Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2c1c2dde authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I18d6b12f5eb0177d2e07baa33f6f697ee9eb81c7
Auto-generated-cl: translation import
parent efb1cbe9
Loading
Loading
Loading
Loading
+14 −25
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,7 +36,6 @@
    <string name="viewContactTitle" msgid="7989394521836644384">"Kontakbesonderhede"</string>
    <string name="editContactDescription" msgid="2947202828256214947">"Redigeer kontak"</string>
    <string name="insertContactDescription" msgid="4709878105452681987">"Skep kontak"</string>
    <string name="editGroupDescription" msgid="8684610429826272985">"Wysig etiket"</string>
    <string name="contactDetailAbout" msgid="5430408883907061400">"Meer oor"</string>
    <string name="contactDetailUpdates" msgid="3780588624763446941">"Opdaterings"</string>
    <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"Deursoek kontakte"</string>
@@ -53,6 +52,7 @@
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Teks - kontak"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"Verdeel"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"Redigeer"</string>
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"Hernoem etiket"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"Vee etiket uit"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"Voeg kontak by"</string>
    <string name="menu_removeFromGroup" msgid="6720354305399961978">"Verwyder van etiket"</string>
@@ -107,7 +107,6 @@
    </plurals>
    <string name="noGroups" msgid="4607906327968232225">"Geen etikette nie."</string>
    <string name="noAccounts" msgid="7768267764545265909">"Jy het \'n rekening nodig om groepe te skep."</string>
    <string name="addPeopleToGroup" msgid="7879585947222263516">"Om \'n paar by te voeg, wysig die groep."</string>
    <string name="emptyGroup" msgid="3741795311081911842">"Geen mense met hierdie etiket nie."</string>
    <string name="contactSavedToast" msgid="9171862279493213075">"Kontak gestoor"</string>
    <string name="contactUnlinkedToast" msgid="7122823195786012553">"Kontakte is ontkoppel"</string>
@@ -116,17 +115,13 @@
    <string name="contactJoinErrorToast" msgid="3977932531264809035">"Kon nie kontak skakel nie."</string>
    <string name="contactGenericErrorToast" msgid="7774911165341591714">"Kon nie kontak stoor nie."</string>
    <string name="contactPhotoSavedErrorToast" msgid="4079032272022979114">"Kon nie kontakfotoveranderings stoor nie."</string>
    <!-- no translation found for groupLoadErrorToast (7536267148196064554) -->
    <skip />
    <string name="groupLoadErrorToast" msgid="7536267148196064554">"Kon nie etiket laai nie"</string>
    <string name="groupSavedToast" msgid="6491495462357722285">"Etiket gestoor"</string>
    <!-- no translation found for groupCreatedToast (1924195126172834870) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for groupUpdatedToast (3667977658676267687) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for groupMembersRemovedToast (2683813023881480814) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for groupMembersAddedToast (3335172811673427991) -->
    <skip />
    <string name="groupDeletedToast" msgid="520896687873262027">"Etiket is uitgevee"</string>
    <string name="groupCreatedToast" msgid="1924195126172834870">"Etiket geskep"</string>
    <string name="groupUpdatedToast" msgid="3667977658676267687">"Etiket opgedateer"</string>
    <string name="groupMembersRemovedToast" msgid="2683813023881480814">"Kontakte verwyder"</string>
    <string name="groupMembersAddedToast" msgid="3335172811673427991">"Kontak bygevoeg"</string>
    <string name="groupSavedErrorToast" msgid="8121032018490980184">"Kon nie etiketveranderinge stoor nie."</string>
    <plurals name="listTotalPhoneContacts" formatted="false" msgid="3692277679143308755">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakte met foonnommers</item>
@@ -160,10 +155,9 @@
    <string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"Voeg by kontakte"</string>
    <string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Deel kontak met"</string>
    <string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"Kies rekening"</string>
    <!-- no translation found for insert_group_dialog_title (3560335036960234288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for update_group_dialog_title (3240957510452067931) -->
    <skip />
    <string name="group_name_dialog_insert_title" msgid="2668452090427027941">"Skep etiket"</string>
    <string name="group_name_dialog_update_title" msgid="6328021162869677383">"Hernoem etiket"</string>
