Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2cfc92b5 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents aa886ccb cba8d2bd
Loading
Loading
Loading
Loading
+13 −28
Original line number Diff line number Diff line
@@ -227,8 +227,7 @@
    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="9008214737653278989">"Ignoreer veranderinge?"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_cancel_editing_button" msgid="3057023972074640671">"Gooi weg"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="3316573928085916146">"Kanselleer"</string>
    <!-- no translation found for leave_customize_confirmation_dialog_message (4277114551206032979) -->
    <skip />
    <string name="leave_customize_confirmation_dialog_message" msgid="4277114551206032979">"Gooi pasmakings weg?"</string>
    <string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"Deursoek kontakte"</string>
    <string name="title_edit_group" msgid="8602752287270586734">"Verwyder kontakte"</string>
@@ -335,11 +334,8 @@
    <string name="permission_explanation_subheader_SMS" msgid="1904552086449525567">"Boodskappe"</string>
    <string name="hamburger_feature_highlight_header" msgid="7442308698936786415">"Organiseer jou lys"</string>
    <string name="hamburger_feature_highlight_body" msgid="6268711111318172098">"Vee duplikate uit en groepeer kontakte volgens etiket"</string>
    <!-- no translation found for undo (1425165101664071422) -->
    <skip />
    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Teks gekopieer"</string>
    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"Kopieer na knipbord"</string>
    <string name="call_custom" msgid="7756571794763171802">"Bel <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="undo" msgid="1425165101664071422">"Ontdoen"</string>
    <string name="call_custom" msgid="6385303130912713318">"Bel <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_home" msgid="1990519474420545392">"Bel tuis"</string>
    <string name="call_mobile" msgid="7502236805487609178">"Bel selfoon"</string>
    <string name="call_work" msgid="5328785911463744028">"Bel werk"</string>
@@ -358,10 +354,10 @@
    <string name="call_tty_tdd" msgid="8951266948204379604">"Oproep-TTY/TDD"</string>
    <string name="call_work_mobile" msgid="8707874281430105394">"Bel werkselfoon"</string>
    <string name="call_work_pager" msgid="3419348514157949008">"Bel werkroeper"</string>
    <string name="call_assistant" msgid="2141641383068514308">"Bel <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_assistant" msgid="670941612175068337">"Bel <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_mms" msgid="6274041545876221437">"Bel MMS"</string>
    <string name="call_by_shortcut" msgid="2566802538698913124">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (Bel)"</string>
    <string name="sms_custom" msgid="5932736853732191825">"Teks <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sms_custom" msgid="415060214233647603">"SMS <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sms_home" msgid="7524332261493162995">"Teks - tuis"</string>
    <string name="sms_mobile" msgid="5200107250451030769">"Teks - selfoon"</string>
    <string name="sms_work" msgid="2269624156655267740">"Teks - werk"</string>
@@ -390,18 +386,11 @@
    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Beskikbaar"</string>
    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"Weg"</string>
    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"Besig"</string>
    <string name="contactsList" msgid="8661624236494819731">"Kontakte"</string>
    <string name="local_invisible_directory" msgid="6046691709127661065">"Ander"</string>
    <string name="directory_search_label" msgid="1887759056597975053">"Gids"</string>
    <string name="directory_search_label_work" msgid="8618292129829443176">"Werkgids"</string>
    <string name="local_search_label" msgid="2551177578246113614">"Alle kontakte"</string>
    <string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"Soek tans…"</string>
    <string name="foundTooManyContacts" msgid="5163335650920020220">"Meer as <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gevind."</string>
    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="922980883593159444">"Geen kontakte nie"</string>
    <plurals name="searchFoundContacts" formatted="false" msgid="7223023725334884618">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gevind</item>
      <item quantity="one">1 gevind</item>
    </plurals>
