Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 62241676 authored by Android Build Coastguard Worker's avatar Android Build Coastguard Worker
Browse files

Snap for 9424627 from 350d85f5 to tm-qpr2-release 

Change-Id: Id71af84ad9b67ee2dce6d487d028dd125838c96a
parents 23eb5ab9 350d85f5

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+468 −468

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-te/strings.xml

+7 −7
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -33,13 +33,13 @@ 
    <string name="description_action_menu_remove_star" msgid="4044390281910122890">"ఇష్టమైనవి నుండి తీసివేయబడింది"</string>

    <string name="description_action_menu_remove_star" msgid="4044390281910122890">"ఇష్టమైనవి నుండి తీసివేయబడింది"</string>

    <string name="description_action_menu_add_star" msgid="7316521132809388851">"ఇష్టమైనవికి జోడించబడింది"</string>

    <string name="description_action_menu_add_star" msgid="7316521132809388851">"ఇష్టమైనవికి జోడించబడింది"</string>

    <string name="menu_editContact" msgid="5039663761025630208">"ఎడిట్"</string>

    <string name="menu_editContact" msgid="5039663761025630208">"ఎడిట్"</string>

    <string name="menu_deleteContact" msgid="15161764025276217">"తొలగించు"</string>

    <string name="menu_deleteContact" msgid="15161764025276217">"తొలగించండి"</string>

    <string name="menu_change_photo" msgid="4911246106907208055">"ఫోటోను మార్చు"</string>

    <string name="menu_change_photo" msgid="4911246106907208055">"ఫోటోను మార్చు"</string>

    <string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="8983436328557825860">"షార్ట్‌కట్‌ను క్రియేట్ చేయండి"</string>

    <string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="8983436328557825860">"షార్ట్‌కట్‌ను క్రియేట్ చేయండి"</string>

    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2062290275288905833">"వేరు చేయి"</string>

    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2062290275288905833">"వేరు చేయి"</string>

    <string name="menu_editGroup" msgid="8706562583754054622">"కాంటాక్ట్‌లను తీసివేయండి"</string>

    <string name="menu_editGroup" msgid="8706562583754054622">"కాంటాక్ట్‌లను తీసివేయండి"</string>

    <string name="menu_renameGroup" msgid="2685886609399776475">"లేబుల్ పేరును మార్చు"</string>

    <string name="menu_renameGroup" msgid="2685886609399776475">"లేబుల్ పేరును మార్చు"</string>

    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1180215594530228294">"లేబుల్‌ను తొలగించు"</string>

    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1180215594530228294">"లేబుల్‌ను తొలగించండి"</string>

    <string name="menu_addToGroup" msgid="5034813446697655310">"కాంటాక్ట్‌ను జోడించండి"</string>

    <string name="menu_addToGroup" msgid="5034813446697655310">"కాంటాక్ట్‌ను జోడించండి"</string>

    <string name="menu_selectForGroup" msgid="6386553337569514850">"కాంటాక్ట్‌లను ఎంచుకోండి"</string>

    <string name="menu_selectForGroup" msgid="6386553337569514850">"కాంటాక్ట్‌లను ఎంచుకోండి"</string>

    <string name="menu_addContactsToGroup" msgid="4549318978482280577">"కాంటాక్ట్‌లను జోడించండి"</string>

    <string name="menu_addContactsToGroup" msgid="4549318978482280577">"కాంటాక్ట్‌లను జోడించండి"</string>
@@ -82,7 +82,7 @@ 
    <string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="4547718538924570984">"తొలగించాల్సిన కాంటాక్ట్‌లు పలు ఖాతాల నుండి వివరాలను కలిగి ఉన్నాయి. చదవడానికి మాత్రమే ఖాతాల నుండి వివరాలు దాచబడతాయి, తొలగించబడవు."</string>

    <string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="4547718538924570984">"తొలగించాల్సిన కాంటాక్ట్‌లు పలు ఖాతాల నుండి వివరాలను కలిగి ఉన్నాయి. చదవడానికి మాత్రమే ఖాతాల నుండి వివరాలు దాచబడతాయి, తొలగించబడవు."</string>

    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="2970218685653877287">"ఈ కాంటాక్ట్‌ను తొలగించడం వలన పలు ఖాతాల నుండి వివరాలు తొలగించబడతాయి."</string>

