Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5430d97f authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I4c57d6a482b91d915c7e60dac86432625e480d78
Auto-generated-cl: translation import
parent 7a54a666

res-common/values-af/strings.xml

+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -91,15 +91,15 @@ 
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"Naam"</string>

    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"Bynaam"</string>

    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Naam"</string>

    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"Voornaam"</string>

    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"Van"</string>

    <string name="name_given" msgid="4153709115654909377">"Voornaam"</string>

    <string name="name_family" msgid="5317387657540738981">"Van"</string>

    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"Naamvoorvoegsel"</string>

    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"Middelnaam"</string>

    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"Naamagtervoegsel"</string>

    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"Fonetiese naam"</string>

    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"Fonetiese voornaam"</string>

    <string name="name_phonetic_given" msgid="2863316331175661852">"Fonetiese voornaam"</string>

    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"Fonetiese middelnaam"</string>

    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"Fonetiese van"</string>

    <string name="name_phonetic_family" msgid="1572398622239414464">"Fonetiese van"</string>

    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"Foon"</string>

    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"E-pos"</string>

    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"Adres"</string>
@@ -222,12 +222,12 @@ 
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"Die SD-kaart kon nie geskandeer word nie. (Rede: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>

    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Voer <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g><xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> in: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Voer uit na berging"</string>

    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="7686551200843900466">"Rangskik lys volgens"</string>

    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="5182293506651747189">"Voornaam"</string>

    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="4146657752793207363">"Van"</string>

    <string name="display_options_view_names_as" msgid="1104495761313107327">"Bekyk kontakname"</string>

    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="1412684412351158812">"Voornaam eerste"</string>

    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8624010750059331413">"Van eerste"</string>

    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"Sorteer volgens"</string>

    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"Voornaam"</string>

    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"Van"</string>

    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"Naamformaat"</string>

    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"Voornaam eerste"</string>

    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"Van eerste"</string>

    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Deel sigbare kontakte"</string>

    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Voer kontakte in/uit"</string>

    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Voer kontakte in"</string>

res-common/values-am/strings.xml

+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -91,15 +91,15 @@ 
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"ስም"</string>

    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"ቅጽል ስም"</string>

    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"ስም"</string>

    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"የተሰጠ ስም"</string>

    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"የቤተሰብ ስም"</string>

    <string name="name_given" msgid="4153709115654909377">"የመጀመሪያ ስም"</string>

    <string name="name_family" msgid="5317387657540738981">"የመጠሪያ ስም"</string>

    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"ቅድመ-ስም"</string>

    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"የመካከለኛ ስም"</string>

    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"ድህረ-ስም"</string>

    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"የድምፀ ልሳን ስም"</string>

    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"በድምፀ ልሳን የተሰጠ ስም"</string>

    <string name="name_phonetic_given" msgid="2863316331175661852">"የመጀመሪያ ስም ፎነቲክ"</string>

    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"የድምፀ ልሳን መካከለኛ ስም"</string>

    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"የድምፀ ልሳን ቤተሰብ ስም"</string>

    <string name="name_phonetic_family" msgid="1572398622239414464">"የመጠሪያ ስም ፎነቲክ"</string>

    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"ስልክ"</string>

    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"ኢሜይል"</string>

    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"አድራሻ"</string>
@@ -222,12 +222,12 @@ 
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD ካርዱ ሊቃኝ አልተቻለም። (ምክንያት፦ «<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>»)"</string>

    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>ን በማስመጣት ላይ፦ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"ወደ ማከማቻ ይላኩ"</string>

    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="7686551200843900466">"ዝርዝር ደርድር በ"</string>

    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="5182293506651747189">"የተሰጠ ስም"</string>

    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="4146657752793207363">"የቤተሰብ ስም"</string>

    <string name="display_options_view_names_as" msgid="1104495761313107327">"የእውቂያ ስሞችን ይመልከቱ"</string>

    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="1412684412351158812">"የተሰጠ ስም መጀመሪያ"</string>

    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8624010750059331413">"የቤተሰብ ስም መጀመሪያ"</string>

    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"ደርድር በ"</string>

    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"የመጀመሪያ ስም"</string>

    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"የመጠሪያ ስም"</string>

    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"የስም ቅርጸት"</string>

    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"የመጀመሪያ ስም መጀመሪያ"</string>

    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"የመጠሪያ ስም መጀመሪያ"</string>

    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"የሚታዩ እውቂያዎችን አጋራ"</string>

    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"ዕውቂያዎች ያስመጡ/ይላኩ"</string>

    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"እውቅያዎችን ያስመጡ"</string>

res-common/values-ar/strings.xml

+20 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -91,15 +91,19 @@ 
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"الاسم"</string>

    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"اللقب"</string>

    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"الاسم"</string>

    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"الاسم الأول"</string>

    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"اسم العائلة"</string>

    <!-- no translation found for name_given (4153709115654909377) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for name_family (5317387657540738981) -->

    <skip />

    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"بادئة الاسم"</string>

    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"الاسم الأوسط"</string>

    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"لاحقة الاسم"</string>

    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"الاسم صوتيًا"</string>

    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"الاسم الأول - صوتي"</string>

    <!-- no translation found for name_phonetic_given (2863316331175661852) -->

    <skip />

    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"الاسم الصوتي الأوسط"</string>

    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"اسم الأسرة الصوتي"</string>

    <!-- no translation found for name_phonetic_family (1572398622239414464) -->

    <skip />

    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"الهاتف"</string>

    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"البريد الإلكتروني"</string>

    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"العنوان"</string>
@@ -222,12 +226,18 @@ 
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"‏تعذر فحص بطاقة SD. (السبب: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>

    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"جارٍ استيراد <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"تصدير إلى وحدة التخزين"</string>

    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="7686551200843900466">"تصنيف القائمة بحسب"</string>

    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="5182293506651747189">"الاسم الأول"</string>

    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="4146657752793207363">"اسم العائلة"</string>

    <string name="display_options_view_names_as" msgid="1104495761313107327">"عرض أسماء جهات الاتصال"</string>

    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="1412684412351158812">"الاسم الأول أولاً"</string>

    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8624010750059331413">"اسم العائلة أولاً"</string>

    <!-- no translation found for display_options_sort_list_by (8635268562263708102) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_sort_by_given_name (7775798046001047995) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_sort_by_family_name (8196947856299225342) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_view_names_as (3232196224409242435) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_view_given_name_first (7283772578267332801) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_view_family_name_first (8133167685885174166) -->

    <skip />

    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"مشاركة جهات الاتصال المرئية"</string>

    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"استيراد/تصدير جهات اتصال"</string>

    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"استيراد جهات الاتصال"</string>

res-common/values-bg/strings.xml

+20 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -91,15 +91,19 @@ 
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"Име"</string>

    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"Псевдоним"</string>

    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Име"</string>

    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"Собствено име"</string>

    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"Фамилия"</string>

    <!-- no translation found for name_given (4153709115654909377) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for name_family (5317387657540738981) -->

    <skip />

    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"Обръщение"</string>

    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"Презиме"</string>

    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"Титла"</string>

    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"Име, както се произнася"</string>

    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"Собствено име, както се произнася"</string>

    <!-- no translation found for name_phonetic_given (2863316331175661852) -->

    <skip />

    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"Презиме, както се произнася"</string>

    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"Фамилия, както се произнася"</string>

    <!-- no translation found for name_phonetic_family (1572398622239414464) -->

    <skip />

    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"Телефон"</string>

    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"Имейл"</string>

    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"Адрес"</string>
@@ -222,12 +226,18 @@ 
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD картата не можа да бъде сканирана. (Причина: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>)"</string>

    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Импортира/т се <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Експорт. в хранилището"</string>

    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="7686551200843900466">"Сортиране на списъка по"</string>

    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="5182293506651747189">"Собствено име"</string>

    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="4146657752793207363">"Фамилия"</string>

    <string name="display_options_view_names_as" msgid="1104495761313107327">"Преглед на имената на контактите"</string>

    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="1412684412351158812">"Първо собственото име"</string>

    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8624010750059331413">"Първо фамилията"</string>

    <!-- no translation found for display_options_sort_list_by (8635268562263708102) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_sort_by_given_name (7775798046001047995) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_sort_by_family_name (8196947856299225342) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_view_names_as (3232196224409242435) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_view_given_name_first (7283772578267332801) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for display_options_view_family_name_first (8133167685885174166) -->

    <skip />

    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Споделяне на видимите контакти"</string>

    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Импортиране/eкспортиране на контакти"</string>

    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Импортиране на контактите"</string>

res-common/values-bn-rBD/strings.xml

+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -91,15 +91,15 @@ 
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"নাম"</string>

    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="6312795212164843246">"ডাকনাম"</string>

    <string name="full_name" msgid="885420216812981202">"নাম"</string>

    <string name="name_given" msgid="1560204576305608571">"দেওয়া নাম"</string>

    <string name="name_family" msgid="1267097554034721002">"পরিবারের নাম"</string>

    <string name="name_given" msgid="4153709115654909377">"আদ্য নাম"</string>

    <string name="name_family" msgid="5317387657540738981">"পারিবারিক নাম"</string>

    <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"নামের আগের অংশ"</string>

    <string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"মাঝের নাম"</string>

    <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"নামের পরের অংশ"</string>

    <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"উচ্চারণগত নাম"</string>

    <string name="name_phonetic_given" msgid="993707744185923412">"উচ্চারণগত প্রদত্ত নাম"</string>

    <string name="name_phonetic_given" msgid="2863316331175661852">"ফোনেটিক আদ্য নাম"</string>

    <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"উচ্চারণগত মাঝের নাম"</string>

    <string name="name_phonetic_family" msgid="8617732497578358951">"উচ্চারণগত পরিবারিক নাম"</string>

    <string name="name_phonetic_family" msgid="1572398622239414464">"ফোনেটিক পারিবারিক নাম"</string>

    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"ফোন"</string>

    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"ইমেল"</string>

    <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"ঠিকানা"</string>
@@ -222,12 +222,12 @@ 
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD কার্ডটিকে স্ক্যান করতে করতে পারা যায় নি৷ (কারণ: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>

    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"আমদানি করা হচ্ছে, <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"সংগ্রহস্থলে রপ্তানি করুন"</string>

    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="7686551200843900466">"এই অনুযায়ী তালিকা সাজান"</string>

    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="5182293506651747189">"দেওয়া নাম"</string>

    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="4146657752793207363">"বংশনাম"</string>

    <string name="display_options_view_names_as" msgid="1104495761313107327">"পরিচিতির নামগুলি দেখুন"</string>

    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="1412684412351158812">"প্রথমে প্রদত্ত নাম"</string>

    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8624010750059331413">"প্রথমে বংশনাম"</string>

    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"এর দ্বারা সাজান"</string>

    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"আদ্য নাম"</string>

    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"পারিবারিক নাম"</string>

    <string name="display_options_view_names_as" msgid="3232196224409242435">"নামের বিন্যাস"</string>

    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"প্রথমে আদ্য নাম"</string>

    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"প্রথমে পারিবারিক নাম"</string>

    <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"দৃশ্যমান পরিচিতিগুলিকে ভাগ করুন"</string>

    <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"পরিচিতিগুলি আমদানি/রপ্তানি করুন"</string>

    <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"পরিচিতিগুলি আমদানি করুন"</string>