    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6737516415168327789">"Vinnige kontak vir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Geen naam nie)"</string>
    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="6184232487472425690">"Gereeld gekontak"</string>
@@ -410,6 +399,7 @@
    <string name="list_filter_phones_work" msgid="1470173699551475015">"Werkprofielkontakte"</string>
    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"Sien opdaterings"</string>
    <string name="account_phone" msgid="7128032778471187553">"Toestel"</string>
    <string name="account_sim" msgid="6519016427905087952">"SIM"</string>
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Naam"</string>
    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="2891682101053358010">"Bynaam"</string>
    <string name="full_name" msgid="6602579550613988977">"Naam"</string>
@@ -434,8 +424,7 @@
    <string name="ghostData_company" msgid="5414421120553765775">"Maatskappy"</string>
    <string name="ghostData_title" msgid="7496735200318496110">"Titel"</string>
    <string name="label_notes" msgid="8337354953278341042">"Notas"</string>
    <!-- no translation found for label_custom_field (1994056912242214426) -->
    <skip />
    <string name="label_custom_field" msgid="1994056912242214426">"Gepasmaak"</string>
    <string name="label_sip_address" msgid="7252153678613978127">"SIP"</string>
    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="4202998982804009261">"Webwerf"</string>
    <string name="groupsLabel" msgid="7000816729542098972">"Etikette"</string>
@@ -443,7 +432,7 @@
    <string name="email_mobile" msgid="2042889209787989814">"E-pos - mobiel"</string>
    <string name="email_work" msgid="2807430017302722689">"E-pos - werk"</string>
    <string name="email_other" msgid="3454004077967657109">"E-pos"</string>
    <string name="email_custom" msgid="7548003991586214105">"E-pos <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="email_custom" msgid="5536404237099078802">"E-pos <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="email" msgid="5668400997660065897">"E-pos"</string>
    <string name="postal_street" msgid="8133143961580058972">"Straat"</string>
    <string name="postal_pobox" msgid="4431938829180269821">"Posbus"</string>
@@ -455,7 +444,7 @@
    <string name="map_home" msgid="1243547733423343982">"Sien huisadres"</string>
    <string name="map_work" msgid="1360474076921878088">"Sien werkadres"</string>
    <string name="map_other" msgid="3817820803587012641">"Sien adres"</string>
    <string name="map_custom" msgid="6184363799976265281">"Sien <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> adres"</string>
    <string name="map_custom" msgid="8761800628069473526">"Bekyk <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>-adres"</string>
    <string name="chat_aim" msgid="2588492205291249142">"Klets met AIM"</string>
    <string name="chat_msn" msgid="8041633440091073484">"Klets met Windows Live"</string>
    <string name="chat_yahoo" msgid="6629211142719943666">"Klets met Yahoo"</string>
@@ -548,7 +537,6 @@
    <string name="settings_my_info_title" msgid="1534272456405343119">"My inligting"</string>
    <string name="set_up_profile" msgid="7370213843590143771">"Stel jou profiel op"</string>
    <string name="setting_about" msgid="7014388749752042863">"Meer oor Kontakte"</string>
    <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Instellings"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="890150378880783797">"Deel sigbare kontakte"</string>
    <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="7324717548166915560">"Kon nie sigbare kontakte deel nie."</string>
    <string name="share_favorite_contacts" msgid="4280926751003081042">"Deel gunstelingkontakte"</string>
@@ -580,7 +568,7 @@
    <string name="set_default_account" msgid="4311613760725609801">"Gebruik dit altyd vir oproepe"</string>
    <string name="select_phone_account_for_calls" msgid="3810607744451014540">"Bel met"</string>
    <string name="call_with_a_note" msgid="8389827628360791676">"Bel met \'n nota"</string>
    <string name="call_subject_hint" msgid="3637498418381454511">"Tik \'n nota om saam met oproep te stuur …"</string>
    <string name="call_subject_hint" msgid="3043028982108363572">"Tik \'n nota om saam met oproep te stuur …"</string>
    <string name="send_and_call_button" msgid="7740295432834590737">"STUUR EN BEL"</string>
    <string name="call_subject_limit" msgid="4545212901205397669">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_subject_type_and_number" msgid="7667188212129152558">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -600,10 +588,7 @@
