Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2b9486f6 authored by MatoDroid's avatar MatoDroid
Browse files

Contacts : Updated Slovak translation

Change-Id: I69719b2d308958e87fb3414e1e1d2bb1f3671915
parent ef071de4
Loading
Loading
Loading
Loading
+39 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
-->

<resources>

    <string-array name="entries_vm_button">
        <item>Pridať do kontaktov</item>
        <item>SMS/MMS</item>
        <item>Hlasová schránka</item>
    </string-array>

    <string-array name="view_contact_pic_sizes">
        <item>Malý (predvolené)</item>
        <item>Stredný</item>
        <item>Veľký</item>
        <item>Extra veľký</item>
    </string-array>

    <string-array name="view_data_font_sizes">
        <item>Malé (predvolené)</item>
        <item>Stredné</item>
        <item>Veľké</item>
        <item>Veľmi veľké</item>
    </string-array>

</resources>
+36 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -47,6 +47,9 @@
    <string name="menu_viewAddress" msgid="1814744325763202024">"Adresa na mape"</string>
    <string name="menu_makeDefaultNumber" msgid="4838759253316649534">"Nastaviť číslo ako predvolenú hodnotu"</string>
    <string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Nastaviť ako predvolený e-mail"</string>
    <string name="menu_shareNumber">Zdieľať číslo</string>
    <string name="menu_shareEmail">Zdieľať e-mail</string>
    <string name="menu_shareAddress">Zdieľať adresu</string>
    <string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Oddeliť"</string>
    <string name="contactsSplitMessage" msgid="5253490235863170269">"Kontakty boli oddelené"</string>
    <string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Oddeliť kontakt"</string>
@@ -61,10 +64,12 @@
    <string name="menu_contactOptions" msgid="1957061455705020617">"Možnosti"</string>
    <string name="contactOptionsTitle" msgid="8259347644090700915">"Možnosti"</string>
    <string name="deleteConfirmation_title" msgid="6394309508930335204">"Odstrániť"</string>
    <string name="clearConfirmation_title">Vymazať denník hovorov</string>
    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="1390849295342594265">"Z účtov, ktoré sú iba na čítanie, nie je možné odstrániť kontakty. Tieto kontakty môžete vo vašom zozname kontaktov skryť."</string>
    <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"Tento kontakt obsahuje informácie z niekoľkých účtov. Informácie z účtov iba na čítanie budú v zoznamoch kontaktov skryté, ale nebudú odstránené."</string>
    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Odstránením tohto kontaktu odstránite informácie z viacerých účtov."</string>
    <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Tento kontakt bude odstránený."</string>
    <string name="clearLogConfirmation">Všetky záznamy z denníka hovorov budú vymazané.</string>
    <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Hotovo"</string>
    <string name="menu_doNotSave" msgid="2174577548513895144">"Vrátiť"</string>
    <string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Upraviť kontakt"</string>
@@ -142,6 +147,7 @@
    <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Poslať textovú správu"</string>
    <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Zavolať kontakt <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"Pred volaním upraviť číslo"</string>
    <string name="recentCalls_addToBlacklist">Pridať do zoznamu zakázaných</string>
    <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Pridať medzi kontakty"</string>
    <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Odstrániť zo záznamu hovorov"</string>
    <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Vymazať záznam hovorov"</string>
@@ -264,6 +270,7 @@
    <string name="quickcontact_missing_app" msgid="4600366393134289038">"Aplikácia potrebná na spracovanie tejto akcie sa nenašla"</string>
    <string name="quickcontact_remember_choice" msgid="5964536411579749424">"Zapamätať túto voľbu"</string>
    <string name="quickcontact_missing_name" msgid="5590266114306996632">"Neznáme"</string>
    <string name="quickcontact_no_data">Žiadne údaje</string>
    <string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Účty"</string>
    <string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Import a export"</string>
    <string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importovať alebo exportovať kontakty"</string>
@@ -367,6 +374,8 @@
    <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Krstné meno (foneticky)"</string>
    <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Druhé meno (foneticky)"</string>
    <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Priezvisko (foneticky)"</string>
    <string name="label_date">"Dátum"</string>
    <string name="button_clear_date">"Vymazať"</string>
    <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Kontakt <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"z miesta: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Použiť túto fotografiu"</string>
@@ -421,11 +430,14 @@
    <string name="summaryon_disable_num_check">Ľavé tlačidlo a menu bude vždy aktivné</string>
    <string name="summaryoff_disable_num_check">Ľavé tlačidlo a menu bude aktivné pokiaľ bude zadané aspoň jedno číslo</string>
    <string name="title_enable_haptic_feedback">Zapnúť odozvu dotykov</string>
    <string name="summary_enable_haptic_feedback">Použiť vzor odozvy - zmenu vykonáte v CyanogenMod nastaveniach</string>
    <string name="title_change_digits_color">Zmenit farbu číslic</string>
    <string name="title_digits_color_pressed">Farba číslic (stlačené)</string>
    <string name="title_digits_color_focused">Farba číslic (vybrané)</string>
    <string name="title_digits_color_unselected">Farba číslic (nevybrané)</string>
    <string name="title_choose_color">Vyberte farbu</string>
    <string name="instructions_choose_color">Dotykom na stred potvrdíte výber.\nTlačidlom \"Späť\" voľbu zrušíte.</string>
    <string name="entry_no_vm_handler">Žiadny (vytočiť číslo hlasovej schránky)</string>
    <!-- Preferences: Call log -->
    <string name="title_cl_exact_time">Presný čas</string>
    <string name="summaryon_cl_exact_time">Používajú sa presné hodiny pre záznamy hovorov</string>
@@ -460,7 +472,31 @@
    <string name="title_misc_category">Rôzne</string>
    <string name="title_sensor_rotation">Použiť polohový senzor</string>
    <string name="summary_sensor_rotation">Povoliť otáčanie obrazovky podľa sytémového nastavenia</string>
    <string name="title_data_font_size">Veľkosť písma informácií o kontakte</string>
    <string name="summary_data_font_size">Umožní Vám vybrať veľkosť písma pre zobrazenie informácií o kontakte (tel. číslo, e-mail, adresa, atď.)</string>
    <string name="title_default_phone_tab">Predvolená karta</string>
    <string name="summary_default_phone_tab">Predvolená karta pri otvorení aplikácie na telefonovanie</string>

    <string name="default_phone_tab_last_used">Posledná použitá pre volanie (predvolená)</string>
    <string name="default_phone_tab_last_viewed">Posledná zobrazená</string>
    <string name="default_phone_tab_phone">Telefón</string>
    <string name="default_phone_tab_call_log">Denník hovorov</string>
    <string name="default_phone_tab_contacts">Kontakty</string>
    <string name="default_phone_tab_favorites">Obľúbené</string>
    <!-- Wysie: About strings -->
    <string name="title_about">O aplikácii</string>
    <string name="title_about_name">Názov modifikácie</string>
    <string name="title_about_version">Verzia</string>
    <string name="title_about_credits">Spolupracovali</string>
    <string name="summary_about_credits">Wysie, ChainsDD, geesun, niuchl, rac2030, sileht a ďalší z XDA! :)</string>
    <string name="t9_sort_title">Triedenie T9</string>
    <string name="t9_sort_summary">Vyberte spôsob, ktorým majú byť filtrované výsledky T9</string>
    <string name="t9_sort_name">Najprv mená</string>
    <string name="t9_sort_number">Najprv čísla</string>
    <string name="t9_state_title">Povoliť T9 v číselníku</string>
    <string name="t9_state_summary">Povoliť vyhľadávanie T9 pri výbere čísla v číselníku</string>
    <string name="t9_dial_click_title">Volať vybraný kontakt</string>
    <string name="t9_dial_click_summary">Volať vybraný kontakt nájdený pomocou T9</string>
    <string name="t9_add_to_contacts">Pridať do kontaktov</string>
</resources>