Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4e82505f authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE 

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Id9b1f5a104a5678156ed9531a45bf4fcee7c86c5
parent c992ade6

res/values-fi/strings.xml

+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -156,7 +156,7 @@ 
    <string name="search_results_searching" msgid="1373859095361975648">"Haetaan..."</string>

    <string name="event_edit_field_hint_text" msgid="1720286136507504896">"Päivämäärä"</string>

    <string name="group_edit_field_hint_text" msgid="1159504474053684478">"Tunniste"</string>

    <string name="cancel_button_content_description" msgid="7407595608883650004">"Peruuta"</string>

    <string name="cancel_button_content_description" msgid="7407595608883650004">"Peru"</string>

    <string name="back_arrow_content_description" msgid="6727142616775523605">"Takaisin"</string>

    <string name="action_menu_back_from_edit_select" msgid="7911226757462657242">"sulje"</string>

    <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message" msgid="4339333746086996062">"Haluatko muokata valittuja yhteystietoja? Antamasi tiedot kopioidaan."</string>
@@ -181,7 +181,7 @@ 
    <string name="toast_text_copied" msgid="845906090076228771">"Teksti kopioitu"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="7486892574762212762">"Hylätäänkö muutokset?"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_cancel_editing_button" msgid="8280294641821133477">"Hylkää"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7117943783437253341">"Peruuta"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="7117943783437253341">"Peru"</string>

    <string name="leave_customize_confirmation_dialog_message" msgid="5330853530872707231">"Hylätäänkö muokkaukset?"</string>

    <string name="enter_contact_name" msgid="521859148893732679">"Hae yhteystiedoista"</string>

    <string name="title_edit_group" msgid="4246193439931854759">"Poista yhteystiedot"</string>
@@ -391,8 +391,8 @@ 
    <string name="import_from_vcf_file" msgid="6776403212804361301">".vcf-tiedosto"</string>

    <string name="nothing_to_import_message" msgid="2594519620375509783">"Ei tuotavia tietoja"</string>

    <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" msgid="8579284961401472204">"Tuodaanko yhteystiedot vCard-tiedostosta?"</string>

    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="1007412828398265611">"Peruuta kohteen <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> tuonti?"</string>

    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="370693160959236239">"Peruuta kohteen <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> vienti?"</string>

    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="1007412828398265611">"Peru kohteen <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> tuonti?"</string>

    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="370693160959236239">"Peru kohteen <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> vienti?"</string>

    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="3041814872516288484">"vCardin tuonnin/viennin peruutus epäonn."</string>

    <string name="fail_reason_unknown" msgid="3721044979355043778">"Tuntematon virhe."</string>

    <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="6015509564074145162">"Tiedostoa \"<xliff:g id="FILE_NAME">%1$s</xliff:g>\" ei voi avata: <xliff:g id="EXACT_REASON">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -496,7 +496,7 @@ 
    </plurals>

    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="358117391138073786">"SIM-yhteystietojen tuonti epäonnistui."</string>

    <string name="sim_import_title" msgid="8202961146093040684">"Tuo SIM-kortilta"</string>

    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="4746065462808862682">"Peruuta"</string>

    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="4746065462808862682">"Peru"</string>

    <string name="auto_sync_off" msgid="7039314601316227882">"Automaattinen synkronointi ei ole käytössä. Ota toiminto käyttöön napauttamalla."</string>

    <string name="dismiss_sync_alert" msgid="4057176963960104786">"Hylkää"</string>

    <string name="account_sync_off" msgid="6187683798342006021">"Tilin synkronointi ei ole käytössä. Ota toiminto käyttöön napauttamalla."</string>

res/values-ne/strings.xml

+13 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -50,12 +50,12 @@ 
    <string name="splitConfirmationWithPendingChanges" msgid="8617395780141069527">"तपाईँले पहिल्यै गरेका परिवर्तनहरू सुरक्षित गर्न र यस सम्पर्कलाई बहु सम्पर्कहरूमा अनलिंक गर्न चाहनुहुन्छ?"</string>

    <string name="splitConfirmationWithPendingChanges_positive_button" msgid="131293000921403021">"सुरक्षित गरी अनलिकं गर्नुहोस्"</string>

    <string name="joinConfirmation" msgid="1245184431169363397">"तपाईँले पहिलेनै गरिएका परिवर्तनहरूलाई तपाईँले चयन गरेका सम्पर्क ठेगाना सँग सुरक्षित गरी लिंक गर्न चाहनुहुन्छ?"</string>

    <string name="joinConfirmation_positive_button" msgid="8300713422725610480">"सुरक्षित गर्नुहोस् र लिंक गर्नुहोस्"</string>

    <string name="joinConfirmation_positive_button" msgid="8300713422725610480">"सेभ गर्नुहोस् र लिंक गर्नुहोस्"</string>

    <string name="contacts_linking_progress_bar" msgid="7922930766022513619">"लिङ्क गर्दै"</string>

    <string name="contacts_unlinking_progress_bar" msgid="5696679068872394167">"अनलिङ्क गर्दै"</string>

    <string name="menu_joinAggregate" msgid="3116395302755287038">"लिंक"</string>

    <string name="menu_linkedContacts" msgid="6363718333551613063">"लिंक गरिएका सम्पर्कहरू हेर्ने"</string>

    <string name="menu_save" msgid="7204524700499687371">"सुरक्षित गर्नुहोस्"</string>

    <string name="menu_save" msgid="7204524700499687371">"सेभ गर्नुहोस्"</string>

    <string name="titleJoinContactDataWith" msgid="7342386037654890242">"सम्पर्क ठेगानाहरू लिंक गर्नुहोस्"</string>

    <string name="blurbJoinContactDataWith" msgid="132105056919797709">"तपाईँले <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> मा लिंक हुन चाहनु भएको सम्पर्क ठेगाना चयन गर्नुहोस्:"</string>

    <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="8347769365870796983">"सुझाव गरिएका सम्पर्कहरू"</string>
@@ -153,7 +153,7 @@ 
    <string name="take_new_photo" msgid="4383091978116875778">"नयाँ फोटो खिच्नुहोस्"</string>

    <string name="pick_photo" msgid="2050859661654812588">"फोटो छान्नुहोस्"</string>

    <string name="pick_new_photo" msgid="4218112182908240970">"नयाँ फोटो चयन गर्नुहोस्"</string>

    <string name="search_results_searching" msgid="1373859095361975648">"खोजी कार्य गर्दै..."</string>

    <string name="search_results_searching" msgid="1373859095361975648">"खोजिँदै छ..."</string>

    <string name="event_edit_field_hint_text" msgid="1720286136507504896">"मिति"</string>

    <string name="group_edit_field_hint_text" msgid="1159504474053684478">"लेबल"</string>

    <string name="cancel_button_content_description" msgid="7407595608883650004">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
@@ -176,8 +176,8 @@ 
    <string name="delete_group_dialog_message" msgid="754082019928025404">"\"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" लेबललाई हटाउने हो? (सम्पर्कहरू मेटिने छैनन्।)"</string>

    <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="3886468280665325350">"अर्कोसँग लिंक हुनुअघि सम्पर्क नाम टाइप गर्नुहोस्।"</string>

    <string name="copy_text" msgid="6835250673373028909">"क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गर्नुहोस्"</string>

    <string name="set_default" msgid="3704074175618702225">"पूर्वनिर्धारित मिलाउनुहोस्"</string>

    <string name="clear_default" msgid="2055883863621491533">"पूर्वनिर्धारित हटाउनुहोस्"</string>

    <string name="set_default" msgid="3704074175618702225">"डिफल्ट मिलाउनुहोस्"</string>

    <string name="clear_default" msgid="2055883863621491533">"डिफल्ट हटाउनुहोस्"</string>

    <string name="toast_text_copied" msgid="845906090076228771">"पाठको प्रतिलिपि  गरियो"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="7486892574762212762">"परिवर्तनहरू खारेज गर्ने हो?"</string>

    <string name="cancel_confirmation_dialog_cancel_editing_button" msgid="8280294641821133477">"खारेज गर्नुहोस्"</string>
@@ -189,7 +189,7 @@ 
    <string name="external_profile_title" msgid="2706282819025406927">"मेरो <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g> प्रोफाइल"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="4468363031413457746">"एक मिनेट जति लगाएर एउटा खाता थप्नुहोस् जसले तपाईंका सम्पर्कहरूलाई Google मा ब्याक अप गर्ने छ।"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="765343809177951169">"नयाँ सम्पर्कहरू <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g> मा सुरक्षित गरिनेछन्।"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="1543322760761168351">"नयाँ सम्पर्क ठेगानाहरूका लागि पूर्वनिर्धारित खाता छान्‍नुहोस्:"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="1543322760761168351">"नयाँ सम्पर्क ठेगानाहरूका लागि डिफल्ट खाता छान्‍नुहोस्:"</string>

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7534775011591770343">"नयाँ सम्पर्क बनाउने"</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="3647774955741654029">"सम्पर्क सम्पादन"</string>

    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="5494810291515292596">"अवलोकन मात्र"</string>
@@ -263,17 +263,17 @@ 
    <string name="call_assistant" msgid="8556909944379826616">"<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g> मा कल गर्नुहोस्"</string>

    <string name="call_mms" msgid="1760746475672950386">"MMS कल"</string>

    <string name="call_by_shortcut" msgid="5707329943368933423">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (कल गर्नुहोस्)"</string>

    <string name="sms_custom" msgid="3684453744622817362">"<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g> मा पाठ सन्देश पठाउनुहोस्"</string>

    <string name="sms_custom" msgid="3684453744622817362">"<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g> मा टेक्स्ट म्यासेज पठाउनुहोस्"</string>

    <string name="sms_home" msgid="6132392861245316613">"पाठ गृह"</string>

    <string name="sms_mobile" msgid="433949735070334192">"पाठ मोबाइल"</string>

    <string name="sms_work" msgid="7784676780449153911">"पाठ काम"</string>

    <string name="sms_fax_work" msgid="8239716828120939345">"पाठलाई काममा फ्याक्स गर्नुहोस्"</string>

    <string name="sms_fax_home" msgid="6887675360794775735">"पाठलाई घर फ्याक्स गर्नुहोस्"</string>

    <string name="sms_pager" msgid="1052540072760129272">"पाठ सन्देश पेजरमा"</string>

    <string name="sms_pager" msgid="1052540072760129272">"टेक्स्ट म्यासेज पेजरमा"</string>

    <string name="sms_other" msgid="3584200156296349098">"पाठ"</string>

    <string name="sms_callback" msgid="6932315941997609031">"पाठ कलब्याक"</string>

    <string name="sms_car" msgid="6051606941547979352">"पाठ कार"</string>

    <string name="sms_company_main" msgid="4801585186677340070">"कार्पायलय मूख्यमा पाठ सन्देश"</string>

    <string name="sms_company_main" msgid="4801585186677340070">"कार्पायलय मूख्यमा टेक्स्ट म्यासेज"</string>

    <string name="sms_isdn" msgid="8093269429091061478">"पाठ ISDN"</string>

    <string name="sms_main" msgid="624730854551629076">"पाठ मूल"</string>

    <string name="sms_other_fax" msgid="8272996838482574564">"पाठ फ्याक्स"</string>
@@ -322,7 +322,7 @@ 
    <string name="organizationLabelsGroup" msgid="2342482097897299099">"संगठन"</string>

    <string name="relationLabelsGroup" msgid="8931615792208307291">"सम्बन्ध"</string>

    <string name="eventLabelsGroup" msgid="8625868552164376823">"विशेष मिति"</string>

    <string name="sms" msgid="4246338112764847384">"पाठ सन्देश"</string>

    <string name="sms" msgid="4246338112764847384">"टेक्स्ट म्यासेज"</string>

    <string name="postal_address" msgid="5031809899673855074">"ठेगाना"</string>

    <string name="ghostData_company" msgid="3873500610390675876">"कम्पनी"</string>

    <string name="ghostData_department" msgid="8610642449404163799">"विभाग"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@ 
    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="522866344738506017">"\" <xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g> \" लाई सिङ्कबाट हटाउनाले समूहमा नरहेका सम्पर्कहरूलाई पनि हटाउने छ।"</string>

    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6779839417901711381">"प्रदर्शन विकल्पहरू बचत‍ गर्दै ..."</string>

    <string name="listCustomView" msgid="5782275477737032610">"आफू अनुकूल पारिएको दृश्य"</string>

    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="5652018124788855057">"आयातीत सम्पर्कहरू निम्नमा सुरक्षित गर्नुहोस्:"</string>

    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="5652018124788855057">"आयातीत सम्पर्कहरू निम्नमा सेभ गर्नुहोस्:"</string>

    <string name="import_from_sim" msgid="7825280799813847991">"SIM कार्ड"</string>

    <string name="import_from_sim_summary_fmt" msgid="4234771828377985321">"SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>

    <plurals name="import_from_sim_secondary_contact_count_fmt" formatted="false" msgid="8737770002554878728">
@@ -441,7 +441,7 @@ 
    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="383885125505521383">"नाम पहिले"</string>

    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="6597077054231296007">"थर पहिले"</string>

    <string name="settings_accounts" msgid="119582613811929994">"खाताहरू"</string>

    <string name="default_editor_account" msgid="4810392921888877149">"नयाँ सम्पर्कहरूका लागि पूर्वनिर्धारित खाता"</string>

    <string name="default_editor_account" msgid="4810392921888877149">"नयाँ सम्पर्कहरूका लागि डिफल्ट खाता"</string>

    <string name="settings_my_info_title" msgid="6236848378653551341">"मेरा बारेमा जानकारी"</string>

    <string name="set_up_profile" msgid="3554999219868611431">"आफ्नो प्रोफाइल सेटअप गर्नुहोस्"</string>

