Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 244aaa35 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations.

Change-Id: I321b4affa3570d893ea53ecbace4aebddbba6f19
parent 8473de7e
Loading
Loading
Loading
Loading
+28 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -88,10 +88,13 @@
    <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Voorgestelde kontakte"</string>
    <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Alle kontakte"</string>
    <string name="contactsJoinedMessage" msgid="7208148163607047389">"Kontakte saamgevoeg"</string>
    <string name="menu_contactOptions" msgid="1957061455705020617">"Opsies"</string>
    <string name="contactOptionsTitle" msgid="8259347644090700915">"Opsies"</string>
    <!-- no translation found for deleteConfirmation_title (6394309508930335204) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for menu_set_ring_tone (8728345772068064946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for menu_redirect_calls_to_vm (3291482125835338104) -->
    <skip />
    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="1390849295342594265">"Jy kan nie kontakte uit leesalleen-rekeninge uitvee nie, maar jy kan hulle wel in jou kontaklyste versteek."</string>
    <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"Hierdie kontak bevat inligting uit meerdere rekeninge. Inligting uit leesalleen-rekeninge sal in jou kontaklyste versteek word, nie verwyder word nie."</string>
    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"As jy hierdie kontak uitvee, sal dit inligting uit meerdere rekeninge uitvee."</string>
@@ -139,9 +142,11 @@
    <!-- no translation found for default_ringtone (9099988849649827972) -->
    <skip />
    <string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"Verwyder foto"</string>
    <!-- no translation found for noContacts (8579310973261953559) -->
    <!-- no translation found for noContacts (4955659076981974652) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for noGroups (7315200974181864731) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for noGroups (8614664663561385253) -->
    <!-- no translation found for noAccounts (4742609114153797268) -->
    <skip />
    <string name="noMatchingContacts" msgid="4266283206853990471">"Geen passende kontakte gevind nie."</string>
    <!-- no translation found for noContactsWithPhoneNumbers (1605457050218824269) -->
@@ -178,7 +183,7 @@
    <!-- outdated translation 6811347506748072822 -->     <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="1889349925514589304">"Geen sigbare kontakte nie"</string>
    <!-- no translation found for listTotalAllContactsZeroCustom (4058252141420128998) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for listTotalAllContactsZeroStarred (5391630590684099117) -->
    <!-- no translation found for listTotalAllContactsZeroStarred (1289318488170099285) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for listTotalAllContactsZeroGroup (5448979458248027615) -->
    <skip />
@@ -371,12 +376,8 @@
    <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Teks met"</string>
    <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Onthou hierdie keuse"</string>
    <string name="quickcontact_missing_app" msgid="4600366393134289038">"Geen program gevind om hierdie handeling te hanteer nie"</string>
    <string name="quickcontact_remember_choice" msgid="5964536411579749424">"Onthou hierdie keuse"</string>
    <string name="quickcontact_missing_name" msgid="5590266114306996632">"Onbekend"</string>
    <string name="quickcontact_no_data" msgid="2098000859125253675">"Geen data nie"</string>
    <string name="quickcontact_clear_defaults_description" msgid="3792792870662989100">"Vee verstek instellings uit"</string>
    <string name="quickcontact_clear_defaults_caption" msgid="4287306111861545753">"Verstek stel vir hierdie kontak:"</string>
    <string name="quickcontact_clear_defaults_button" msgid="8728754360205289059">"Vee uit"</string>
    <!-- no translation found for missing_name (7930716592850443705) -->
    <skip />
    <string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Rekeninge"</string>
    <!-- no translation found for menu_contacts_filter (2165153460860262501) -->
    <skip />
@@ -490,6 +491,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for network (5415816765302129264) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for more_networks_button (8566780094016196438) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recent_updates (2062236709538790412) -->
    <skip />
    <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> kontak"</string>
@@ -501,6 +504,8 @@
    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
    <skip />
    <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"Geen bykomende inligting vir hierdie kontak nie"</string>
