Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 031507b9 authored by Nikolay Sinyov's avatar Nikolay Sinyov Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Russian) 

Currently translated at 100.0% (483 of 483 strings)

Translation: /e//Contacts (r)
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_contacts_r/ru/
parent c32f7814

res/values-ru/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -154,7 +154,7 @@ 
    <string name="video_chat" msgid="2477295971622477433">"Видеочат"</string>

    <string name="account_type_format" msgid="4926968760755013450">"Контакт <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="google_account_type_format" msgid="4046692740262396811">"Аккаунт <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="take_photo" msgid="820071555236547516">"Сфотографировать"</string>

    <string name="take_photo" msgid="820071555236547516">Сделать фото</string>

    <string name="take_new_photo" msgid="4383091978116875778">"Сфотографировать"</string>

    <string name="pick_photo" msgid="2050859661654812588">"Выбрать фото"</string>

    <string name="pick_new_photo" msgid="4218112182908240970">"Выбрать другое фото"</string>
@@ -470,7 +470,7 @@ 
    <string name="menu_blocked_numbers" msgid="7064680515202657609">"Заблокированные номера"</string>

    <string name="contact_status_update_attribution" msgid="5051874518046969847">"с помощью <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="2195847657702455703">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> с помощью <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="action_menu_back_from_search" msgid="683765774264585732">"прекратить поиск"</string>

    <string name="action_menu_back_from_search" msgid="683765774264585732">остановить поиск</string>

    <string name="description_clear_search" msgid="1852934085825794095">"Очистить условия поиска"</string>

    <string name="select_account_dialog_title" msgid="5047523441152129207">"Аккаунт"</string>

    <string name="set_default_account" msgid="9194321110211682396">"Всегда использовать для звонков"</string>