    <string name="description_search_video_call" msgid="5841525580339803272">"Maak video-oproep"</string>
    <string name="description_delete_contact" msgid="53835657343783663">"Vee uit"</string>
    <string name="description_no_name_header" msgid="8884991311595943271">"Ellips"</string>
    <!-- no translation found for callDurationSecondFormat (7067644915903528776) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for callDurationMinuteFormat (4647095486747447674) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for callDurationHourFormat (7392254193808506640) -->
    <skip />
    <string name="callDurationSecondFormat" msgid="7067644915903528776">"<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
    <string name="callDurationMinuteFormat" msgid="4647095486747447674">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s."</string>
    <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> uur <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
</resources>
+8 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -335,9 +335,7 @@
    <string name="hamburger_feature_highlight_header" msgid="7442308698936786415">"ዝርዝርዎን ያደራጁ"</string>
    <string name="hamburger_feature_highlight_body" msgid="6268711111318172098">"ተደጋጋሚዎችን ያጽዱ፤ እንዲሁም እውቂያዎችን በመሰየሚያ ያቧድኑ።"</string>
    <string name="undo" msgid="1425165101664071422">"ቀልብስ"</string>
    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"ፅሁፍ ገልብጧል"</string>
    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ገልብጥ"</string>
    <string name="call_custom" msgid="7756571794763171802">"ጥሪ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_custom" msgid="6385303130912713318">"ጥሪ <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_home" msgid="1990519474420545392">" መነሻጥሪ"</string>
    <string name="call_mobile" msgid="7502236805487609178">"ተንቀሳቃሽ ስልክ ጥሪ"</string>
    <string name="call_work" msgid="5328785911463744028">"የሥራ ጥሪ"</string>
@@ -356,10 +354,10 @@
    <string name="call_tty_tdd" msgid="8951266948204379604">"TTY/TDD ጥሪ"</string>
    <string name="call_work_mobile" msgid="8707874281430105394">"ተንቀሳቃሽ ሥራ ስልክደውል"</string>
    <string name="call_work_pager" msgid="3419348514157949008">"የሥራ ጥሪ ምልክት  ማድረጊያ"</string>
    <string name="call_assistant" msgid="2141641383068514308">"ጥሪ <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_assistant" msgid="670941612175068337">"ጥሪ <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_mms" msgid="6274041545876221437">"MMS ጥሪ"</string>
    <string name="call_by_shortcut" msgid="2566802538698913124">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (ጥሪ)"</string>
    <string name="sms_custom" msgid="5932736853732191825">"ሁፍ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sms_custom" msgid="415060214233647603">"ሁፍ <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sms_home" msgid="7524332261493162995">"የፅሁፍመነሻ"</string>
    <string name="sms_mobile" msgid="5200107250451030769">"የ ተንቀሳቃሽፅሁፍ"</string>
    <string name="sms_work" msgid="2269624156655267740">"የፅሁፍ ሥራ"</string>
@@ -388,18 +386,11 @@
    <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"የሚገኝ"</string>
    <string name="status_away" msgid="1838861100379804730">"ወጣ ብሏል"</string>
    <string name="status_busy" msgid="9147992455450257136">"ተይዟ ል"</string>
    <string name="contactsList" msgid="8661624236494819731">"እውቅያዎች"</string>
    <string name="local_invisible_directory" msgid="6046691709127661065">"ሌላ"</string>
    <string name="directory_search_label" msgid="1887759056597975053">" ማውጫ"</string>
    <string name="directory_search_label_work" msgid="8618292129829443176">"የሥራ ማውጫ"</string>
    <string name="local_search_label" msgid="2551177578246113614">"ሁሉም እውቅያዎች"</string>
    <string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"በመፈለግ ላይ…"</string>
    <string name="foundTooManyContacts" msgid="5163335650920020220">"ከ<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> የበለጠ ተገኝቷል"</string>
    <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="922980883593159444">"እውቅያዎች የሉም"</string>
    <plurals name="searchFoundContacts" formatted="false" msgid="7223023725334884618">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ተገኝቷል</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ተገኝቷል</item>
    </plurals>
    <string name="description_quick_contact_for" msgid="6737516415168327789">"ለ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ፈጣን ዕውቂያ"</string>
    <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(ስም የለም)"</string>
