Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2916634a authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into ub-contactsdialer-h-dev

parents a856914f e9b5e669

res/values-af/strings.xml

+16 −25
Original line number Diff line number Diff line
@@ -73,8 +73,7 @@ 
    <string name="contactsJoinedMessage" msgid="3343535986195643136">"Kontakte is saamgevoeg"</string>

    <string name="contacts_deleted_one_named_toast" msgid="2252551736301363193">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> uitgevee"</string>

    <string name="contacts_deleted_two_named_toast" msgid="3642082931473111791">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g> uitgevee"</string>

    <!-- no translation found for contacts_deleted_many_named_toast (7731565342428031249) -->

    <skip />

    <string name="contacts_deleted_many_named_toast" msgid="7731565342428031249">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_2">%3$s</xliff:g> … uitgevee"</string>

    <plurals name="contacts_deleted_toast" formatted="false" msgid="1477708624197262295">

      <item quantity="other">Kontakte is uitgevee</item>

      <item quantity="one">Kontak is uitgevee</item>
@@ -181,7 +180,9 @@ 
    <string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"Kies rekening"</string>

    <string name="group_name_dialog_insert_title" msgid="2668452090427027941">"Skep etiket"</string>

    <string name="group_name_dialog_update_title" msgid="6328021162869677383">"Hernoem etiket"</string>

    <string name="group_name_dialog_hint" msgid="5122118085780669813">"Etiket"</string>

    <string name="group_name_dialog_hint" msgid="7624523157537700160">"Etiketnaam"</string>

    <!-- no translation found for label_name_dialog_hint (1276051790427638142) -->

    <skip />

    <string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"Stemklets"</string>

    <string name="video_chat" msgid="1872255818640336072">"Videoklets"</string>

    <string name="connections" msgid="8098440723172028350">"Skakelpunte"</string>
@@ -208,10 +209,8 @@ 
    <string name="change_photo" msgid="8530597935483526383">"Verander"</string>

    <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"gunsteling"</string>

    <string name="edit_contact" msgid="7529281274005689512">"Redigeer kontak"</string>

    <!-- no translation found for cancel_button_content_description (1288652456274531846) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for back_arrow_content_description (4355362760545735065) -->

    <skip />

    <string name="cancel_button_content_description" msgid="1288652456274531846">"Kanselleer"</string>

    <string name="back_arrow_content_description" msgid="4355362760545735065">"Terug"</string>

    <string name="action_menu_back_from_edit_select" msgid="6435476408621731420">"maak toe"</string>

    <string name="aggregation_suggestion_join_dialog_message" msgid="6786192560870357912">"Skakel die huidige kontak aan die geselekteerde kontak?"</string>

    <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message" msgid="6549585283910518095">"Wissel na redigering van die gekose kontak? Inligting wat jy tot dusver ingevoer het, sal gekopieer word."</string>
@@ -256,8 +255,7 @@ 
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="6648376557574360096">"Neem \'n oomblik om \'n rekening by te voeg wat jou kontakte na Google sal rugsteun."</string>

    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"Nuwe kontakte sal gestoor word in <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Kies \'n verstekrekening vir nuwe kontakte:"</string>

    <!-- no translation found for contact_editor_title_new_contact (3042788718983070111) -->

    <skip />

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="3042788718983070111">"Skep nuwe kontak"</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Wysig kontak"</string>

    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Slegs kyk"</string>

    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Kies kontakte om te wysig"</string>
@@ -267,8 +265,7 @@ 
    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Voeg rekening by"</string>

    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Voeg nuwe rekening by"</string>

    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Voer databasislêers uit"</string>

    <!-- no translation found for action_menu_add_new_contact_button (5506832825256203208) -->

    <skip />

    <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="5506832825256203208">"Skep nuwe kontak"</string>

    <string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="3779194067124758079">"Sien meer"</string>

    <string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="5344160551629714168">"Sien minder"</string>

    <string name="recent_card_title" msgid="8982782042698001695">"Onlangs"</string>
@@ -304,12 +301,9 @@ 
    <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Jy: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Hangouts werk beter as jy die persoon se Hangouts-identifiseerder in die e-posveld of foonveld invoer."</string>

    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"Meer velde"</string>

    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (820879708069864340) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for editor_add_photo_content_description (4194479313465418120) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for editor_contact_photo_content_description (8571975622926162369) -->

    <skip />

    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="820879708069864340">"Verander kontakfoto"</string>

    <string name="editor_add_photo_content_description" msgid="4194479313465418120">"Voeg kontakfoto by"</string>

    <string name="editor_contact_photo_content_description" msgid="8571975622926162369">"Kontakfoto"</string>

    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Kon nie redigeerder oopmaak nie."</string>

    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Stoor tans na"</string>

    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"Kontakinligting vanaf <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> kan nie gewysig word nie"</string>
@@ -481,11 +475,9 @@ 
    <string name="chat_jabber" msgid="7561444230307829609">"Klets met Jabber"</string>

    <string name="chat" msgid="9025361898797412245">"Klets"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="6908099247930477551">"vee uit"</string>

    <!-- no translation found for expand_name_fields_description (6948274252874552543) -->

    <skip />

    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6948274252874552543">"Wys nog naamvelde"</string>

    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="4757877385895561556">"Vou naamvelde in"</string>

    <!-- no translation found for expand_phonetic_name_fields_description (9133052674087187927) -->

    <skip />

    <string name="expand_phonetic_name_fields_description" msgid="9133052674087187927">"Wys nog fonetiese naamvelde"</string>

    <string name="collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="9102249481855019452">"Vou fonetiese naamvelde in"</string>

    <string name="expand_fields_description" msgid="8129294181216760037">"Vou uit"</string>

    <string name="collapse_fields_description" msgid="1884143625854637874">"Vou in"</string>
@@ -643,8 +635,8 @@ 
      <item quantity="one">1 SIM-kontak ingevoer</item>

    </plurals>

    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kon nie SIM-kontakte invoer nie"</string>

    <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Kies kontakte om in te voer"</string>

    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Kanselleer invoer"</string>

    <string name="sim_import_title" msgid="2511154832820812822">"Voer in vanaf SIM"</string>

    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="1619832410253424452">"Kanselleer"</string>

    <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Outo-sinkronisering is af. Tik om aan te skakel."</string>

    <string name="dismiss_sync_alert" msgid="8941131776605093596">"Weier"</string>

    <string name="account_sync_off" msgid="7646143254066243924">"Rekeningsinkronisering is af. Tik om aan te skakel."</string>
@@ -653,6 +645,5 @@ 
    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Skakel aan"</string>

    <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Geen verbinding nie"</string>

    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"SIM"</string>

    <!-- no translation found for show_more_content_description (4277410425912984722) -->

    <skip />

    <string name="show_more_content_description" msgid="4277410425912984722">"Wys meer"</string>

</resources>

res/values-am/strings.xml

+16 −25
Original line number Diff line number Diff line
@@ -73,8 +73,7 @@ 
    <string name="contactsJoinedMessage" msgid="3343535986195643136">"ዕውቂያዎች ተገናኝተዋል"</string>

    <string name="contacts_deleted_one_named_toast" msgid="2252551736301363193">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ተሰርዟል"</string>

    <string name="contacts_deleted_two_named_toast" msgid="3642082931473111791">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g> እና<xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g> ተሰርዝዋል"</string>

    <!-- no translation found for contacts_deleted_many_named_toast (7731565342428031249) -->

    <skip />

    <string name="contacts_deleted_many_named_toast" msgid="7731565342428031249">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g>፣ <xliff:g id="NAME_2">%3$s</xliff:g>… ተሰርዘዋል"</string>

    <plurals name="contacts_deleted_toast" formatted="false" msgid="1477708624197262295">

      <item quantity="one">እውቂያዎች ተሰርዘዋል</item>

      <item quantity="other">እውቂያዎች ተሰርዘዋል</item>
@@ -181,7 +180,9 @@ 
    <string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"መለያ ይምረጡ"</string>

    <string name="group_name_dialog_insert_title" msgid="2668452090427027941">"መሰየሚያ ይፍጠሩ"</string>

    <string name="group_name_dialog_update_title" msgid="6328021162869677383">"መሰየሚያውን ዳግም ሰይም"</string>

    <string name="group_name_dialog_hint" msgid="5122118085780669813">"መሰየሚያ"</string>

    <string name="group_name_dialog_hint" msgid="7624523157537700160">"የመሰየሚያው ስም"</string>

    <!-- no translation found for label_name_dialog_hint (1276051790427638142) -->

    <skip />

    <string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"የድምፅ ውይይት"</string>

    <string name="video_chat" msgid="1872255818640336072">"የቪዲዮ ውይይት"</string>

    <string name="connections" msgid="8098440723172028350">"ተያያዦች"</string>
@@ -208,10 +209,8 @@ 
    <string name="change_photo" msgid="8530597935483526383">"ቀይር"</string>

    <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"ተወዳጅ"</string>

    <string name="edit_contact" msgid="7529281274005689512">"እውቅያ አርትዕ"</string>

    <!-- no translation found for cancel_button_content_description (1288652456274531846) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for back_arrow_content_description (4355362760545735065) -->

    <skip />

    <string name="cancel_button_content_description" msgid="1288652456274531846">"ይቅር"</string>

    <string name="back_arrow_content_description" msgid="4355362760545735065">"ተመለስ"</string>

    <string name="action_menu_back_from_edit_select" msgid="6435476408621731420">"ዝጋ"</string>

    <string name="aggregation_suggestion_join_dialog_message" msgid="6786192560870357912">"የአሁኑ ዕውቂያ ከተመረጠው ዕውቂያ ጋር ይገናኝ?"</string>

    <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message" msgid="6549585283910518095">"የተመረጠው ዕውቂያ ወደ አርትዕ ይቀየር? እስከ አሁን ያስገቡት መረጃ ይገለበጣል።"</string>
@@ -256,8 +255,7 @@ 
    <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="6648376557574360096">"ለእውቂያዎችዎ ወደ Google ምትክ የሚያስቀምጥ መለያ ለማከል አንድ ደቂቃ ይውሰዱ።"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"አዲስ እውቂያዎች ወደ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g> ይቀመጣሉ።"</string>

    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"ለአዲስ እውቂያዎች ነባሪ መለያን ይምረጡ፦"</string>

    <!-- no translation found for contact_editor_title_new_contact (3042788718983070111) -->

    <skip />

    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="3042788718983070111">"አዲስ እውቂያ ፍጠር"</string>

    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"እውቂያ ያርትዑ"</string>

    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"ለእይታ ብቻ"</string>

    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"አርትዕ ሊያደርጉ የሚፈልጉትን እውቂያ ይምረጡ"</string>
@@ -267,8 +265,7 @@ 
    <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"መለያ አክል"</string>

    <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"አዲስ መለያ አክል"</string>

    <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"የውሂብ ጎታ ፋይሎችን ወደ ውጭ ላክ"</string>

    <!-- no translation found for action_menu_add_new_contact_button (5506832825256203208) -->

    <skip />

    <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="5506832825256203208">"አዲስ እውቂያ ፍጠር"</string>

    <string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="3779194067124758079">"ተጨማሪ ይመልከቱ"</string>

    <string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="5344160551629714168">"ያነሰ ይመልከቱ"</string>

    <string name="recent_card_title" msgid="8982782042698001695">"የቅርብ ጊዜ"</string>
@@ -304,12 +301,9 @@ 
    <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"እርስዎ፦ <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>

    <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"የግለሰቡን የHangouts ለይቶ አዋቂ ወደ ኢሜይል መስኩ ወይም የስልክ መስኩ በሚያስገቡበት ጊዜ Hangouts በተሻለ ሁኔታ ይሰራል።"</string>

    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"ተጨማሪ መስኮች"</string>

    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (820879708069864340) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for editor_add_photo_content_description (4194479313465418120) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for editor_contact_photo_content_description (8571975622926162369) -->

    <skip />

    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="820879708069864340">"የእውቂያ ፎቶ ለውጥ"</string>

    <string name="editor_add_photo_content_description" msgid="4194479313465418120">"የእውቂያ ፎቶ አክል"</string>

    <string name="editor_contact_photo_content_description" msgid="8571975622926162369">"የዕውቂያ ፎቶ"</string>

    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"አርታዒውን መክፈት አልተሳካም።"</string>

    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"በማስቀመጥ ላይ ወደ፦"</string>

    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4137969650184457126">"ከ<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> የተገኘው የእውቂያ መረጃ አርትዕ መደረግ አይችልም"</string>
@@ -481,11 +475,9 @@ 
    <string name="chat_jabber" msgid="7561444230307829609">"ጨዋታ Jabber በመጠቀም"</string>

    <string name="chat" msgid="9025361898797412245">"ጨዋታ"</string>

    <string name="description_minus_button" msgid="6908099247930477551">"ሰርዝ"</string>

    <!-- no translation found for expand_name_fields_description (6948274252874552543) -->

    <skip />

    <string name="expand_name_fields_description" msgid="6948274252874552543">"ተጨማሪ መስኮችን አሳይ"</string>

    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="4757877385895561556">"የስም መስኮችን ይሰብስቡ"</string>

    <!-- no translation found for expand_phonetic_name_fields_description (9133052674087187927) -->

    <skip />

    <string name="expand_phonetic_name_fields_description" msgid="9133052674087187927">"ተጨማሪ የፎነቲክ ስም መስኮችን አሳይ"</string>

    <string name="collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="9102249481855019452">"የድምፀ-ልሳን የስም መስኮችን ይሰብስቡ"</string>

    <string name="expand_fields_description" msgid="8129294181216760037">"ይዘርጉ"</string>

    <string name="collapse_fields_description" msgid="1884143625854637874">"ይሰብስቡ"</string>
@@ -643,8 +635,8 @@ 
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> የሲም እውቂያዎች መጥተዋል</item>

    </plurals>

    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"የሲም እውቂያዎችን ማምጣት አልተሳካም"</string>

    <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ለማምጣት ዕውቂያዎችን ምረጥ"</string>

    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ማምጣት ይቅር"</string>

    <string name="sim_import_title" msgid="2511154832820812822">"ከሲም አምጣ"</string>

    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="1619832410253424452">"ይቅር"</string>

    <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ራስሰር-አስምር ጠፍቷል። ለማብራት መታ ያድርጉ።"</string>

    <string name="dismiss_sync_alert" msgid="8941131776605093596">"አሰናብት"</string>

    <string name="account_sync_off" msgid="7646143254066243924">"መለያ አስምር ጠፍቷል። ለማብራት መታ ያድርጉ።"</string>
@@ -653,6 +645,5 @@ 
    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"አብራ"</string>

    <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"ምንም ግንኙነት የለም"</string>

    <string name="single_sim_display_label" msgid="6985770499439371497">"ሲም"</string>

    <!-- no translation found for show_more_content_description (4277410425912984722) -->

    <skip />

    <string name="show_more_content_description" msgid="4277410425912984722">"ተጨማሪ አሳይ"</string>

</resources>

res/values-ar/strings.xml

+18 −29

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-az-rAZ/strings.xml

+16 −25

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

res/values-bg/strings.xml

+16 −25

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.