Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 549ea1af authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 28857042
Change-Id: I6a982be35c1461029730c7fe4cae29a13dc8b69e
parent 7ad2412a
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -17,6 +17,6 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="account_phone" msgid="4804592866198643905">"Net tablet, ongesinkroniseer"</string>
    <string name="account_phone" msgid="4804592866198643905">"Net tablet, ongesinkroniseerde"</string>
    <string name="composer_has_no_exportable_contact" msgid="441543908614399381">"Daar is geen kontakte wat uitgevoer kan word nie. As jy wel kontakte op jou tablet het, laat sommige dataverskaffers dalk nie toe dat die kontakte van die tablet af uitgevoer word nie."</string>
</resources>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -91,7 +91,7 @@
    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"Alle kontakte met foonnommers"</string>
    <string name="list_filter_phones_work" msgid="5226451114859079417">"Werkprofielkontakte"</string>
    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"Bekyk opdaterings"</string>
    <string name="account_phone" msgid="6104157990869081962">"Net foon, ongesinkroniseer"</string>
    <string name="account_phone" msgid="6104157990869081962">"Net foon, ongesinkroniseerde"</string>
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"Naam"</string>
    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"Bynaam"</string>
    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Naam"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -96,14 +96,14 @@
    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"ቅጽል ስም"</string>
    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"ስም"</string>
    <string name="name_given" msgid="4153709115654909377">"የመጀመሪያ ስም"</string>
    <string name="name_family" msgid="5317387657540738981">"የመጠሪያ ስም"</string>
    <string name="name_family" msgid="5317387657540738981">"የመጨረሻ ስም"</string>
    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"ቅድመ-ስም"</string>
    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"የመካከለኛ ስም"</string>
    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"ድህረ-ስም"</string>
    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"የድምፀ ልሳን ስም"</string>
    <string name="name_phonetic_given" msgid="2863316331175661852">"የመጀመሪያ ስም ፎነቲክ"</string>
    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"የድምፀ ልሳን መካከለኛ ስም"</string>
    <string name="name_phonetic_family" msgid="1572398622239414464">"የመጠሪያ ስም ፎነቲክ"</string>
    <string name="name_phonetic_family" msgid="1572398622239414464">"የመጨረሻ ስም ፎነቲክ"</string>
    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"ስልክ"</string>
    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"ኢሜይል"</string>
    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"አድራሻ"</string>
@@ -219,10 +219,10 @@
    <string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="4142192068495589925">"ወደ የ .vcf ፋይል ላክ"</string>
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"ደርድር በ"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"የመጀመሪያ ስም"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"የመጠሪያ ስም"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"የመጨረሻ ስም"</string>
    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"የስም ቅርጸት"</string>
    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"የመጀመሪያ ስም መጀመሪያ"</string>
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"የመጠሪያ ስም መጀመሪያ"</string>
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"የመጨረሻ ስም መጀመሪያ"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"ለአዲስ እውቂያዎች ነባሪ መለያ"</string>
    <string name="sync_contact_metadata_title" msgid="8322455849769727129">"የእውቂያ ዲበ ውሂብን አሥምር [የሙከራ ስሪት]"</string>
    <string name="sync_contact_metadata_dialog_title" msgid="4521648342253661374">"የእውቂያ ዲበ ውሂብን አሥምር"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -92,7 +92,7 @@
    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"Svi kontakti sa brojevima telefona"</string>
    <string name="list_filter_phones_work" msgid="5226451114859079417">"Kontakti sa profila za Work"</string>
    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"Prikaži ažuriranja"</string>
    <string name="account_phone" msgid="6104157990869081962">"Samo na telefonu, bez sinhronizacije"</string>
    <string name="account_phone" msgid="6104157990869081962">"samo na telefonu, bez sinhronizacije"</string>
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"Ime"</string>
    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"Nadimak"</string>
    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Ime"</string>
+8 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -93,7 +93,7 @@
    <string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"Усе кантакты з нумарамі тэлефонаў"</string>
    <string name="list_filter_phones_work" msgid="5226451114859079417">"Кантакты працоўнага профілю"</string>
    <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"Прагляд абнаўленняў"</string>
    <string name="account_phone" msgid="6104157990869081962">"Толькі тэлефон, несінхранізаваны"</string>
    <string name="account_phone" msgid="6104157990869081962">"Толькі тэлефон, без сінхранізацыі"</string>
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"Імя"</string>
    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"Псеўданiм"</string>
    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Імя"</string>
@@ -102,9 +102,9 @@
    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"Прэфікс імені"</string>
    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"Імя па бацьку"</string>
    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"Суфікс да імені"</string>
    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"Фанетычнае імя"</string>
    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"Вымаўленне імя"</string>
    <string name="name_phonetic_given" msgid="2863316331175661852">"Вымаўленне імя"</string>
    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"Фанетычны запіс імя па бацьку"</string>
    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"Вымаўленне імені па бацьку / 2-га імені"</string>
    <string name="name_phonetic_family" msgid="1572398622239414464">"Вымаўленне прозвішча"</string>
    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"Тэлефон"</string>
    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"Электронная пошта"</string>
@@ -170,7 +170,7 @@
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Імпарт з SIM-карты"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"Імпарт з SIM-карты <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="8498561004799710237">"Імпарт з SIM-карты SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="1381675161522633950">"Імпарт з файла .vcf"</string>
    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="1381675161522633950">"Імпартаваць з файла .vcf"</string>
    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Адмянiць iмпарт файла \"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\"?"</string>
    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Адмянiць экспарт файла \"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\"?"</string>
    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Немагчыма адмяніць імпарт/экспарт vCard"</string>
@@ -220,19 +220,19 @@
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Імпарт: <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="4142192068495589925">"Экспартаваць у файл .vcf"</string>
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"Сартаваць па"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"Імя"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"Прозвішча"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"Імені"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"Прозвішчы"</string>
    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"Фармат імя"</string>
    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"Спачатку імя"</string>
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"Спачатку прозвішча"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"Стандартны ўліковы запіс для новых кантактаў"</string>
    <string name="sync_contact_metadata_title" msgid="8322455849769727129">"Сінхранізаваць метаданыя пра кантакты [ДЛЯ СУПРАЦОЎНІКАЎ]"</string>
    <string name="sync_contact_metadata_dialog_title" msgid="4521648342253661374">"Сінхранізаваць метаданыя пра кантакты"</string>
    <string name="setting_about" msgid="3926137653588942297">"Інфармацыя аб Кантактах"</string>
    <string name="setting_about" msgid="3926137653588942297">"Аб Кантактах"</string>
    <string name="activity_title_settings" msgid="3056389601004689380">"Налады"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Адкрыць бачныя кантакты"</string>
    <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="5895137872238059893">"Спроба абагуліць бачныя кантакты няўдалая."</string>
    <string name="share_favorite_contacts" msgid="2838432887118216222">"Абагуліць выбраныя кантакты"</string>
    <string name="share_favorite_contacts" msgid="2838432887118216222">"Абагуліць улюбёныя кантакты"</string>
    <string name="share_contacts" msgid="6404040163340914061">"Абагуліць усе кантакты"</string>
    <string name="share_contacts_failure" msgid="3498837575583860197">"Не атрымалася абагуліць кантакты."</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Імпарт/экспарт кантактаў"</string>
Loading