    <string name="group_name_dialog_hint" msgid="7624523157537700160">"Etiketnaam"</string>
    <string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"Stemklets"</string>
    <string name="video_chat" msgid="1872255818640336072">"Videoklets"</string>
    <string name="connections" msgid="8098440723172028350">"Skakelpunte"</string>
@@ -174,7 +168,6 @@
    <string name="google_account_type_format" msgid="5283997303922067997">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>-rekening"</string>
    <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
    <skip />
    <string name="group_read_only" msgid="1061762906115697637">"Nie redigeerbaar op hierdie toestel nie"</string>
    <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"Neem foto"</string>
    <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Neem nuwe foto"</string>
    <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"Kies foto"</string>
@@ -217,14 +210,6 @@
    <string name="create_group_dialog_title" msgid="5363404287877384473">"Skep nuwe etiket"</string>
    <string name="create_group_item_label" msgid="3263064599743742865">"Skep nuwe …"</string>
    <string name="delete_group_dialog_message" msgid="335713829185261371">"Verwyder die etiket \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Kontakte self sal nie verwyder word nie.)"</string>
    <plurals name="num_contacts_in_group" formatted="false" msgid="5520734553286350341">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g> mense vanaf <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_3">%2$s</xliff:g></item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> persoon vanaf <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_1">%2$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="group_list_num_contacts_in_group" formatted="false" msgid="8240460423614369023">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> mense</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> persoon</item>
    </plurals>
    <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="1215465657839085613">"Voer kontaknaam in voordat jy dit aan \'n ander kontak skakel."</string>
    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"Kopieer na knipbord"</string>
    <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"Stel verstek op"</string>
@@ -336,4 +321,8 @@
    <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Maak navigasielaai toe"</string>
    <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"Etikette"</string>
    <string name="menu_title_filters" msgid="8210922220185114527">"Rekeninge"</string>
    <string name="permission_explanation_header" msgid="5739405825039695327">"Sien jou geskiedenis saam"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar_and_SMS" msgid="630115334220569184">"Geleenthede en boodskappe"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar" msgid="8785323496211704613">"Geleenthede"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_SMS" msgid="1904552086449525567">"Boodskappe"</string>
</resources>
+14 −25
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,7 +36,6 @@
    <string name="viewContactTitle" msgid="7989394521836644384">"የእውቅያ ዝርዝሮች"</string>
    <string name="editContactDescription" msgid="2947202828256214947">"ዕውቅያ አርትዕ"</string>
    <string name="insertContactDescription" msgid="4709878105452681987">"ዕውቅያ ፍጠር"</string>
    <string name="editGroupDescription" msgid="8684610429826272985">"መሰየሚያ ያርትዑ"</string>
    <string name="contactDetailAbout" msgid="5430408883907061400">"ስለ"</string>
    <string name="contactDetailUpdates" msgid="3780588624763446941">"ማዘመኛ"</string>
    <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"ዕውቅያዎችን ፈልግ"</string>
@@ -53,6 +52,7 @@
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"ዕውቂያ ፃፍ"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"ግንኙነት አቋርጥ"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"አርትዕ"</string>
    <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"መሰየሚያውን ዳግም ሰይም"</string>
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"መሰየሚያውን ሰርዝ"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"እውቂያ ያክሉ"</string>
    <string name="menu_removeFromGroup" msgid="6720354305399961978">"ከመሰየሚያ አስወግድ"</string>
@@ -107,7 +107,6 @@
    </plurals>
    <string name="noGroups" msgid="4607906327968232225">"ምንም መሰየሚያ የለም።"</string>
    <string name="noAccounts" msgid="7768267764545265909">"ቡድኖች ለመፍጠር መለያ ያስፈልግሃል፡፡"</string>
    <string name="addPeopleToGroup" msgid="7879585947222263516">"አንዳንድ ለማከል፣ ቡድኑን አርትዕ፡፡"</string>
    <string name="emptyGroup" msgid="3741795311081911842">"ይህ መሰየሚያ ያላቸው ሰዎች የሉም።"</string>
    <string name="contactSavedToast" msgid="9171862279493213075">"ዕውቂያ ተቀምጧል"</string>
