Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 4c328dd0 authored by Geoff Mendal's avatar Geoff Mendal
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id8d2edccf90ac3654a882e1a11a9c6f59eeeae5d
Auto-generated-cl: translation import
parent 633b9147
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -164,8 +164,7 @@
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Voer van SIM-kaart af in"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"Voer in vanaf SIM <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g><xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="8498561004799710237">"Voer in vanaf SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (1381675161522633950) -->
    <skip />
    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="1381675161522633950">"Voer in vanaf .vcf-lêer"</string>
    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Kanselleer invoer van <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Kanselleer uitvoer van <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Kon nie vCard invoer/uitvoer kanselleer nie"</string>
@@ -217,8 +216,7 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"Die berging kon nie geskandeer word nie. (Rede: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"Die SD-kaart kon nie geskandeer word nie. (Rede: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Voer <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g><xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> in: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for export_to_vcf_file (4142192068495589925) -->
    <skip />
    <string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="4142192068495589925">"Voer uit na .vcf-lêer"</string>
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"Sorteer volgens"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"Voornaam"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"Van"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -164,8 +164,7 @@
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"ከሲም ካርድ ያስመጡ"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"ከSIM አስመጣ <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="8498561004799710237">"ከSIM አስመጣ <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (1381675161522633950) -->
    <skip />
    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="1381675161522633950">"ከ .vcf ፋይል አስመጣ"</string>
    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"የ<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ወደ ውስጥ ማስመጣት ይቅር?"</string>
    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"የ<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> ወደ ውጭ መላክ ይቅር?"</string>
    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"vCard ማስመጣት/ወደ ውጪ ይቅር ማለት አልተቻለም"</string>
@@ -217,8 +216,7 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"ማከማቻው ሊቃኝ አልተቻለም። (ምክንያት፦ «<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>»)"</string>
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD ካርዱ ሊቃኝ አልተቻለም። (ምክንያት፦ «<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>»)"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>ን በማስመጣት ላይ፦ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for export_to_vcf_file (4142192068495589925) -->
    <skip />
    <string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="4142192068495589925">"ወደ የ .vcf ፋይል ላክ"</string>
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"ደርድር በ"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"የመጀመሪያ ስም"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"የመጠሪያ ስም"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -168,8 +168,7 @@
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"استيراد من شريحة SIM"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"استيراد من شريحة SIM <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="8498561004799710237">"استيراد من شريحة SIM <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (1381675161522633950) -->
    <skip />
    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="1381675161522633950">"الاستيراد من ملف vcf."</string>
    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"هل تريد إلغاء استيراد <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"هل تريد إلغاء تصدير <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"تعذر إلغاء استيراد/تصدير vCard"</string>
@@ -221,8 +220,7 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"تعذر فحص وحدة التخزين. (السبب:\"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"تعذر فحص بطاقة SD. (السبب: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"جارٍ استيراد <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for export_to_vcf_file (4142192068495589925) -->
    <skip />
    <string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="4142192068495589925">"تصدير إلى ملف vcf."</string>
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"ترتيب بحسب"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"الاسم الأول"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"اسم العائلة"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -164,8 +164,7 @@
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"SIM kartdan import edin"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"SIM-dən import edin: <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="8498561004799710237">"SIM-dən import edin: <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (1381675161522633950) -->
    <skip />
    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="1381675161522633950">".vcf fayldan import edin"</string>
    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> importu ləğv olunsun?"</string>
    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> eksportu ləğv edilsin?"</string>
    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Vizit kart importunu/eksportunu ləğv etmək mümkün olmadı"</string>
@@ -217,8 +216,7 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"Yaddaş ehtiyaı skan edilə bilmədi. (Səbəb: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD kart skan oluna bilmədi. (Səbəb: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\")"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"İmport edilir: <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for export_to_vcf_file (4142192068495589925) -->
    <skip />
    <string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="4142192068495589925">".vcf fayldan eksport edin"</string>
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"Bunlardan biri üzrə sırala"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"Ad"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"Soyad"</string>
+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -164,8 +164,7 @@
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Импортиране от SIM карта"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"Импортиране от SIM картата „<xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g>“ – <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
    <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="8498561004799710237">"Импортиране от SIM картата „<xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
    <!-- no translation found for import_from_vcf_file (1381675161522633950) -->
    <skip />
    <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="1381675161522633950">"Импортиране от .vcf файл"</string>
    <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Да се анулира ли импортирането на „<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>“?"</string>
    <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Да се анулира ли експортирането на „<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>“?"</string>
    <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Импорт./експорт. не можа да се анулира"</string>
@@ -217,8 +216,7 @@
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"Хранилището не можа да бъде сканирано. (Причина: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD картата не можа да бъде сканирана. (Причина: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Импортира/т се <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for export_to_vcf_file (4142192068495589925) -->
    <skip />
    <string name="export_to_vcf_file" product="default" msgid="4142192068495589925">"Експорт. като .vcf файл"</string>
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"Сортиране по"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"Собствено име"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"Фамилно име"</string>
Loading