Translated using Weblate (French)

    <string name="disabled">Désactivé</string>

    <string name="enabled">Activé</string>

    <string name="privacy_settings_title">Confidentialité</string>

    <string name="privacy_guard_switch_label">Activer la protection des données</string>

    <string name="privacy_guard_dlg_title">Activer la protection des données ?</string>

    <string name="privacy_guard_dlg_text">Lorsque la protection des données est activée, les applications n\'ont pas accès à vos données personnelles telles que les contacts, les messages ou le journal d\'appels.</string>

    <string name="privacy_guard_dlg_system_app_text">Lorsque la protection des données est activée pour une application système, cette application ne sera pas en mesure d\'accéder ou de fournir des données personnelles. Cela peut provoquer des dysfonctionnements avec d\'autres applications.</string>

    <string name="privacy_guard_switch_label">Activer Protection des données</string>

    <string name="privacy_guard_dlg_title">Activer Protection des données \?</string>

    <string name="privacy_guard_dlg_text">Lorsque Protection des données est activée, les applications n\'ont pas accès à vos données personnelles telles que les contacts, les messages ou le journal d\'appels.</string>

    <string name="privacy_guard_dlg_system_app_text">Lorsque Protection des données est activée pour une application système, cette dernière ne peut pas fournir de données personnelles ni y accéder. Cela peut provoquer des dysfonctionnements avec d\'autres applications.</string>

    <string name="privacy_guard_default_title">Activée par défaut</string>

    <string name="privacy_guard_default_summary_on">Protection des données activée</string>

    <string name="privacy_guard_default_summary">Activer par défaut la protection des données pour les applications nouvellement installées</string>

    <string name="privacy_guard_default_summary_on">Protection des données est activé</string>

    <string name="privacy_guard_default_summary">Activer par défaut Protection des données pour les applications nouvellement installées</string>

    <string name="privacy_guard_manager_summary">Contrôler l\'accès des applications à vos données personnelles</string>

    <string name="privacy_guard_no_user_apps">Aucune application installée</string>

    <string name="privacy_guard_help_title">Aide</string>

    <string name="notification_light_missed_call_title">Appel manqué</string>

    <string name="notification_light_voicemail_title">Messagerie vocale</string>

    <string name="notification_light_screen_on">Voyants avec écran allumé</string>

    <string name="notification_light_zen_mode">Voyants en mode « Ne pas déranger »</string>

    <string name="notification_light_zen_mode">Voyants en mode Ne Pas Déranger</string>

    <string name="notification_light_use_multiple_leds">Plusieurs LED</string>

    <string name="keywords_lights_brightness_level">atténuer la luminosité des LED</string>

    <string name="notification_light_automagic">Couleurs automatiques</string>

    <string name="power_menu_users_title">Changer d\'utilisateur</string>

    <string name="power_menu_bug_report_title">Rapport de bug</string>

    <string name="power_menu_bug_report_disabled">Le rapport de bug est désactivé dans les paramètres de développement</string>

    <string name="power_menu_sound_title">Panneau du son</string>

    <string name="power_menu_sound_title">Panneau audio</string>

    <string name="volume_keys_control_ring_stream_title">Contrôler le volume de la sonnerie</string>

    <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_on">Les touches du volume contrôlent le volume de la sonnerie</string>

    <string name="volume_keys_control_ring_stream_summary_off">Les touches du volume contrôlent le volume des médias</string>

    <string name="profile_empty_list_profiles_off">Pour configurer et utiliser des profils système, veuillez les activer.</string>

    <string name="profile_settings_summary_off">Profils désactivés</string>

    <string name="profile_trigger_configure">Configurer l\'action</string>

    <string name="profile_write_nfc_tag">Modifier le tag NFC</string>

    <string name="profile_write_touch_tag">Touchez le tag pour écrire</string>

    <string name="profile_write_success">Tag écrit avec succès</string>

    <string name="profile_write_failed">Échec de l\'écriture du tag !</string>

    <string name="profile_write_nfc_tag">Écrire sur l\'étiquette NFC</string>

    <string name="profile_write_touch_tag">Touchez l\'étiquette pour la modifier</string>

    <string name="profile_write_success">L\'étiquette a bien été modifiée</string>

    <string name="profile_write_failed">Échec de la modification de l\'étiquette !</string>

    <string name="profile_selected">Profil sélectionné : %1$s</string>

    <string name="profile_nfc_text">L\'écriture d\'un profil sur un tag NFC permet de sélectionner ce profil en touchant le tag. Toucher une deuxième fois restaurera le profil précédant.</string>

    <string name="profile_nfc_text">L\'écriture d\'un profil sur une étiquette NFC permet d\'appuyer sur l\'étiquette pour sélectionner le profil. Un second appui sélectionnera le profil sélectionné précédemment.</string>

    <string name="profile_unknown_nfc_tag">Profil inconnu</string>

    <string name="profile_add_nfc_text">Ce tag NFC se réfère à un profil inconnu. Relier ce tag NFC à un profil existant permettra à l\'avenir de le sélectionner.</string>

    <string name="profile_add_nfc_text">Cette étiquette NFC fait référence à un profil inconnu. Si vous l\'associez à un profil existant, vous pourrez sélectionner ce dernier par la suite.</string>

    <string name="profile_select">Sélectionnez un profil</string>

    <string name="profile_remove_dialog_message">Supprimer le profil %1$s ?</string>

    <string name="profile_populate_profile_from_state">Configurer le profil à l\'aide des paramètres actuels de l\'appareil ?</string>

    <string name="profile_system_settings_title">Paramètres système</string>

    <string name="profile_lockmode_title">Écran de verrouillage</string>

    <string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Cette option de profil est désactivée par une stratégie de l\'administrateur de l\'appareil</string>

    <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Ne pas demander le code PIN ni le mot de passe</string>

    <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Ne pas demander le code ou le mot de passe</string>

    <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Désactiver l\'écran de verrouillage</string>

    <string name="profile_airplanemode_title">Mode avion</string>

    <string name="profile_brightness_title">Luminosité de l\'écran</string>