    <string name="contactUnlinkedToast" msgid="7122823195786012553">"የእውቂያዎች ግንኙነት ተላቅቋል"</string>
@@ -116,17 +115,13 @@
    <string name="contactJoinErrorToast" msgid="3977932531264809035">"እውቂያውን ማገናኘት አልተቻለም።"</string>
    <string name="contactGenericErrorToast" msgid="7774911165341591714">"እውቂያን ማስቀመጥ ላይ ስህተት።"</string>
    <string name="contactPhotoSavedErrorToast" msgid="4079032272022979114">"የእውቂያ ፎቶ ለውጦችን ማስቀመጥ አልተቻለም።"</string>
    <!-- no translation found for groupLoadErrorToast (7536267148196064554) -->
    <skip />
    <string name="groupLoadErrorToast" msgid="7536267148196064554">"መሰየሚያ መጫን አልተሳካም"</string>
    <string name="groupSavedToast" msgid="6491495462357722285">"መሰየሚያ ተቀምጧል"</string>
    <!-- no translation found for groupCreatedToast (1924195126172834870) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for groupUpdatedToast (3667977658676267687) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for groupMembersRemovedToast (2683813023881480814) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for groupMembersAddedToast (3335172811673427991) -->
    <skip />
    <string name="groupDeletedToast" msgid="520896687873262027">"መሰየሚያ ተሰርዟል"</string>
    <string name="groupCreatedToast" msgid="1924195126172834870">"መሰየሚያ ተፈጥሯል"</string>
    <string name="groupUpdatedToast" msgid="3667977658676267687">"መሰየሚያ ዘምኗል"</string>
    <string name="groupMembersRemovedToast" msgid="2683813023881480814">"እውቂያዎች ተወግደዋል"</string>
    <string name="groupMembersAddedToast" msgid="3335172811673427991">"እውቂያ ታክሏል"</string>
    <string name="groupSavedErrorToast" msgid="8121032018490980184">"የመሰየሚያ ለውጦችን መቀየር አልተቻለም።"</string>
    <plurals name="listTotalPhoneContacts" formatted="false" msgid="3692277679143308755">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ዕውቂያዎች ከስልክ ቁጥሮች ጋር</item>
@@ -160,10 +155,9 @@
    <string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"ወደ እውቂያዎች ያክሉ"</string>
    <string name="share_via" msgid="563121028023030093">"ዕውቂያበ በኩል አጋራ"</string>
    <string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"መለያ ይምረጡ"</string>
    <!-- no translation found for insert_group_dialog_title (3560335036960234288) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for update_group_dialog_title (3240957510452067931) -->
    <skip />
    <string name="group_name_dialog_insert_title" msgid="2668452090427027941">"መሰየሚያ ይፍጠሩ"</string>
    <string name="group_name_dialog_update_title" msgid="6328021162869677383">"መሰየሚያውን ዳግም ሰይም"</string>
    <string name="group_name_dialog_hint" msgid="7624523157537700160">"የመሰየሚያው ስም"</string>
    <string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"የድምፅ ውይይት"</string>
    <string name="video_chat" msgid="1872255818640336072">"የቪዲዮ ውይይት"</string>
    <string name="connections" msgid="8098440723172028350">"ተያያዦች"</string>
@@ -174,7 +168,6 @@
    <string name="google_account_type_format" msgid="5283997303922067997">"የ<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> መለያ"</string>
    <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
    <skip />
    <string name="group_read_only" msgid="1061762906115697637">"በዚህ መሣሪያ ላይ አርትዕ መደረግ የሚችል አይደለም።"</string>
    <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"ፎቶ አንሳ"</string>
    <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"አዲስ ፎቶ አንሳ"</string>
    <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"ፎቶ ምረጥ"</string>
@@ -217,14 +210,6 @@
    <string name="create_group_dialog_title" msgid="5363404287877384473">"አዲስ መሰየሚያ ፍጠር"</string>
    <string name="create_group_item_label" msgid="3263064599743742865">"አዲስ ፍጠር…"</string>
    <string name="delete_group_dialog_message" msgid="335713829185261371">"\"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (መሰየሚያው ይሰረዝ? (ዕውቂያዎች ራሳቸው አይሰረዙም።)"</string>
    <plurals name="num_contacts_in_group" formatted="false" msgid="5520734553286350341">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g> ሰዎች ከ<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_3">%2$s</xliff:g></item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g> ሰዎች ከ<xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_3">%2$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="group_list_num_contacts_in_group" formatted="false" msgid="8240460423614369023">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ሰዎች</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ሰዎች</item>
    </plurals>
    <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="1215465657839085613">"ሌላ ዕውቂያ ከማገናኘትዎ በፊት የዕውቂያ ስም ይተይቡ።"</string>
    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ገልብጥ"</string>
