<stringname="splitConfirmation"msgid="7342030840130187290">"Vil du ophæve sammenfletningen og opdele denne kontaktperson i flere kontaktpersoner?"</string>
<stringname="splitConfirmationWithPendingChanges"msgid="7719062163511895696">"Vil du gemme de ændringer, du allerede har foretaget, og ophæve sammenfletningen og opdele kontaktpersonen i flere kontaktpersoner?"</string>
<stringname="splitConfirmationWithPendingChanges_positive_button"msgid="9073444264887244032">"Gem, og ophæv sammenfletningen"</string>
<stringname="joinConfirmation"msgid="8262614843581924365">"Vil du gemme de ændringer, du allerede har foretaget, og sammenflette med den valgte kontaktperson?"</string>
<stringname="joinConfirmation_positive_button"msgid="4573092849769149516">"Gem, og sammenflet"</string>
<stringname="splitConfirmationWithPendingChanges"msgid="7719062163511895696">"Vil du gemme de ændringer, du allerede har foretaget, og fjerne linkningen og opdele kontaktpersonen i flere kontaktpersoner?"</string>
<stringname="splitConfirmationWithPendingChanges_positive_button"msgid="9073444264887244032">"Gem, og fjern link"</string>
<stringname="joinConfirmation"msgid="8262614843581924365">"Vil du gemme de ændringer, du allerede har foretaget, og linke med den valgte kontaktperson?"</string>
<stringname="joinConfirmation_positive_button"msgid="4573092849769149516">"Gem, og link"</string>
<stringname="blurbJoinContactDataWith"msgid="5864256698061641841">"Vælg den kontaktperson, der skal knyttes til <xliff:gid="NAME">%s</xliff:g>:"</string>
<stringname="showAllContactsJoinItem"msgid="2189695051430392383">"Vis alle kontakter"</string>
<stringname="readOnlyContactDeleteConfirmation"msgid="8782086424739664753">"Den kontaktperson, du vil slette, indeholder oplysninger fra flere konti. Oplysninger fra skrivebeskyttede konti skjules fremfor at blive slettet."</string>
<stringname="batch_link_single_contact_warning"msgid="1346058571502058767">"Du skal vælge mindst to kontaktpersoner for at foretage en sammenfletning."</string>
<stringname="batch_link_confirmation"msgid="5845237114309114908">"Vil du sammenflette de valgte kontaktpersoner?"</string>
<stringname="single_delete_confirmation"msgid="3106905986948679720">"Vil du slette denne kontaktperson?"</string>
<stringname="batch_delete_confirmation"msgid="3984346060324014108">"Vil du slette de valgte kontaktpersoner?"</string>
<stringname="batch_delete_read_only_contact_confirmation"msgid="8411117621035639964">"Kontaktpersoner fra dine skrivebeskyttede konti kan ikke slettes, men de kan skjules."</string>
@@ -113,9 +113,9 @@
<stringname="addPeopleToGroup"msgid="7879585947222263516">"Rediger gruppen for at tilføje nogen."</string>
<stringname="aggregation_suggestion_join_dialog_message"msgid="6786192560870357912">"Vil du knytte den aktuelle kontaktperson til den valgte kontaktperson?"</string>
<stringname="aggregation_suggestion_join_dialog_message"msgid="6786192560870357912">"Vil du linke den aktuelle kontaktperson til den valgte kontaktperson?"</string>
<stringname="aggregation_suggestion_edit_dialog_message"msgid="6549585283910518095">"Vil du redigere den valgte kontaktperson? Dine indtastninger kopieres."</string>
<stringname="menu_copyContact"msgid="1573960845106822639">"Kopier til Mine kontaktpersoner"</string>
<stringname="add_to_my_contacts"msgid="1068274916793627723">"Føj til mine kontaktpersoner"</string>
<stringname="compact_editor_account_selector_description"msgid="2127184829759350507">"I øjeblikket gemmes den på <xliff:gid="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Tryk to gange for at vælge en anden konto."</string>
<stringname="suggestion_card_help_message"msgid="4474061044387181093">"Disse kontaktpersoner kan være den samme person. Du kan sammenflette dem til én enkelt kontaktperson."</string>
<stringname="suggestion_card_help_message"msgid="4474061044387181093">"Disse kontaktpersoner kan være den samme person. Du kan linke dem til én enkelt kontaktperson."</string>
<stringname="photo_view_description_checked"msgid="3906597168607472795">"عکس <xliff:gid="ACCOUNT_TYPE">%s </xliff:g><xliff:gid="USER_NAME">%s </xliff:g> انتخاب شد"</string>
<stringname="photo_view_description_not_checked_no_info"msgid="2749154927006406981">"عکس از حساب نامشخص انتخاب نشده است"</string>
<stringname="photo_view_description_checked_no_info"msgid="4974335987092590591">"عکس از حساب نامشخص انتخاب شده است"</string>
<stringname="locale_change_in_progress"msgid="1124266507671178413">"لیست مخاطبین جهت اعمال تغییر زبان در حال بهروزرسانی است.\n\nلطفاً منتظر بمانید..."</string>
<stringname="locale_change_in_progress"msgid="1124266507671178413">"فهرست مخاطبین جهت اعمال تغییر زبان در حال بهروزرسانی است.\n\nلطفاً منتظر بمانید..."</string>
<stringname="suggestion_card_help_message"msgid="4474061044387181093">"Ushbu kontaktlar bitta odamniki bo‘lishi mumkin. Ularni bitta kontaktga bog‘lashingiz mumkin."</string>