Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4f509455 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Idb3fd26390bb96687b93c968357f327a3457ee69
parent 2733b6a1

res/values-cs/strings.xml

+18 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -204,23 +204,31 @@ 
    <string name="description_contact_photo" msgid="3387458082667894062">"fotografie kontaktu"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="387136707700230172">"mínus"</string>

    <string name="description_plus_button" msgid="515164827856229880">"plus"</string>

    <string name="no_sdcard_title" msgid="5911758680339949273">"Žádná karta SD"</string>

    <string name="no_sdcard_message" msgid="6019391476490445358">"Nebyla zjištěna žádná karta SD"</string>

    <!-- outdated translation 5911758680339949273 -->     <string name="no_sdcard_title" product="nosdcard" msgid="1432254751491952259">"Žádná karta SD"</string>

    <string name="no_sdcard_title" product="default" msgid="5911758680339949273">"Žádná karta SD"</string>

    <!-- outdated translation 6019391476490445358 -->     <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="545247788569631436">"Nebyla zjištěna žádná karta SD"</string>

    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="6019391476490445358">"Nebyla zjištěna žádná karta SD"</string>

    <string name="searching_vcard_title" msgid="4970508055399376813">"Vyhledávání karty vCard"</string>

    <string name="import_from_sim" msgid="3859272228033941659">"Importovat z karty SIM"</string>

    <string name="import_from_sdcard" msgid="8550360976693202816">"Importovat z karty SD"</string>

    <string name="export_to_sdcard" msgid="2597105442616166277">"Exportovat na kartu SD"</string>

    <!-- outdated translation 8550360976693202816 -->     <string name="import_from_sdcard" product="nosdcard" msgid="7450489361553523938">"Importovat z karty SD"</string>

    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="8550360976693202816">"Importovat z karty SD"</string>

    <!-- outdated translation 2597105442616166277 -->     <string name="export_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="2322839933356280686">"Exportovat na kartu SD"</string>

    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="2597105442616166277">"Exportovat na kartu SD"</string>

    <string name="share_visible_contacts" msgid="890150378880783797">"Sdílet viditelné kontakty"</string>

    <string name="import_one_vcard_string" msgid="9059163467020328433">"Importovat jeden soubor vCard"</string>

    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="3810226492811062392">"Importovat několik souborů vCard"</string>

    <string name="import_all_vcard_string" msgid="5518136113853448474">"Importovat všechny soubory vCard"</string>

    <string name="searching_vcard_message" msgid="6917522333561434546">"Vyhledávání dat karty vCard na kartě SD"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_title" msgid="3506782007953167180">"Vyhledávání na kartě SD se nezdařilo"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_message" msgid="3761992500690182922">"Vyhledávání na kartě SD se nezdařilo. (Důvod: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>)"</string>

    <!-- outdated translation 6917522333561434546 -->     <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="8987993391730721760">"Vyhledávání dat karty vCard na kartě SD"</string>

    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6917522333561434546">"Vyhledávání dat karty vCard na kartě SD"</string>

    <!-- outdated translation 3506782007953167180 -->     <string name="scanning_sdcard_failed_title" product="nosdcard" msgid="5451697520220712906">"Vyhledávání na kartě SD se nezdařilo"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_title" product="default" msgid="3506782007953167180">"Vyhledávání na kartě SD se nezdařilo"</string>

    <!-- outdated translation 3761992500690182922 -->     <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="264566842682850873">"Vyhledávání na kartě SD se nezdařilo. (Důvod: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>)"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="3761992500690182922">"Vyhledávání na kartě SD se nezdařilo. (Důvod: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>)"</string>

    <string name="fail_reason_io_error" msgid="5922864781066136340">"Chyba V/V"</string>

    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="1201233722762680214">"Analýza karty vCard se z neznámého důvodu nezdařila."</string>

    <string name="fail_reason_vcard_not_supported_error" msgid="655208100451286027">"Analýza karty vCard se nezdařila. Přestože se zřejmě jedná o správný formát, aktuální implementace jej nepodporuje."</string>

    <string name="fail_reason_no_vcard_file" msgid="6376516175882881595">"Na kartě SD nebyl nalezen žádný soubor vCard"</string>

    <!-- outdated translation 6376516175882881595 -->     <string name="fail_reason_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="6099852462800299180">"Na kartě SD nebyl nalezen žádný soubor vCard"</string>