    <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
    <skip />
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="6080091755852211076">"Rangskik lys volgens"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="184916793466387067">"Voornaam"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="7857986975275712622">"Van"</string>
@@ -548,7 +553,6 @@
    <!-- no translation found for add_to_my_contacts (1068274916793627723) -->
    <skip />
    <string name="contact_directory_description" msgid="683398073603909119">"Gids <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="search_label" msgid="6789295859496641042">"Deursoek alle kontakte"</string>
    <string name="directory_search_label" msgid="1887759056597975053">"Gids"</string>
    <string name="local_search_label" msgid="1686089693064201315">"Kontakte"</string>
    <string name="toast_making_personal_copy" msgid="7905283986345263275">"Skep \'n persoonlike kopie"</string>
@@ -590,6 +594,12 @@
    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
    <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Voer asseblief kontaknaam in voor jy dit by \'n ander kontak saamvoeg."</string>
    <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Kontak saamgevoeg"</string>
    <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for set_default (4417505153468300351) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clear_default (7193185801596678067) -->
    <skip />
    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Teks gekopieer"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_title" msgid="3950463632415908534">"Ontdoen wysigings"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="7021968394611740251">"Wil jy jou wysigings ontdoen?"</string>
@@ -606,7 +616,11 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_voicemail_title (1282651537781272548) -->
    <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
    <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
    <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
    <skip />
@@ -666,4 +680,6 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
    <skip />
</resources>
+28 −12
Original line number Diff line number Diff line
@@ -88,10 +88,13 @@
    <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"አስተያየት የተሰጠባቸው እውቅያዎች"</string>
    <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"ሁሉም እውቅያዎች"</string>
    <string name="contactsJoinedMessage" msgid="7208148163607047389">"ዕውቂያዎች ተገናኝተዋል"</string>
    <string name="menu_contactOptions" msgid="1957061455705020617">"አማራጮች"</string>
    <string name="contactOptionsTitle" msgid="8259347644090700915">"አማራጮች"</string>
    <!-- no translation found for deleteConfirmation_title (6394309508930335204) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for menu_set_ring_tone (8728345772068064946) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for menu_redirect_calls_to_vm (3291482125835338104) -->
    <skip />
    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="1390849295342594265">"ዕውቂያዎችን ከንባብ-ብቻ መለያዎች መሰረዝ አይችሉም፤ ነገር ግን በዕውቂያ ዝርዝሮችዎ ውስጥ መደበቅ ይችላሉ።"</string>
    <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"ይህ ዕውቂያ ከብዙ መለያዎች መረጃ ይዟል።ከንባብ-ብቻ መለያዎች ውስጥ ያሉ ዕውቂያዎች ይደበቃሉ፣አይሰረዙም።"</string>
    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"ይህን ዕውቂያ መሰረዝ ከብዙ መለያዎች ውስጥ መረጃ ይሰርዛል።"</string>
@@ -139,9 +142,11 @@
    <!-- no translation found for default_ringtone (9099988849649827972) -->
    <skip />
    <string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"ፎቶ አስወግድ"</string>
    <!-- no translation found for noContacts (8579310973261953559) -->
    <!-- no translation found for noContacts (4955659076981974652) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for noGroups (7315200974181864731) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for noGroups (8614664663561385253) -->
    <!-- no translation found for noAccounts (4742609114153797268) -->
    <skip />
    <string name="noMatchingContacts" msgid="4266283206853990471">"ምንም ተዛማጅ ዕውቂያዎች አልተገኙም።"</string>
    <!-- no translation found for noContactsWithPhoneNumbers (1605457050218824269) -->
@@ -178,7 +183,7 @@
    <!-- outdated translation 6811347506748072822 -->     <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="1889349925514589304">"ምንም የሚታይ ዕውቂያዎች የሉም"</string>
    <!-- no translation found for listTotalAllContactsZeroCustom (4058252141420128998) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for listTotalAllContactsZeroStarred (5391630590684099117) -->
    <!-- no translation found for listTotalAllContactsZeroStarred (1289318488170099285) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for listTotalAllContactsZeroGroup (5448979458248027615) -->
    <skip />
@@ -371,12 +376,8 @@
    <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"ፅሁፍበመጠቀም"</string>
    <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"ይህን ምርጫ አስታውስ"</string>
    <string name="quickcontact_missing_app" msgid="4600366393134289038">"ይህን እርምጃ ለማስተናገድ ምንም ትግበራ አልተገኘም"</string>
    <string name="quickcontact_remember_choice" msgid="5964536411579749424">"ይህን ምርጫ አስታውስ"</string>
    <string name="quickcontact_missing_name" msgid="5590266114306996632">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="quickcontact_no_data" msgid="2098000859125253675">"ምንም ውሂብ"</string>
    <string name="quickcontact_clear_defaults_description" msgid="3792792870662989100">"ነባሪዎችን አጥራ"</string>
    <string name="quickcontact_clear_defaults_caption" msgid="4287306111861545753">"ለዚህ እውቂያ ነባሪዎች አዘጋጅ፡"</string>
    <string name="quickcontact_clear_defaults_button" msgid="8728754360205289059">"አጥራ"</string>
    <!-- no translation found for missing_name (7930716592850443705) -->
    <skip />
    <string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"መለያዎች"</string>
    <!-- no translation found for menu_contacts_filter (2165153460860262501) -->
    <skip />
@@ -490,6 +491,8 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for network (5415816765302129264) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for more_networks_button (8566780094016196438) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for recent_updates (2062236709538790412) -->
    <skip />
    <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> እውቅያ"</string>
@@ -501,6 +504,8 @@
    <!-- no translation found for contact_read_only (1969214537163492087) -->
    <skip />
    <string name="no_contact_details" msgid="6754415338321837001">"ለዚህ ዕውቂያ ምንም ተጨማሪ መረጃ የለም"</string>
    <!-- no translation found for group_read_only (7924922658394449477) -->
    <skip />
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="6080091755852211076">"ዝርዝር በ  ለይ"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="184916793466387067">"መጠሪያ ስም"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="7857986975275712622">"የቤተሰብ ስም"</string>
@@ -548,7 +553,6 @@
    <!-- no translation found for add_to_my_contacts (1068274916793627723) -->
    <skip />
    <string name="contact_directory_description" msgid="683398073603909119">"ማውጫ <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="search_label" msgid="6789295859496641042">"ሁሉንም ዕውቂያዎቸ በመፈለግ ላይ"</string>
    <string name="directory_search_label" msgid="1887759056597975053">" ማውጫ"</string>
    <string name="local_search_label" msgid="1686089693064201315">"እውቅያዎች"</string>
    <string name="toast_making_personal_copy" msgid="7905283986345263275">"የግል ቅጂ መፍጠር"</string>
@@ -590,6 +594,12 @@
    <!-- no translation found for group_list_num_contacts_in_group:other (6251996206137048525) -->
    <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"እባክዎ ሌላ ዕውቂያ ከመቀላቀልዎ በፊት የዕውቂያ ስም ያስገቡ።"</string>
    <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"የተገናኙ ዕውቂያዎች"</string>
    <!-- no translation found for copy_text (3257145021583508761) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for set_default (4417505153468300351) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for clear_default (7193185801596678067) -->
    <skip />
    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"ፅሁፍ ገልብጧል"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_title" msgid="3950463632415908534">"ለውጦች አስወግድ"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="7021968394611740251">"ለውጦችዎን ማስወገድ ይፈልጋሉ?"</string>
@@ -606,7 +616,11 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for view_updates_from_group (1782685984905600034) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_voicemail_title (1282651537781272548) -->
    <!-- no translation found for notification_voicemail_title:one (1746619685488504230) -->
    <!-- no translation found for notification_voicemail_title:other (5513481419205061254) -->
    <!-- no translation found for notification_voicemail_callers_list (1153954809339404149) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for notification_new_voicemail_ticker (895342132049452081) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for voicemail_playback_error (5128928338910411763) -->
    <skip />
@@ -666,4 +680,6 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for description_call_log_unheard_voicemail (118101684236996786) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for call_log_empty_gecode (5588904744812100846) -->
    <skip />
</resources>
+20 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2006 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="recent_updates" msgid="7673783546044751339">"التحديثات"</string>
</resources>
+65 −76

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+32 −18

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading