Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4c8dbc4d authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibae6b397daee1d2cc9dae34f1bb7d19252d2812a
parent 4a512628
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -25,7 +25,7 @@
    <string name="shortcutActivityTitle" msgid="5407832911005090417">"اختيار جهة اتصال"</string>
    <string name="shortcutActivityTitle" msgid="5407832911005090417">"اختيار جهة اتصال"</string>
    <string name="contactInsertOrEditActivityTitle" msgid="1788154962629911262">"إضافة إلى جهة اتصال"</string>
    <string name="contactInsertOrEditActivityTitle" msgid="1788154962629911262">"إضافة إلى جهة اتصال"</string>
    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="1842634991247618890">"اختيار جهة اتصال"</string>
    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="1842634991247618890">"اختيار جهة اتصال"</string>
    <string name="groupMemberPickerActivityTitle" msgid="8745419913947478380">"تحديد"</string>
    <string name="groupMemberPickerActivityTitle" msgid="8745419913947478380">"اختيار"</string>
    <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="4098233078586958762">"إنشاء جهة اتصال جديدة"</string>
    <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="4098233078586958762">"إنشاء جهة اتصال جديدة"</string>
    <string name="searchHint" msgid="1487501532610025473">"البحث في جهات الاتصال"</string>
    <string name="searchHint" msgid="1487501532610025473">"البحث في جهات الاتصال"</string>
    <string name="menu_addStar" msgid="4903812703386825130">"إضافة إلى المفضلة"</string>
    <string name="menu_addStar" msgid="4903812703386825130">"إضافة إلى المفضلة"</string>
@@ -41,7 +41,7 @@
    <string name="menu_renameGroup" msgid="2685886609399776475">"إعادة تسمية التصنيف"</string>
    <string name="menu_renameGroup" msgid="2685886609399776475">"إعادة تسمية التصنيف"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1180215594530228294">"حذف التصنيف"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1180215594530228294">"حذف التصنيف"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="5034813446697655310">"إضافة جهة اتصال"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="5034813446697655310">"إضافة جهة اتصال"</string>
    <string name="menu_selectForGroup" msgid="6386553337569514850">"تحديد جهات الاتصال"</string>
    <string name="menu_selectForGroup" msgid="6386553337569514850">"اختيار جهات الاتصال"</string>
    <string name="menu_addContactsToGroup" msgid="4549318978482280577">"إضافة جهات اتصال"</string>
    <string name="menu_addContactsToGroup" msgid="4549318978482280577">"إضافة جهات اتصال"</string>
    <string name="menu_removeFromGroup" msgid="8753799091967887958">"الإزالة من تصنيف"</string>
    <string name="menu_removeFromGroup" msgid="8753799091967887958">"الإزالة من تصنيف"</string>
    <string name="menu_new_group_action_bar" msgid="1670312283925872483">"إنشاء تصنيف"</string>
    <string name="menu_new_group_action_bar" msgid="1670312283925872483">"إنشاء تصنيف"</string>
@@ -509,7 +509,7 @@
    <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="8770462908102469878">"تم إيقاف هذا الاختصار"</string>
    <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="8770462908102469878">"تم إيقاف هذا الاختصار"</string>
    <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="8331735243566193974">"تمت إزالة جهة الاتصال"</string>
    <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="8331735243566193974">"تمت إزالة جهة الاتصال"</string>
    <string name="sim_import_button_text" msgid="2845608246304396009">"استيراد"</string>
    <string name="sim_import_button_text" msgid="2845608246304396009">"استيراد"</string>
    <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="3527680774575468781">"تحديد جهات الاتصال"</string>
    <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="3527680774575468781">"اختيار جهات الاتصال"</string>
    <string name="sim_import_empty_message" msgid="7238368542566545854">"ليس هناك جهات اتصال على شريحة SIM"</string>
    <string name="sim_import_empty_message" msgid="7238368542566545854">"ليس هناك جهات اتصال على شريحة SIM"</string>
    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="8423212007841229749">"جهة الاتصال موجودة فعلاً في قائمتك"</string>
    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="8423212007841229749">"جهة الاتصال موجودة فعلاً في قائمتك"</string>
    <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="422539156156042210">
    <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="422539156156042210">
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -353,7 +353,7 @@
    <string name="chat_gtalk" msgid="2927882858741904064">"Google Talk ব্যৱহাৰ কৰি চ্চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_gtalk" msgid="2927882858741904064">"Google Talk ব্যৱহাৰ কৰি চ্চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_icq" msgid="4289041376069626281">"ICQ ব্যৱহাৰ কৰি চ্চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_icq" msgid="4289041376069626281">"ICQ ব্যৱহাৰ কৰি চ্চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_jabber" msgid="1097960594943864847">"Jabber ব্যৱহাৰ কৰি চ্চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_jabber" msgid="1097960594943864847">"Jabber ব্যৱহাৰ কৰি চ্চাট কৰক"</string>
    <string name="chat" msgid="8390862712584830532">"চ্চাট কৰক"</string>
    <string name="chat" msgid="8390862712584830532">"Chat"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="1305985971158054217">"মচক"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="1305985971158054217">"মচক"</string>
    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6059558159338959487">"নামৰ অধিক ক্ষেত্ৰ দেখুৱাওক"</string>
    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6059558159338959487">"নামৰ অধিক ক্ষেত্ৰ দেখুৱাওক"</string>
    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="7950435675716414477">"নামৰ ক্ষেত্ৰ সংকুচিত কৰক"</string>
    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="7950435675716414477">"নামৰ ক্ষেত্ৰ সংকুচিত কৰক"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -297,13 +297,13 @@
    <string name="status_busy" msgid="2759339190187696727">"Zauzet/a"</string>
    <string name="status_busy" msgid="2759339190187696727">"Zauzet/a"</string>
    <string name="local_invisible_directory" msgid="5936234374879813300">"Drugo"</string>
    <string name="local_invisible_directory" msgid="5936234374879813300">"Drugo"</string>
    <string name="directory_search_label" msgid="2602118204885565153">"Katalog"</string>
    <string name="directory_search_label" msgid="2602118204885565153">"Katalog"</string>
    <string name="directory_search_label_work" msgid="2392128956332931231">"Katalog za Work"</string>
    <string name="directory_search_label_work" msgid="2392128956332931231">"Poslovni katalog"</string>
    <string name="local_search_label" msgid="6692495405531144805">"Svi kontakti"</string>
    <string name="local_search_label" msgid="6692495405531144805">"Svi kontakti"</string>
    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6364906818231956042">"Brzi kontakt za korisnika <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6364906818231956042">"Brzi kontakt za korisnika <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="missing_name" msgid="7970183292521946492">"(Bez imena)"</string>
    <string name="missing_name" msgid="7970183292521946492">"(Bez imena)"</string>
    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2885862854079966676">"Često kontaktirani"</string>
    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2885862854079966676">"Često kontaktirani"</string>
    <string name="list_filter_phones" msgid="6839133198968393843">"Svi kontakti sa brojevima telefona"</string>
    <string name="list_filter_phones" msgid="6839133198968393843">"Svi kontakti sa brojevima telefona"</string>
    <string name="list_filter_phones_work" msgid="5583425697781385616">"Kontakti sa profila za Work"</string>
    <string name="list_filter_phones_work" msgid="5583425697781385616">"Kontakti sa poslovnog profila"</string>
    <string name="view_updates_from_group" msgid="6233444629074835594">"Prikaži ažuriranja"</string>
    <string name="view_updates_from_group" msgid="6233444629074835594">"Prikaži ažuriranja"</string>
    <string name="account_phone" msgid="8044426231251817556">"Uređaj"</string>
    <string name="account_phone" msgid="8044426231251817556">"Uređaj"</string>
    <string name="account_sim" msgid="3200457113308694663">"SIM"</string>
    <string name="account_sim" msgid="3200457113308694663">"SIM"</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -103,7 +103,7 @@
    <string name="emptyGroup" msgid="8598261660865081152">"এই লেবেলে কোনো পরিচিতি নেই"</string>
    <string name="emptyGroup" msgid="8598261660865081152">"এই লেবেলে কোনো পরিচিতি নেই"</string>
    <string name="emptyAccount" msgid="7450843210977018582">"এই অ্যাকাউন্টে কোনো পরিচিতি নেই"</string>