    <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"ነባሪ አዘጋጅ"</string>
@@ -336,4 +321,8 @@
    <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"የአሰሳ መሣቢያውን ዝጋ"</string>
    <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"መሰየሚያዎች"</string>
    <string name="menu_title_filters" msgid="8210922220185114527">"መለያዎች"</string>
    <string name="permission_explanation_header" msgid="5739405825039695327">"ታሪክዎን አብረው ይመልከቱ"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar_and_SMS" msgid="630115334220569184">"ኩነቶች እና መልዕክቶች"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar" msgid="8785323496211704613">"ኩነቶች"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_SMS" msgid="1904552086449525567">"መልእክቶች"</string>
</resources>
+16 −30
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,7 +36,6 @@
    <string name="viewContactTitle" msgid="7989394521836644384">"تفاصيل جهة الاتصال"</string>
    <string name="editContactDescription" msgid="2947202828256214947">"تعديل جهة الاتصال"</string>
    <string name="insertContactDescription" msgid="4709878105452681987">"إنشاء جهة اتصال"</string>
    <string name="editGroupDescription" msgid="8684610429826272985">"تعديل التصنيف"</string>
    <string name="contactDetailAbout" msgid="5430408883907061400">"حول"</string>
    <string name="contactDetailUpdates" msgid="3780588624763446941">"التحديثات"</string>
    <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"البحث في جهات الاتصال"</string>
@@ -53,6 +52,8 @@
    <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"إرسال رسالة لجهة الاتصال"</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"إلغاء الربط"</string>
    <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"تعديل"</string>
    <!-- no translation found for menu_renameGroup (7169512355179757182) -->
    <skip />
    <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"حذف التصنيف"</string>
    <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"إضافة جهة اتصال"</string>
    <string name="menu_removeFromGroup" msgid="6720354305399961978">"الإزالة من تصنيف"</string>
@@ -115,7 +116,6 @@
    </plurals>
    <string name="noGroups" msgid="4607906327968232225">"لا تصنيف"</string>
    <string name="noAccounts" msgid="7768267764545265909">"يجب توفير حساب لإنشاء مجموعات."</string>
    <string name="addPeopleToGroup" msgid="7879585947222263516">"لإضافة البعض، ابدأ في تعديل المجموعة."</string>
    <string name="emptyGroup" msgid="3741795311081911842">"لا يوجد أشخاص يحملون هذا التصنيف."</string>
    <string name="contactSavedToast" msgid="9171862279493213075">"تم حفظ جهة الاتصال."</string>
    <string name="contactUnlinkedToast" msgid="7122823195786012553">"تم إلغاء ربط جهات الاتصال"</string>
@@ -124,17 +124,14 @@
    <string name="contactJoinErrorToast" msgid="3977932531264809035">"تعذر ربط جهة الاتصال."</string>
    <string name="contactGenericErrorToast" msgid="7774911165341591714">"حدث خطأ أثناء حفظ جهة الاتصال."</string>
    <string name="contactPhotoSavedErrorToast" msgid="4079032272022979114">"تعذر حفظ تغييرات صورة جهة الاتصال."</string>
    <!-- no translation found for groupLoadErrorToast (7536267148196064554) -->
    <skip />
    <string name="groupLoadErrorToast" msgid="7536267148196064554">"فشل تحميل التصنيف"</string>
    <string name="groupSavedToast" msgid="6491495462357722285">"تم حفظ التصنيف"</string>
    <!-- no translation found for groupCreatedToast (1924195126172834870) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for groupUpdatedToast (3667977658676267687) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for groupMembersRemovedToast (2683813023881480814) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for groupMembersAddedToast (3335172811673427991) -->
    <!-- no translation found for groupDeletedToast (520896687873262027) -->
    <skip />
    <string name="groupCreatedToast" msgid="1924195126172834870">"تم إنشاء التصنيف"</string>
    <string name="groupUpdatedToast" msgid="3667977658676267687">"تم تحديث التصنيف"</string>
    <string name="groupMembersRemovedToast" msgid="2683813023881480814">"تمت إزالة جهة الاتصال"</string>
    <string name="groupMembersAddedToast" msgid="3335172811673427991">"تمت إضافة جهة الاتصال"</string>
    <string name="groupSavedErrorToast" msgid="8121032018490980184">"لا يمكن حفظ التغييرات على التصنيف."</string>
    <plurals name="listTotalPhoneContacts" formatted="false" msgid="3692277679143308755">
      <item quantity="zero">لا توجد أية جهات اتصال بها أرقام هواتف (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -180,9 +177,11 @@
    <string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"إضافة إلى جهات الاتصال"</string>
    <string name="share_via" msgid="563121028023030093">"مشاركة جهة الاتصال عبر"</string>
