Fix NPE in ContactDetailUpdatesFragment

setData() is getting called before onViewCreated() in the
fragment, so check if the adaper has been initialized or
not before trying to set the stream items to it.

Bug: 5153519
Change-Id: I4a65f4713f7cd9cfc1a6fad494fb65a1f1352b1f