    <string name="fail_reason_no_vcard_file" product="default" msgid="6376516175882881595">"Na kartě SD nebyl nalezen žádný soubor vCard"</string>

    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="3659521123567134029">"Import jednoho nebo více souborů se nezdařil (%s)."</string>

    <string name="fail_reason_unknown" msgid="999034019513096768">"Neznámá chyba"</string>

    <string name="select_vcard_title" msgid="3968948173786172468">"Výběr souboru vCard"</string>
@@ -235,7 +243,8 @@ 
    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="585823094820602526">"Export dat kontaktů se nezdařil"</string>

    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="4151348002470298092">"Export dat kontaktů se nezdařil."\n"Příčina chyby: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="4919714086648344495">"Žádný kontakt nelze exportovat"</string>

    <string name="fail_reason_too_many_vcard" msgid="7084146295639672658">"Na kartě SD je příliš mnoho souborů vCard"</string>

    <!-- outdated translation 7084146295639672658 -->     <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="6603952032405558414">"Na kartě SD je příliš mnoho souborů vCard"</string>

    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="7084146295639672658">"Na kartě SD je příliš mnoho souborů vCard"</string>

    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="1915716071321839166">"Požadovaný název souboru (<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>) je příliš dlouhý"</string>

    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="9072240631534457415">"Export dat kontaktů"</string>

    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="5640326540405486055">"Probíhá export dat kontaktů do souboru <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>"</string>

res/values-da/strings.xml

+18 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -204,23 +204,31 @@ 
    <string name="description_contact_photo" msgid="3387458082667894062">"kontaktpersonfoto"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="387136707700230172">"minus"</string>

    <string name="description_plus_button" msgid="515164827856229880">"plus"</string>

    <string name="no_sdcard_title" msgid="5911758680339949273">"Der er intet SD-kort"</string>

    <string name="no_sdcard_message" msgid="6019391476490445358">"Der blev ikke fundet noget SD-kort"</string>

    <!-- outdated translation 5911758680339949273 -->     <string name="no_sdcard_title" product="nosdcard" msgid="1432254751491952259">"Der er intet SD-kort"</string>

    <string name="no_sdcard_title" product="default" msgid="5911758680339949273">"Der er intet SD-kort"</string>

    <!-- outdated translation 6019391476490445358 -->     <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="545247788569631436">"Der blev ikke fundet noget SD-kort"</string>

    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="6019391476490445358">"Der blev ikke fundet noget SD-kort"</string>

    <string name="searching_vcard_title" msgid="4970508055399376813">"Søger efter vCard"</string>

    <string name="import_from_sim" msgid="3859272228033941659">"Importer fra SIM-kort"</string>

    <string name="import_from_sdcard" msgid="8550360976693202816">"Importer fra SD-kort"</string>

    <string name="export_to_sdcard" msgid="2597105442616166277">"Eksporter til SD-kort"</string>

    <!-- outdated translation 8550360976693202816 -->     <string name="import_from_sdcard" product="nosdcard" msgid="7450489361553523938">"Importer fra SD-kort"</string>

    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="8550360976693202816">"Importer fra SD-kort"</string>

    <!-- outdated translation 2597105442616166277 -->     <string name="export_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="2322839933356280686">"Eksporter til SD-kort"</string>

    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="2597105442616166277">"Eksporter til SD-kort"</string>

    <string name="share_visible_contacts" msgid="890150378880783797">"Del synlige kontaktpersoner"</string>

    <string name="import_one_vcard_string" msgid="9059163467020328433">"Importer en VCard-fil"</string>

    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="3810226492811062392">"Importer flere VCard-filer"</string>

    <string name="import_all_vcard_string" msgid="5518136113853448474">"Importer alle VCard-filer"</string>

    <string name="searching_vcard_message" msgid="6917522333561434546">"Søger efter vCard-kort på SD-kortet"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_title" msgid="3506782007953167180">"Scanningen af SD-kortet mislykkedes"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_message" msgid="3761992500690182922">"Scanningen af SD-kortet mislykkedes: (Årsag: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>

    <!-- outdated translation 6917522333561434546 -->     <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="8987993391730721760">"Søger efter vCard-kort på SD-kortet"</string>

    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6917522333561434546">"Søger efter vCard-kort på SD-kortet"</string>