    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="2970218685653877287">"ఈ కాంటాక్ట్‌ను తొలగించడం వలన పలు ఖాతాల నుండి వివరాలు తొలగించబడతాయి."</string>

    <string name="deleteConfirmation" msgid="3727809366015979585">"ఈ కాంటాక్ట్‌ను తొలగించాలా?"</string>

    <string name="deleteConfirmation" msgid="3727809366015979585">"ఈ కాంటాక్ట్‌ను తొలగించాలా?"</string>

    <string name="deleteConfirmation_positive_button" msgid="1604511403421785160">"తొలగించు"</string>

    <string name="deleteConfirmation_positive_button" msgid="1604511403421785160">"తొలగించండి"</string>

    <string name="invalidContactMessage" msgid="6204402264821083362">"కాంటాక్ట్ ఉనికిలో లేదు."</string>

    <string name="invalidContactMessage" msgid="6204402264821083362">"కాంటాక్ట్ ఉనికిలో లేదు."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful_NoName" msgid="532242135930208299">"కాంటాక్ట్ హోమ్ స్క్రీన్‌కు జోడించబడింది."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful_NoName" msgid="532242135930208299">"కాంటాక్ట్ హోమ్ స్క్రీన్‌కు జోడించబడింది."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="6980032407920515698">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> హోమ్ స్క్రీన్‌కు జోడించబడింది."</string>

    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="6980032407920515698">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> హోమ్ స్క్రీన్‌కు జోడించబడింది."</string>
@@ -169,7 +169,7 @@ 
    <string name="toast_text_copied" msgid="845906090076228771">"వచనం కాపీ చేయబడింది"</string>

    <string name="toast_text_copied" msgid="845906090076228771">"వచనం కాపీ చేయబడింది"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="7486892574762212762">"మార్పులను విస్మరించాలా?"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="7486892574762212762">"మార్పులను విస్మరించాలా?"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_cancel_editing_button" msgid="8280294641821133477">"విస్మరించు"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_cancel_editing_button" msgid="8280294641821133477">"విస్మరించు"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7117943783437253341">"రద్దు చేయి"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7117943783437253341">"రద్దు చేయండి"</string>

    <string name="leave_customize_confirmation_dialog_message" msgid="5330853530872707231">"అనుకూలీకరణలను విస్మరించాలా?"</string>

    <string name="leave_customize_confirmation_dialog_message" msgid="5330853530872707231">"అనుకూలీకరణలను విస్మరించాలా?"</string>

    <string name="enter_contact_name" msgid="521859148893732679">"కాంటాక్ట్‌లను సెర్చ్ చేయండి"</string>

    <string name="enter_contact_name" msgid="521859148893732679">"కాంటాక్ట్‌లను సెర్చ్ చేయండి"</string>

    <string name="title_edit_group" msgid="4246193439931854759">"కాంటాక్ట్‌లను తీసివేయండి"</string>

    <string name="title_edit_group" msgid="4246193439931854759">"కాంటాక్ట్‌లను తీసివేయండి"</string>
@@ -213,7 +213,7 @@ 
    <string name="editor_account_selector_title" msgid="3190515989740696043">"దీనికి సేవ్ చేయబడుతోంది"</string>

    <string name="editor_account_selector_title" msgid="3190515989740696043">"దీనికి సేవ్ చేయబడుతోంది"</string>

    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4870485850053962114">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>లోని సంప్రదింపు సమాచారం సవరించగలిగే విధంగా లేదు"</string>

    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4870485850053962114">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>లోని సంప్రదింపు సమాచారం సవరించగలిగే విధంగా లేదు"</string>

    <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3485212664301802371">"కాంటాక్ట్‌లను లింక్ చేయండి"</string>

    <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3485212664301802371">"కాంటాక్ట్‌లను లింక్ చేయండి"</string>

    <string name="quickcontact_suggestion_cancel_button" msgid="8851156850681440055">"రద్దు చేయి"</string>

    <string name="quickcontact_suggestion_cancel_button" msgid="8851156850681440055">"రద్దు చేయండి"</string>

    <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="8851257599121989253">"ఈ కాంటాక్ట్"</string>

    <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="8851257599121989253">"ఈ కాంటాక్ట్"</string>

    <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="2623890874933696454">"సంభావ్య నకిలీలు"</string>

    <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="2623890874933696454">"సంభావ్య నకిలీలు"</string>

    <string name="suggestion_card_help_message" msgid="8367379652312412794">"ఈ కాంటాక్ట్‌లు ఒకే వ్యక్తికి సంబంధించినవి అయ్యి ఉండవచ్చు. మీరు వాటిని ఒకే కాంటాక్ట్‌గా లింక్ చేయవచ్చు."</string>

    <string name="suggestion_card_help_message" msgid="8367379652312412794">"ఈ కాంటాక్ట్‌లు ఒకే వ్యక్తికి సంబంధించినవి అయ్యి ఉండవచ్చు. మీరు వాటిని ఒకే కాంటాక్ట్‌గా లింక్ చేయవచ్చు."</string>
@@ -228,7 +228,7 @@ 
    <string name="menu_title_filters" msgid="349866121417914494">"ఖాతాలు"</string>

    <string name="menu_title_filters" msgid="349866121417914494">"ఖాతాలు"</string>

    <string name="hamburger_feature_highlight_header" msgid="1786641424099282909">"సూచనలు"</string>

    <string name="hamburger_feature_highlight_header" msgid="1786641424099282909">"సూచనలు"</string>

    <string name="hamburger_feature_highlight_body" msgid="782935036630531528">"మీ కాంటాక్ట్‌లను ఉత్తమంగా నిర్వహించండి మరియు ఉపయోగించండి"</string>

    <string name="hamburger_feature_highlight_body" msgid="782935036630531528">"మీ కాంటాక్ట్‌లను ఉత్తమంగా నిర్వహించండి మరియు ఉపయోగించండి"</string>

    <string name="undo" msgid="2446931036220975026">"చర్య రద్దు చేయి"</string>

    <string name="undo" msgid="2446931036220975026">"చర్య రద్దు చేయండి"</string>

    <string name="call_custom" msgid="2844900154492073207">"<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>కి కాల్ చేయి"</string>

    <string name="call_custom" msgid="2844900154492073207">"<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>కి కాల్ చేయి"</string>

    <string name="call_home" msgid="2443904771140750492">"ఇంటికి కాల్ చేయండి"</string>

    <string name="call_home" msgid="2443904771140750492">"ఇంటికి కాల్ చేయండి"</string>

    <string name="call_mobile" msgid="6504312789160309832">"మొబైల్‌కు కాల్ చేయండి"</string>

    <string name="call_mobile" msgid="6504312789160309832">"మొబైల్‌కు కాల్ చేయండి"</string>
@@ -344,7 +344,7 @@ 
    <string name="chat_icq" msgid="4289041376069626281">"ICQని ఉపయోగించి చాట్ చేయండి"</string>

    <string name="chat_icq" msgid="4289041376069626281">"ICQని ఉపయోగించి చాట్ చేయండి"</string>

    <string name="chat_jabber" msgid="1097960594943864847">"Jabberని ఉపయోగించి చాట్ చేయండి"</string>

    <string name="chat_jabber" msgid="1097960594943864847">"Jabberని ఉపయోగించి చాట్ చేయండి"</string>

    <string name="chat" msgid="8390862712584830532">"చాట్ చేయండి"</string>

    <string name="chat" msgid="8390862712584830532">"చాట్ చేయండి"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="1305985971158054217">"తొలగించు"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="1305985971158054217">"తొలగించండి"</string>

    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6059558159338959487">"మరిన్ని పేరు ఫీల్డ్‌లను చూపుతుంది"</string>

    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6059558159338959487">"మరిన్ని పేరు ఫీల్డ్‌లను చూపుతుంది"</string>

    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="7950435675716414477">"పేరు ఫీల్డ్‌లను కుదిస్తుంది"</string>

    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="7950435675716414477">"పేరు ఫీల్డ్‌లను కుదిస్తుంది"</string>

    <string name="expand_phonetic_name_fields_description" msgid="7414340689396399173">"మరిన్ని ఉచ్ఛారణ ఆధారిత పేరు ఫీల్డ్‌లను చూపుతుంది"</string>

    <string name="expand_phonetic_name_fields_description" msgid="7414340689396399173">"మరిన్ని ఉచ్ఛారణ ఆధారిత పేరు ఫీల్డ్‌లను చూపుతుంది"</string>