    <string name="emptyAccount" msgid="7450843210977018582">"এই অ্যাকাউন্টে কোনো পরিচিতি নেই"</string>
    <string name="emptyMainList" msgid="3266182207039677163">"আপনার পরিচিতির তালিকা খালি"</string>
    <string name="emptyMainList" msgid="3266182207039677163">"আপনার পরিচিতির তালিকা খালি"</string>
    <string name="contactSavedNamedToast" msgid="3067050290584834386">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g>ংরক্ষণ করা হয়েছে"</string>
    <string name="contactSavedNamedToast" msgid="3067050290584834386">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g>েভ করা হয়েছে"</string>
    <string name="contactSavedToast" msgid="4370392215196995301">"পরিচিতি সংরক্ষণ করা হয়েছে"</string>
    <string name="contactSavedToast" msgid="4370392215196995301">"পরিচিতি সংরক্ষণ করা হয়েছে"</string>
    <string name="contactUnlinkedToast" msgid="6791720274141804377">"পরিচিতিগুলি লিঙ্কমুক্ত করা হয়েছে"</string>
    <string name="contactUnlinkedToast" msgid="6791720274141804377">"পরিচিতিগুলি লিঙ্কমুক্ত করা হয়েছে"</string>
    <string name="contactSavedErrorToast" msgid="3213619905154956918">"পরিচিতিতে করা পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা গেল না"</string>
    <string name="contactSavedErrorToast" msgid="3213619905154956918">"পরিচিতিতে করা পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করা গেল না"</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
    <string name="chat_gtalk" msgid="2927882858741904064">"Google Talk ব্যবহার করে চ্যাট করুন"</string>
    <string name="chat_gtalk" msgid="2927882858741904064">"Google Talk ব্যবহার করে চ্যাট করুন"</string>
    <string name="chat_icq" msgid="4289041376069626281">"ICQ ব্যবহার করে চ্যাট করুন"</string>
    <string name="chat_icq" msgid="4289041376069626281">"ICQ ব্যবহার করে চ্যাট করুন"</string>
    <string name="chat_jabber" msgid="1097960594943864847">"Jabber ব্যবহার করে চ্যাট করুন"</string>
    <string name="chat_jabber" msgid="1097960594943864847">"Jabber ব্যবহার করে চ্যাট করুন"</string>
    <string name="chat" msgid="8390862712584830532">"চ্যাট"</string>
    <string name="chat" msgid="8390862712584830532">"Chat"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="1305985971158054217">"মুছুন"</string>
    <string name="description_minus_button" msgid="1305985971158054217">"মুছুন"</string>
    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6059558159338959487">"আরও নামের ক্ষেত্রগুলি দেখান"</string>
    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6059558159338959487">"আরও নামের ক্ষেত্রগুলি দেখান"</string>
    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="7950435675716414477">"নামের ক্ষেত্রটিকে সঙ্কুচিত করুন"</string>
    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="7950435675716414477">"নামের ক্ষেত্রটিকে সঙ্কুচিত করুন"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -103,7 +103,7 @@
    <string name="emptyGroup" msgid="8598261660865081152">"Selle sildiga kontakte pole"</string>
    <string name="emptyGroup" msgid="8598261660865081152">"Selle sildiga kontakte pole"</string>
    <string name="emptyAccount" msgid="7450843210977018582">"Kontol ei ole ühtki kontakti"</string>
    <string name="emptyAccount" msgid="7450843210977018582">"Kontol ei ole ühtki kontakti"</string>
    <string name="emptyMainList" msgid="3266182207039677163">"Teie kontaktiloend on tühi"</string>
    <string name="emptyMainList" msgid="3266182207039677163">"Teie kontaktiloend on tühi"</string>
    <string name="contactSavedNamedToast" msgid="3067050290584834386">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> on salvestatud"</string>
    <string name="contactSavedNamedToast" msgid="3067050290584834386">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> salvestati"</string>
    <string name="contactSavedToast" msgid="4370392215196995301">"Kontakt on salvestatud."</string>
    <string name="contactSavedToast" msgid="4370392215196995301">"Kontakt on salvestatud."</string>
    <string name="contactUnlinkedToast" msgid="6791720274141804377">"Kontaktide linkimine tühistati"</string>
    <string name="contactUnlinkedToast" msgid="6791720274141804377">"Kontaktide linkimine tühistati"</string>
    <string name="contactSavedErrorToast" msgid="3213619905154956918">"Kontakti muudatusi ei õnnestunud salvestada"</string>
    <string name="contactSavedErrorToast" msgid="3213619905154956918">"Kontakti muudatusi ei õnnestunud salvestada"</string>
Loading