    <string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"اختيار حساب"</string>
    <!-- no translation found for insert_group_dialog_title (3560335036960234288) -->
    <!-- no translation found for group_name_dialog_insert_title (2668452090427027941) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for group_name_dialog_update_title (6328021162869677383) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for update_group_dialog_title (3240957510452067931) -->
    <!-- no translation found for group_name_dialog_hint (7624523157537700160) -->
    <skip />
    <string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"دردشة صوتية"</string>
    <string name="video_chat" msgid="1872255818640336072">"دردشة فيديو"</string>
@@ -194,7 +193,6 @@
    <string name="google_account_type_format" msgid="5283997303922067997">"حساب <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
    <skip />
    <string name="group_read_only" msgid="1061762906115697637">"غير قابلة للتعديل على هذا الجهاز."</string>
    <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"التقاط صورة"</string>
    <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"التقاط صورة جديدة"</string>
    <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"اختيار صورة"</string>
@@ -237,22 +235,6 @@
    <string name="create_group_dialog_title" msgid="5363404287877384473">"إنشاء تصنيف جديد"</string>
    <string name="create_group_item_label" msgid="3263064599743742865">"إنشاء مجموعة جديدة…"</string>
    <string name="delete_group_dialog_message" msgid="335713829185261371">"حذف التصنيف \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"؟ (لن يتم حذف جهات الاتصال نفسها)."</string>
    <plurals name="num_contacts_in_group" formatted="false" msgid="5520734553286350341">
      <item quantity="zero">لا يوجد أي شخص (<xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g>) من <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_3">%2$s</xliff:g></item>
      <item quantity="two">يوجد شخصان (<xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g>) من <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_3">%2$s</xliff:g></item>
      <item quantity="few">يوجد <xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g> أشخاص من <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_3">%2$s</xliff:g></item>
      <item quantity="many">يوجد <xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g> شخصًا من <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_3">%2$s</xliff:g></item>
      <item quantity="other">يوجد <xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g> من الأشخاص من <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_3">%2$s</xliff:g></item>
      <item quantity="one">يوجد شخص واحد (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>) من <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_1">%2$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="group_list_num_contacts_in_group" formatted="false" msgid="8240460423614369023">
      <item quantity="zero">لا يوجد أي شخص (<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>)</item>
      <item quantity="two">شخصان (<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>)</item>
      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> أشخاص</item>
      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> شخصًا</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> من الأشخاص</item>
      <item quantity="one">شخص واحد (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>)</item>
    </plurals>
    <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="1215465657839085613">"اكتب اسم جهة الاتصال قبل ربطها بجهة اتصال أخرى."</string>
    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"نسخ إلى الحافظة"</string>
    <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"تعيين كافتراضي"</string>
@@ -380,4 +362,8 @@
    <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"إغلاق لائحة التنقل"</string>
    <string name="menu_title_groups" msgid="8356921831150278868">"التصنيفات"</string>
    <string name="menu_title_filters" msgid="8210922220185114527">"الحسابات"</string>
    <string name="permission_explanation_header" msgid="5739405825039695327">"الاطلاع على سجلك بشكل مجمّع"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar_and_SMS" msgid="630115334220569184">"الأحداث والرسائل"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_calendar" msgid="8785323496211704613">"الأحداث"</string>
    <string name="permission_explanation_subheader_SMS" msgid="1904552086449525567">"الرسائل"</string>
</resources>
+16 −22

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+14 −27

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading