Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 466420c5 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic27f741a622a99662be47f228e0bb2af1efc4fe0
Auto-generated-cl: translation import
parent 7a47c3d1
Loading
Loading
Loading
Loading
+18 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,8 +146,20 @@
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"vee uit"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Vou naamvelde uit of in"</string>
    <string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="5241493357460353777">"Vou fonetiese naamvelde uit of in"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Alle kontakte"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Gester"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Pasmaak"</string>
    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"Kontak"</string>
    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"Alle ander kontakte"</string>
    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"Alle kontakte"</string>
    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"Verwyder sinkroniseergroep"</string>
    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"Voeg sinkroniseergroep by"</string>
    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"Meer groepe"</string>
    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"As jy \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" uit sinkronisering verwyder, sal dit ook enige ongegroepeerde kontakte uit sinkronisering verwyder."</string>
    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"Stoor tans vertoonopsies"</string>
    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"Klaar"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"Kanselleer"</string>
    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"Kontakte in gepasmaakte aansig"</string>
    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="32435918254518570">"Stoor ingevoerde kontakte in:"</string>
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Voer van SIM-kaart af in"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"Voer in vanaf SIM <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g><xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
@@ -225,6 +237,9 @@
    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Hierdie kontak kan nie gedeel word nie."</string>
    <string name="no_contact_to_share" msgid="5749367538191552509">"Daar is geen kontakte om te deel nie."</string>
    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"Soek"</string>
    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"Kontakte om te wys"</string>
    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"Kontakte om te wys"</string>
    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"Definieer gepasmaakte aansig"</string>
    <string name="hint_findContacts" msgid="5348098493767051775">"Deursoek kontakte"</string>
    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"Gunstelinge"</string>
    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"Geen kontakte nie."</string>
@@ -257,7 +272,8 @@
    <string name="about_terms_of_service" msgid="628537491496465267">"Diensbepalings"</string>
    <string name="activity_title_licenses" msgid="7812517458691564230">"Oopbronlisensies"</string>
    <string name="url_open_error_toast" msgid="7557601281695424805">"Kon nie die URL oopmaak nie."</string>
    <string name="account_filter_view_checked" msgid="4368757211136754319">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> is gemerk"</string>
    <string name="account_filter_view_not_checked" msgid="5652044086126815700">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> is nie gemerk nie"</string>
    <string name="description_search_video_call" msgid="1699305143973045516">"Maak video-oproep"</string>
    <!-- no translation found for description_delete_contact (5792859265342550501) -->
    <skip />
    <string name="description_delete_contact" msgid="5792859265342550501">"Vee uit"</string>
</resources>
+18 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,8 +146,20 @@
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"ሰርዝ"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"የስም መስኮችን ይዘርጉ ወይም ይሰብስቡ"</string>
    <string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="5241493357460353777">"የድምፀ ልሳን ስም መስኮችን ይዘርጉ ወይም ይሰብስቡ"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"ሁሉም እውቅያዎች"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"ኮከብ የተደረገባቸው"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"ያብጁ"</string>
    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"እውቂያ"</string>
    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"ሌሎች ሁሉም ዕውቂያዎች"</string>
    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"ሁሉም እውቅያዎች"</string>
    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"የማመሳሰል ቡድን አስወግድ"</string>
    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"የማመሳሰል ቡድን ያክሉ"</string>
    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"ተጨማሪ ቡድኖች…"</string>
    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619"><xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>»ን ከማመሳስሉ ማስወገድ ማናቸውም በቡድን ያልተካተቱ ዕውቅያዎችንም ከማመሳሰሉ ያስወግዳቸዋል።"</string>
    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"የማሳያ አማራጮችን በማስቀመጥ ላይ…"</string>
    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"ይቅር"</string>
    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"እውቂያዎች በብጁ እይታ"</string>
    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="32435918254518570">"እንዲመጡ የተደረጉ እውቂያዎችን አስቀምጥ ወደ፦"</string>
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"ከሲም ካርድ ያስመጡ"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"ከSIM አስመጣ <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
@@ -225,6 +237,9 @@
    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"ይህ ዕውቂያ ሊጋራ አይችልም።"</string>
    <string name="no_contact_to_share" msgid="5749367538191552509">"ምንም የሚጋሩ እውቂያዎች የሉም።"</string>
    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"ይፈልጉ"</string>
    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"የሚታዩ ዕውቂያዎች"</string>
    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"የሚታዩ ዕውቂያዎች"</string>
    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"ብጁ ዕይታ ይግለጹ"</string>
    <string name="hint_findContacts" msgid="5348098493767051775">"ዕውቅያዎችን ፈልግ"</string>
    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"ተወዳጆች"</string>
    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"ምንም ዕውቂያዎች የሉም።"</string>
@@ -257,7 +272,8 @@
    <string name="about_terms_of_service" msgid="628537491496465267">"የአገልግሎት ውል"</string>
    <string name="activity_title_licenses" msgid="7812517458691564230">"የክፍት ምንጭ ፍቃዶች"</string>
    <string name="url_open_error_toast" msgid="7557601281695424805">"ዩ አር ኤሉን ለመክፈት አልተሳካም።"</string>
    <string name="account_filter_view_checked" msgid="4368757211136754319">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> ምልክት ተደርጎበታል"</string>
    <string name="account_filter_view_not_checked" msgid="5652044086126815700">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> ምልክት አልተደረገበትም"</string>
    <string name="description_search_video_call" msgid="1699305143973045516">"የቪዲዮ ጥሪ አስቀምጥ"</string>
    <!-- no translation found for description_delete_contact (5792859265342550501) -->
    <skip />
    <string name="description_delete_contact" msgid="5792859265342550501">"ሰርዝ"</string>
</resources>
+18 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -150,8 +150,20 @@
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"حذف"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"توسيع أو تصغير حقول الاسم"</string>
    <string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="5241493357460353777">"توسيع أو تصغير حقول الاسم الصوتي"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"جميع جهات الاتصال"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"مميّزة بنجمة"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"تخصيص"</string>
    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"جهة الاتصال"</string>
    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"جميع جهات الاتصال الأخرى"</string>
    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"جميع جهات الاتصال"</string>
    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"إزالة مجموعة متزامنة"</string>
    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"إضافة مجموعة متزامنة"</string>
    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"مزيد من المجموعات..."</string>
    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"ستؤدي إزالة \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\"من المزامنة أيضًا إلى إزالة أية جهات اتصال غير مجمعة من المزامنة."</string>
    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"جارٍ حفظ خيارات العرض..."</string>
    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"تم"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"إلغاء"</string>
    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"جهات الاتصال في عرض مخصص"</string>
    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="32435918254518570">"حفظ جهات الاتصال المستوردة إلى:"</string>
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"استيراد من شريحة SIM"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"استيراد من شريحة SIM <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
@@ -229,6 +241,9 @@
    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"لا يمكن مشاركة جهة الاتصال هذه."</string>
    <string name="no_contact_to_share" msgid="5749367538191552509">"ليست هناك جهات اتصال لمشاركتها."</string>
    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"البحث"</string>
    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"جهات الاتصال المعروضة"</string>
    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"جهات الاتصال المعروضة"</string>
    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"تحديد عرض مخصص"</string>
    <string name="hint_findContacts" msgid="5348098493767051775">"البحث في جهات الاتصال"</string>
    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"المفضلة"</string>
    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"ليست هناك جهات اتصال."</string>
@@ -265,7 +280,8 @@
    <string name="about_terms_of_service" msgid="628537491496465267">"بنود الخدمة"</string>
    <string name="activity_title_licenses" msgid="7812517458691564230">"تراخيص البرامج مفتوحة المصدر"</string>
    <string name="url_open_error_toast" msgid="7557601281695424805">"فشل فتح عنوان URL."</string>
    <string name="account_filter_view_checked" msgid="4368757211136754319">"تم تحديد <xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="account_filter_view_not_checked" msgid="5652044086126815700">"لم يتم تحديد <xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_search_video_call" msgid="1699305143973045516">"إجراء مكالمة فيديو"</string>
    <!-- no translation found for description_delete_contact (5792859265342550501) -->
    <skip />
    <string name="description_delete_contact" msgid="5792859265342550501">"حذف"</string>
</resources>
+18 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -146,8 +146,20 @@
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"sil"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Ad sahələrini genişləndirin və yığcamlaşdırın"</string>
    <string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="5241493357460353777">"Fonetik ad sahələrini genişləndirin və ya yığcamlaşdırın"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Bütün kontaktlar"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Ulduzlu"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Fərdiləşdirin"</string>
    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"Kontakt"</string>
    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"Bütün digər kontaktlar"</string>
    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"Bütün kontaktlar"</string>
    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"Sinxronizasiya qrupunu silin"</string>
    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"Sinx qrup əlavə edin"</string>
    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"Daha çox qrup..."</string>
    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"\"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" sinxronizasiyadan silinməsi istənilən qrupsuz kontaktları sinxronizasiyadan siləcək."</string>
    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"Displey seçənəkləri yadda saxlanır..."</string>
    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"Hazırdır"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"Ləğv et"</string>
    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"Fərdi baxışdan kontakt"</string>
    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="32435918254518570">"İmport olunan kontaktları yadda saxlayın:"</string>
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"SIM kartdan import edin"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"SIM-dən import edin: <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
@@ -225,6 +237,9 @@
    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Bu kontakt paylaşıla bilməz."</string>
    <string name="no_contact_to_share" msgid="5749367538191552509">"Bölüşmək üçün kontakt yoxdur."</string>
    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"Axtar"</string>
    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"Göstərilməli kontaktlar"</string>
    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"Göstərilməli kontaktlar"</string>
    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"Fərdi görüntünü müəyyənləşdirin"</string>
    <string name="hint_findContacts" msgid="5348098493767051775">"Kontakt axtarın"</string>
    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"Favoritlər"</string>
    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"Kontakt yoxdur."</string>
@@ -257,7 +272,8 @@
    <string name="about_terms_of_service" msgid="628537491496465267">"Xidmət şərtləri"</string>
    <string name="activity_title_licenses" msgid="7812517458691564230">"Açıq mənbə lisenziyaları"</string>
    <string name="url_open_error_toast" msgid="7557601281695424805">"Linki açmaq alınmadı."</string>
    <string name="account_filter_view_checked" msgid="4368757211136754319">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> yoxlanılıb"</string>
    <string name="account_filter_view_not_checked" msgid="5652044086126815700">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> yoxlanılmayıb"</string>
    <string name="description_search_video_call" msgid="1699305143973045516">"Video zəng edin"</string>
    <!-- no translation found for description_delete_contact (5792859265342550501) -->
    <skip />
    <string name="description_delete_contact" msgid="5792859265342550501">"Silin"</string>
</resources>
+18 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -147,8 +147,20 @@
    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"izbriši"</string>
    <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Proširivanje ili skupljanje polja za nazive"</string>
    <string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="5241493357460353777">"Proširi ili skupi polja za fonetsko ime"</string>
    <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Svi kontakti"</string>
    <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Sa zvezdicom"</string>
    <string name="list_filter_customize" msgid="2352794292558465089">"Prilagodi"</string>
    <string name="list_filter_single" msgid="4553809449379139446">"Kontakt"</string>
    <string name="display_ungrouped" msgid="3669471582032440138">"Svi drugi kontakti"</string>
    <string name="display_all_contacts" msgid="7251385818740728862">"Svi kontakti"</string>
    <string name="menu_sync_remove" msgid="6581565236520430269">"Ukloni grupu za sinhronizaciju"</string>
    <string name="dialog_sync_add" msgid="1795682729089027675">"Dodavanje grupe za sinhronizaciju"</string>
    <string name="display_more_groups" msgid="6304997485733158224">"Još grupa…"</string>
    <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"Uklanjanjem grupe „<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>“ sa liste za sinhronizaciju uklonićete i sve negrupisane kontakte sa te liste."</string>
    <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"Čuvanje opcija prikaza..."</string>
    <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"Gotovo"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"Otkaži"</string>
    <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"Kontakti u prilagođenom prikazu"</string>
    <string name="dialog_new_contact_account" msgid="32435918254518570">"Sačuvajte uvezene kontakte na:"</string>
    <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Uvezi sa SIM kartice"</string>
    <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"Uvoz sa SIM kartice <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g><xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
@@ -226,6 +238,9 @@
    <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Ovaj kontakt ne može da se deli."</string>
    <string name="no_contact_to_share" msgid="5749367538191552509">"Nema kontakata za deljenje."</string>
    <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"Pretraži"</string>
    <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"Kontakti za prikaz"</string>
    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"Kontakti za prikaz"</string>
    <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"Prilagođeni prikaz"</string>
    <string name="hint_findContacts" msgid="5348098493767051775">"Pretražite kontakte"</string>
    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"Omiljeno"</string>
    <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"Nema kontakata."</string>
@@ -259,7 +274,8 @@
    <string name="about_terms_of_service" msgid="628537491496465267">"Uslovi korišćenja usluge"</string>
    <string name="activity_title_licenses" msgid="7812517458691564230">"Licence otvorenog koda"</string>
    <string name="url_open_error_toast" msgid="7557601281695424805">"Otvaranje URL-a nije uspelo."</string>
    <string name="account_filter_view_checked" msgid="4368757211136754319">"Označeno: <xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="account_filter_view_not_checked" msgid="5652044086126815700">"Nije označeno: <xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_search_video_call" msgid="1699305143973045516">"Uputi video poziv"</string>
    <!-- no translation found for description_delete_contact (5792859265342550501) -->
    <skip />
    <string name="description_delete_contact" msgid="5792859265342550501">"Izbrišite"</string>
</resources>
Loading