    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="6184232487472425690">"በተደጋጋሚ የሚገናኙ"</string>
@@ -408,6 +399,7 @@
    <string name="list_filter_phones_work" msgid="1470173699551475015">"የሥራ መገለጫ ዕውቂያዎች"</string>
    <string name="view_updates_from_group" msgid="1782685984905600034">"አዘምኖችን ዕይ"</string>
    <string name="account_phone" msgid="7128032778471187553">"መሣሪያ"</string>
    <string name="account_sim" msgid="6519016427905087952">"ሲም"</string>
    <string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"ስም"</string>
    <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="2891682101053358010">"ቅጽል ስም"</string>
    <string name="full_name" msgid="6602579550613988977">"ስም"</string>
@@ -432,8 +424,7 @@
    <string name="ghostData_company" msgid="5414421120553765775">"ኩባንያ"</string>
    <string name="ghostData_title" msgid="7496735200318496110">"አርዕስት"</string>
    <string name="label_notes" msgid="8337354953278341042">"ማስታወሻዎች"</string>
    <!-- no translation found for label_custom_field (1994056912242214426) -->
    <skip />
    <string name="label_custom_field" msgid="1994056912242214426">"ብጁ"</string>
    <string name="label_sip_address" msgid="7252153678613978127">"ኤስአይፒ"</string>
    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="4202998982804009261">"ድረ ገፅ"</string>
    <string name="groupsLabel" msgid="7000816729542098972">"መሰየሚያዎች"</string>
@@ -441,7 +432,7 @@
    <string name="email_mobile" msgid="2042889209787989814">"ኢሜይል ተንቀሳቃሽ"</string>
    <string name="email_work" msgid="2807430017302722689">"ኢሜይልሥራ"</string>
    <string name="email_other" msgid="3454004077967657109">"ኢሜይል"</string>
    <string name="email_custom" msgid="7548003991586214105">"ኢሜይል <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="email_custom" msgid="5536404237099078802">"ኢሜይል <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="email" msgid="5668400997660065897">"ኢሜይል"</string>
    <string name="postal_street" msgid="8133143961580058972">"ጎዳና"</string>
    <string name="postal_pobox" msgid="4431938829180269821">"ፖስታ ሣጥን ቁጥር"</string>
@@ -453,7 +444,7 @@
    <string name="map_home" msgid="1243547733423343982">"የመነሻ አድራሻ ዕይ"</string>
    <string name="map_work" msgid="1360474076921878088">"የሥራ አድራሻ ዕይ"</string>
    <string name="map_other" msgid="3817820803587012641">"አድራሻ እይ"</string>
    <string name="map_custom" msgid="6184363799976265281">"<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g> አድራሻዎች እይ"</string>
    <string name="map_custom" msgid="8761800628069473526">"<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g> አድራሻ ይመልከቱ"</string>
    <string name="chat_aim" msgid="2588492205291249142">"ጨዋታ AIM  በመጠቀም"</string>
    <string name="chat_msn" msgid="8041633440091073484">"ጨዋታ Windows Live በመጠቀም"</string>
    <string name="chat_yahoo" msgid="6629211142719943666">"Yahoo ፣ውይይት በመጠቀም"</string>
@@ -546,7 +537,6 @@
    <string name="settings_my_info_title" msgid="1534272456405343119">"የእኔ መረጃ"</string>
    <string name="set_up_profile" msgid="7370213843590143771">"መገለጫዎን ያዘጋጁ"</string>
    <string name="setting_about" msgid="7014388749752042863">"ስለ ዕውቂያዎች"</string>
    <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="share_visible_contacts" msgid="890150378880783797">"የሚታዩ እውቂያዎችን አጋራ"</string>
    <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="7324717548166915560">"የሚታዩ እውቂያዎችን ማጋራት አልተሳካም።"</string>
    <string name="share_favorite_contacts" msgid="4280926751003081042">"ተወዳጅ እውቂያዎችን አጋራ"</string>
@@ -578,7 +568,7 @@
    <string name="set_default_account" msgid="4311613760725609801">"ለጥሪዎች ሁልጊዜ ይህንን ተጠቀም"</string>
    <string name="select_phone_account_for_calls" msgid="3810607744451014540">"ይደውሉ ከዚህ ጋር"</string>
    <string name="call_with_a_note" msgid="8389827628360791676">"ከማስታወሻ ጋር ደውል"</string>
    <string name="call_subject_hint" msgid="3637498418381454511">"ከጥሪ ጋር ለመላክ የማስታወሻ ይተይቡ ..."</string>
    <string name="call_subject_hint" msgid="3043028982108363572">"ከውይይት ጋር ለመላክ የማስታወሻ ጽሑፍ ይተይቡ…"</string>
    <string name="send_and_call_button" msgid="7740295432834590737">"ላክ እና ደውል"</string>
    <string name="call_subject_limit" msgid="4545212901205397669">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="call_subject_type_and_number" msgid="7667188212129152558">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
+8 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+13 −28

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+8 −19

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading