Return display_name after joining multiple contacts.

The ContactSaveService includes the display name of the resulting
contact in the data bundle when several contacts are joined.

Bug: 29687036
Change-Id: I14c0ae151178d279a4c0c71f574247cc645cfea9