    <!-- outdated translation 3506782007953167180 -->     <string name="scanning_sdcard_failed_title" product="nosdcard" msgid="5451697520220712906">"Scanningen af SD-kortet mislykkedes"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_title" product="default" msgid="3506782007953167180">"Scanningen af SD-kortet mislykkedes"</string>

    <!-- outdated translation 3761992500690182922 -->     <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="264566842682850873">"Scanningen af SD-kortet mislykkedes: (Årsag: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="3761992500690182922">"Scanningen af SD-kortet mislykkedes: (Årsag: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>

    <string name="fail_reason_io_error" msgid="5922864781066136340">"I/O-fejl"</string>

    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="1201233722762680214">"vCard kunne ikke parses pga. en uventet årsag"</string>

    <string name="fail_reason_vcard_not_supported_error" msgid="655208100451286027">"vCard kunne ikke parses, selv om det ser ud til at være et gyldigt format, da den nuværende implementering ikke understøtter det"</string>

    <string name="fail_reason_no_vcard_file" msgid="6376516175882881595">"Der blev ikke fundet nogen VCard-fil på SD-kortet"</string>

    <!-- outdated translation 6376516175882881595 -->     <string name="fail_reason_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="6099852462800299180">"Der blev ikke fundet nogen VCard-fil på SD-kortet"</string>

    <string name="fail_reason_no_vcard_file" product="default" msgid="6376516175882881595">"Der blev ikke fundet nogen VCard-fil på SD-kortet"</string>

    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="3659521123567134029">"En eller flere filer blev ikke importeret (%s)."</string>

    <string name="fail_reason_unknown" msgid="999034019513096768">"Ukendt fejl"</string>

    <string name="select_vcard_title" msgid="3968948173786172468">"Vælg vCard-fil"</string>
@@ -235,7 +243,8 @@ 
    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="585823094820602526">"Eksport af kontaktdata mislykkedes"</string>

    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="4151348002470298092">"Eksport af kontaktpersondata mislykkedes."\n"Årsag til fejl: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>

    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="4919714086648344495">"Der er ingen kontakter, der kan eksporteres"</string>

    <string name="fail_reason_too_many_vcard" msgid="7084146295639672658">"Der er for mange vCard-data på SD-kortet"</string>

    <!-- outdated translation 7084146295639672658 -->     <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="6603952032405558414">"Der er for mange vCard-data på SD-kortet"</string>

    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="7084146295639672658">"Der er for mange vCard-data på SD-kortet"</string>

    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="1915716071321839166">"Det krævede filnavn er for langt (\"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\")"</string>

    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="9072240631534457415">"Eksporterer kontaktdata"</string>

    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="5640326540405486055">"Kontaktdata eksporteres til \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\""</string>

res/values-de/strings.xml

+18 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -204,23 +204,31 @@ 
    <string name="description_contact_photo" msgid="3387458082667894062">"Kontaktbild"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="387136707700230172">"minus"</string>

    <string name="description_plus_button" msgid="515164827856229880">"plus"</string>

    <string name="no_sdcard_title" msgid="5911758680339949273">"Keine SD-Karte"</string>

    <string name="no_sdcard_message" msgid="6019391476490445358">"Keine SD-Karte gefunden"</string>

    <!-- outdated translation 5911758680339949273 -->     <string name="no_sdcard_title" product="nosdcard" msgid="1432254751491952259">"Keine SD-Karte"</string>

    <string name="no_sdcard_title" product="default" msgid="5911758680339949273">"Keine SD-Karte"</string>

    <!-- outdated translation 6019391476490445358 -->     <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="545247788569631436">"Keine SD-Karte gefunden"</string>

    <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="6019391476490445358">"Keine SD-Karte gefunden"</string>

    <string name="searching_vcard_title" msgid="4970508055399376813">"vCard wird gesucht."</string>

    <string name="import_from_sim" msgid="3859272228033941659">"Von SIM-Karte importieren"</string>

    <string name="import_from_sdcard" msgid="8550360976693202816">"Von SD-Karte importieren"</string>

    <string name="export_to_sdcard" msgid="2597105442616166277">"An SD-Karte exportieren"</string>

    <!-- outdated translation 8550360976693202816 -->     <string name="import_from_sdcard" product="nosdcard" msgid="7450489361553523938">"Von SD-Karte importieren"</string>

    <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="8550360976693202816">"Von SD-Karte importieren"</string>

    <!-- outdated translation 2597105442616166277 -->     <string name="export_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="2322839933356280686">"An SD-Karte exportieren"</string>

    <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="2597105442616166277">"An SD-Karte exportieren"</string>

    <string name="share_visible_contacts" msgid="890150378880783797">"Sichtbare Kontakte weiterleiten"</string>

    <string name="import_one_vcard_string" msgid="9059163467020328433">"Eine VCard-Datei importieren"</string>

    <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="3810226492811062392">"Mehrere VCard-Dateien importieren"</string>

    <string name="import_all_vcard_string" msgid="5518136113853448474">"Alle VCard-Dateien importieren"</string>

    <string name="searching_vcard_message" msgid="6917522333561434546">"Suche nach einer vCard-Information auf der SD-Karte"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_title" msgid="3506782007953167180">"Fehler beim Lesen der SD-Karte"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_message" msgid="3761992500690182922">"Fehler beim Lesen der SD-Karte. Grund: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>

    <!-- outdated translation 6917522333561434546 -->     <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="8987993391730721760">"Suche nach einer vCard-Information auf der SD-Karte"</string>

    <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6917522333561434546">"Suche nach einer vCard-Information auf der SD-Karte"</string>

    <!-- outdated translation 3506782007953167180 -->     <string name="scanning_sdcard_failed_title" product="nosdcard" msgid="5451697520220712906">"Fehler beim Lesen der SD-Karte"</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_title" product="default" msgid="3506782007953167180">"Fehler beim Lesen der SD-Karte"</string>

    <!-- outdated translation 3761992500690182922 -->     <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="264566842682850873">"Fehler beim Lesen der SD-Karte. Grund: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>

    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="3761992500690182922">"Fehler beim Lesen der SD-Karte. Grund: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>

    <string name="fail_reason_io_error" msgid="5922864781066136340">"E/A-Fehler"</string>

    <string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="1201233722762680214">"Die vCard konnte aus einem unbekannten Grund nicht geparst werden."</string>

    <string name="fail_reason_vcard_not_supported_error" msgid="655208100451286027">"Beim Parsen der vCard ist ein Fehler aufgetreten. Obwohl die vCard anscheinend ein gültiges Format aufweist, wird sie von der aktuellen Implementierung nicht unterstützt."</string>

    <string name="fail_reason_no_vcard_file" msgid="6376516175882881595">"Keine VCard-Datei auf der SD-Karte gefunden"</string>

    <!-- outdated translation 6376516175882881595 -->     <string name="fail_reason_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="6099852462800299180">"Keine VCard-Datei auf der SD-Karte gefunden"</string>

    <string name="fail_reason_no_vcard_file" product="default" msgid="6376516175882881595">"Keine VCard-Datei auf der SD-Karte gefunden"</string>

    <string name="fail_reason_failed_to_read_files" msgid="3659521123567134029">"Fehler beim Import einer oder mehrerer Dateien (%s)"</string>

    <string name="fail_reason_unknown" msgid="999034019513096768">"Unbekannter Fehler"</string>

    <string name="select_vcard_title" msgid="3968948173786172468">"vCard-Datei auswählen"</string>
@@ -235,7 +243,8 @@ 
    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="585823094820602526">"Fehler beim Exportieren von Kontaktdaten"</string>

    <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="4151348002470298092">"Fehler beim Exportieren der Kontaktdaten."\n"Fehlerursache: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>

    <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="4919714086648344495">"Es ist kein exportierbarer Kontakt vorhanden"</string>

    <string name="fail_reason_too_many_vcard" msgid="7084146295639672658">"Zu viele vCard-Dateien auf der SD-Karte"</string>

    <!-- outdated translation 7084146295639672658 -->     <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="6603952032405558414">"Zu viele vCard-Dateien auf der SD-Karte"</string>

    <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="7084146295639672658">"Zu viele vCard-Dateien auf der SD-Karte"</string>

    <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="1915716071321839166">"Erforderlicher Dateiname ist zu lang (\"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\")"</string>

    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="9072240631534457415">"Kontaktdaten werden exportiert."</string>

    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="5640326540405486055">"Kontaktdaten werden in \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\" exportiert."</string>

res/values-el/strings.xml

+18 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-es-rUS/strings.xml

+18 −9

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.