    <string name="setting_about" msgid="2941859292287597555">"सम्पर्कहरूका बारेमा"</string>

res/values-pa/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -358,11 +358,11 @@ 
    <string name="chat" msgid="8390862712584830532">"ਚੈਟ"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="1305985971158054217">"ਮਿਟਾਓ"</string>

    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6059558159338959487">"ਹੋਰ ਨਾਮ ਖੇਤਰ  ਦਿਖਾਓ"</string>

    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="7950435675716414477">"ਨਾਮ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁੰਗੇੜੋ"</string>

    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="7950435675716414477">"ਨਾਮ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮੇਟੋ"</string>

    <string name="expand_phonetic_name_fields_description" msgid="7414340689396399173">"ਹੋਰ ਧੁਨੀਆਤਮਿਕ ਨਾਮ ਖੇਤਰ  ਦਿਖਾਓ"</string>

    <string name="collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="4614902922362144094">"ਫ਼ੋਨੈਟਿਕ ਨਾਮ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁੰਗੇੜੋ"</string>

    <string name="collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="4614902922362144094">"ਫ਼ੋਨੈਟਿਕ ਨਾਮ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮੇਟੋ"</string>

    <string name="expand_fields_description" msgid="8604448646798943909">"ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ"</string>

    <string name="collapse_fields_description" msgid="3213872920491992960">"ਸੁੰਗੇੜੋ"</string>

    <string name="collapse_fields_description" msgid="3213872920491992960">"ਸਮੇਟੋ"</string>

    <string name="announce_expanded_fields" msgid="8410808184164186871">"ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>

    <string name="announce_collapsed_fields" msgid="7611318715383228182">"ਸੁੰਗੇੜਿਆ ਗਿਆ"</string>

    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="6173785387972096770">"ਸਾਰੇ ਸੰਪਰਕ"</string>

res/values-pt-rPT/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -208,7 +208,7 @@ 
    <string name="date_time_set" msgid="8526160894146496334">"Definir"</string>

    <string name="header_im_entry" msgid="3581797653862294826">"MI"</string>

    <string name="header_organization_entry" msgid="7428066442988227441">"Entidade"</string>

    <string name="header_nickname_entry" msgid="1110276804512795150">"Pseudónimo"</string>

    <string name="header_nickname_entry" msgid="1110276804512795150">"Alcunha"</string>

    <string name="header_note_entry" msgid="339680292368016788">"Nota"</string>

    <string name="header_website_entry" msgid="3618691707215428785">"Website"</string>

    <string name="header_event_entry" msgid="70962228694476731">"Evento"</string>
@@ -305,7 +305,7 @@ 
    <string name="account_phone" msgid="8044426231251817556">"Dispositivo"</string>

    <string name="account_sim" msgid="3200457113308694663">"SIM"</string>

    <string name="nameLabelsGroup" msgid="513809148312046843">"Nome"</string>

    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="794390116782033956">"Pseudónimo"</string>

    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="794390116782033956">"Alcunha"</string>

    <string name="name_given" msgid="3883661251894628431">"Nome próprio"</string>

    <string name="name_family" msgid="2907432135923624482">"Apelido"</string>

    <string name="name_prefix" msgid="8857117624713905211">"Título académico ou profissional"</string>

res/values-vi/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -497,9 +497,9 @@ 
    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="358117391138073786">"Không nhập được liên hệ trên SIM"</string>

    <string name="sim_import_title" msgid="8202961146093040684">"Nhập từ SIM"</string>

    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="4746065462808862682">"Hủy"</string>

    <string name="auto_sync_off" msgid="7039314601316227882">"Tự động đồng bộ hóa đang tắt. Hãy nhấn để bật."</string>

    <string name="auto_sync_off" msgid="7039314601316227882">"Tính năng tự động đồng bộ hóa đang tắt. Hãy nhấn để bật."</string>

    <string name="dismiss_sync_alert" msgid="4057176963960104786">"Loại bỏ"</string>

    <string name="account_sync_off" msgid="6187683798342006021">"Đồng bộ hóa tài khoản đang tắt. Hãy nhấn để bật."</string>

    <string name="account_sync_off" msgid="6187683798342006021">"Tính năng đồng bộ hóa tài khoản đang tắt. Hãy nhấn để bật."</string>

    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="3812155064863594938">"Bật tự động đồng bộ hóa?"</string>

    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="5386810641905184682">"Những thay đổi bạn thực hiện đối với tất cả ứng dụng và tài khoản, không chỉ với Danh bạ Google, sẽ luôn được cập nhật giữa web và thiết bị của bạn."</string>

    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="5575717918836806519">"Bật"</string>