> &amp; <xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g> &amp; <xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g></item>

        <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g> &amp;<xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>

    </string-array>

</resources>