Loading res/values-ko/strings.xml +10 −10 Original line number Original line Diff line number Diff line Loading @@ -157,18 +157,18 @@ <string name="title_reset_ui_tweaks_to_defaults">사용자 환경 조정을 초기화합니다.</string> <string name="title_reset_ui_tweaks_to_defaults">사용자 환경 조정을 초기화합니다.</string> <string name="te_xml">XML 도구</string> <string name="te_xml">XML 도구</string> <string name="title_dialog_ui_interface">사용자 환경 조정</string> <string name="title_dialog_ui_interface">사용자 환경 조정</string> <string name="message_dialog_reset">모든 사용자 환경 조정을 기본값으로 초기화하시겠습니까? 재부팅 후 변경을 확인할 수 있습니다.</string> <string name="message_dialog_reset">모든 사용자 환경 조정을 기본값으로 초기화하시겠습니까? 다시 시작 후 변경을 확인할 수 있습니다.</string> <string name="reset_ui_success">사용자 환경 조정이 초기화되었습니다! 재부팅하여 변경을 확인하세요.</string> <string name="reset_ui_success">사용자 환경 조정이 초기화되었습니다! 다시 시작하여 변경을 확인하세요.</string> <string name="message_dialog_export">파일의 이름을 입력하세요. 파일이 이미 존재한다면 기존 파일은 사라집니다.</string> <string name="message_dialog_export">파일의 이름을 입력하세요. 파일이 이미 존재한다면 기존 파일은 사라집니다.</string> <string name="xml_sdcard_unmounted">SD 카드가 마운트되지 않았습니다.</string> <string name="xml_sdcard_unmounted">SD 카드가 마운트되지 않았습니다.</string> <string name="xml_write_error">XML 쓰기 에러!</string> <string name="xml_write_error">XML 쓰기 에러!</string> <string name="xml_export_success">XML 내보내기 성공!</string> <string name="xml_export_success">XML 내보내기 성공!</string> <string name="message_dialog_import">이 색상 테마를 불러오시겠습니까? 재부팅하여 변경을 확인할 수 있습니다.</string> <string name="message_dialog_import">이 색상 테마를 불러오시겠습니까? 다시 시작하여 변경을 확인할 수 있습니다.</string> <string name="xml_file_not_found">XML 파일을 찾을 수 없습니다.!</string> <string name="xml_file_not_found">XML 파일을 찾을 수 없습니다.!</string> <string name="xml_io_exception">파일 읽기 에러!</string> <string name="xml_io_exception">파일 읽기 에러!</string> <string name="xml_parse_error">XML 처리 에러!</string> <string name="xml_parse_error">XML 처리 에러!</string> <string name="xml_invalid_color">XML에 알 수 없는 색상 코드가 존재합니다!</string> <string name="xml_invalid_color">XML에 알 수 없는 색상 코드가 존재합니다!</string> <string name="xml_import_success">XML 가져오기 성공! 재부팅하여 변경을 확인하세요.</string> <string name="xml_import_success">XML 가져오기 성공! 다시 시작하여 변경을 확인하세요.</string> <string name="xml_run_helper">설정 도우미</string> <string name="xml_run_helper">설정 도우미</string> <string name="title_apply_theme">테마 선택</string> <string name="title_apply_theme">테마 선택</string> <string name="summary_apply_theme">미리 만들어진 테마나 SD 카드에 저장된 테마를 선택하세요.</string> <string name="summary_apply_theme">미리 만들어진 테마나 SD 카드에 저장된 테마를 선택하세요.</string> Loading Loading @@ -213,19 +213,19 @@ <!-- Performance Settings : Compcache --> <!-- Performance Settings : Compcache --> <string name="pref_compcache_title">Compcache RAM 사용</string> <string name="pref_compcache_title">Compcache RAM 사용</string> <string name="pref_compcache_summary">가상 용량을 늘리기 위해 메모리를 압축합니다 (재부팅 필요)</string> <string name="pref_compcache_summary">가상 용량을 늘리기 위해 메모리를 압축합니다 (다시 시작 필요)</string> <!-- Performance Settings : JIT Mode --> <!-- Performance Settings : JIT Mode --> <string name="pref_jit_mode_title">JIT사용</string> <string name="pref_jit_mode_title">JIT사용</string> <string name="pref_jit_mode_summary">Dalvik just-in-time 컴파일러를 사용합니다. (재부팅 필요)</string> <string name="pref_jit_mode_summary">Dalvik just-in-time 컴파일러를 사용합니다. (다시 시작 필요)</string> <!-- Performance Settings : Dithering --> <!-- Performance Settings : Dithering --> <string name="pref_use_dithering_title">화면 디더링 사용</string> <string name="pref_use_dithering_title">화면 디더링 사용</string> <string name="pref_use_dithering_summary">화면 디더링으로 이미지 품질을 높일 수 있지만 성능이 떨어집니다. (재부팅 필요)</string> <string name="pref_use_dithering_summary">화면 디더링으로 이미지 품질을 높일 수 있지만 성능이 떨어집니다. (다시 시작 필요)</string> <!-- Performance Settings : VM Heap Size --> <!-- Performance Settings : VM Heap Size --> <string name="pref_heapsize_title">VM heap 크기</string> <string name="pref_heapsize_title">VM heap 크기</string> <string name="pref_heapsize_summary">VM heap에 사용할 최대 메모리 크기 선택 (재부팅 필요)</string> <string name="pref_heapsize_summary">VM heap에 사용할 최대 메모리 크기 선택 (다시 시작 필요)</string> <!-- Performance Settings : Warning dialog --> <!-- Performance Settings : Warning dialog --> <string name="performance_settings_warning_title">경고!</string> <string name="performance_settings_warning_title">경고!</string> Loading Loading @@ -265,7 +265,7 @@ <string name="title_haptic_tap_decider">키보드 누름 패턴 설정</string> <string name="title_haptic_tap_decider">키보드 누름 패턴 설정</string> <string name="title_haptic_menu">촉각 반응 조정</string> <string name="title_haptic_menu">촉각 반응 조정</string> <string name="title_haptic_notice">설정이 모두 적용되려면 재부팅이 필요합니다.</string> <string name="title_haptic_notice">설정이 모두 적용되려면 다시 시작이 필요합니다.</string> <string name="haptic_delay_desc">ms 꺼짐 시간</string> <string name="haptic_delay_desc">ms 꺼짐 시간</string> <string name="haptic_vibe_desc">ms 켬 시간</string> <string name="haptic_vibe_desc">ms 켬 시간</string> Loading Loading @@ -295,7 +295,7 @@ <!-- UI Settings : Power off prompt --> <!-- UI Settings : Power off prompt --> <string name="pref_power_prompt_title">전원 버튼 확인</string> <string name="pref_power_prompt_title">전원 버튼 확인</string> <string name="pref_power_prompt_summary">종료나 재부팅을 눌렀을 때 다시 한번 물어볼지 선택합니다.</string> <string name="pref_power_prompt_summary">종료나 다시 시작을 눌렀을 때 다시 한번 물어볼지 선택합니다.</string> <!-- UI Settings : Render effect --> <!-- UI Settings : Render effect --> <string name="pref_render_effect_title">화면 효과</string> <string name="pref_render_effect_title">화면 효과</string> Loading Loading
res/values-ko/strings.xml +10 −10 Original line number Original line Diff line number Diff line Loading @@ -157,18 +157,18 @@ <string name="title_reset_ui_tweaks_to_defaults">사용자 환경 조정을 초기화합니다.</string> <string name="title_reset_ui_tweaks_to_defaults">사용자 환경 조정을 초기화합니다.</string> <string name="te_xml">XML 도구</string> <string name="te_xml">XML 도구</string> <string name="title_dialog_ui_interface">사용자 환경 조정</string> <string name="title_dialog_ui_interface">사용자 환경 조정</string> <string name="message_dialog_reset">모든 사용자 환경 조정을 기본값으로 초기화하시겠습니까? 재부팅 후 변경을 확인할 수 있습니다.</string> <string name="message_dialog_reset">모든 사용자 환경 조정을 기본값으로 초기화하시겠습니까? 다시 시작 후 변경을 확인할 수 있습니다.</string> <string name="reset_ui_success">사용자 환경 조정이 초기화되었습니다! 재부팅하여 변경을 확인하세요.</string> <string name="reset_ui_success">사용자 환경 조정이 초기화되었습니다! 다시 시작하여 변경을 확인하세요.</string> <string name="message_dialog_export">파일의 이름을 입력하세요. 파일이 이미 존재한다면 기존 파일은 사라집니다.</string> <string name="message_dialog_export">파일의 이름을 입력하세요. 파일이 이미 존재한다면 기존 파일은 사라집니다.</string> <string name="xml_sdcard_unmounted">SD 카드가 마운트되지 않았습니다.</string> <string name="xml_sdcard_unmounted">SD 카드가 마운트되지 않았습니다.</string> <string name="xml_write_error">XML 쓰기 에러!</string> <string name="xml_write_error">XML 쓰기 에러!</string> <string name="xml_export_success">XML 내보내기 성공!</string> <string name="xml_export_success">XML 내보내기 성공!</string> <string name="message_dialog_import">이 색상 테마를 불러오시겠습니까? 재부팅하여 변경을 확인할 수 있습니다.</string> <string name="message_dialog_import">이 색상 테마를 불러오시겠습니까? 다시 시작하여 변경을 확인할 수 있습니다.</string> <string name="xml_file_not_found">XML 파일을 찾을 수 없습니다.!</string> <string name="xml_file_not_found">XML 파일을 찾을 수 없습니다.!</string> <string name="xml_io_exception">파일 읽기 에러!</string> <string name="xml_io_exception">파일 읽기 에러!</string> <string name="xml_parse_error">XML 처리 에러!</string> <string name="xml_parse_error">XML 처리 에러!</string> <string name="xml_invalid_color">XML에 알 수 없는 색상 코드가 존재합니다!</string> <string name="xml_invalid_color">XML에 알 수 없는 색상 코드가 존재합니다!</string> <string name="xml_import_success">XML 가져오기 성공! 재부팅하여 변경을 확인하세요.</string> <string name="xml_import_success">XML 가져오기 성공! 다시 시작하여 변경을 확인하세요.</string> <string name="xml_run_helper">설정 도우미</string> <string name="xml_run_helper">설정 도우미</string> <string name="title_apply_theme">테마 선택</string> <string name="title_apply_theme">테마 선택</string> <string name="summary_apply_theme">미리 만들어진 테마나 SD 카드에 저장된 테마를 선택하세요.</string> <string name="summary_apply_theme">미리 만들어진 테마나 SD 카드에 저장된 테마를 선택하세요.</string> Loading Loading @@ -213,19 +213,19 @@ <!-- Performance Settings : Compcache --> <!-- Performance Settings : Compcache --> <string name="pref_compcache_title">Compcache RAM 사용</string> <string name="pref_compcache_title">Compcache RAM 사용</string> <string name="pref_compcache_summary">가상 용량을 늘리기 위해 메모리를 압축합니다 (재부팅 필요)</string> <string name="pref_compcache_summary">가상 용량을 늘리기 위해 메모리를 압축합니다 (다시 시작 필요)</string> <!-- Performance Settings : JIT Mode --> <!-- Performance Settings : JIT Mode --> <string name="pref_jit_mode_title">JIT사용</string> <string name="pref_jit_mode_title">JIT사용</string> <string name="pref_jit_mode_summary">Dalvik just-in-time 컴파일러를 사용합니다. (재부팅 필요)</string> <string name="pref_jit_mode_summary">Dalvik just-in-time 컴파일러를 사용합니다. (다시 시작 필요)</string> <!-- Performance Settings : Dithering --> <!-- Performance Settings : Dithering --> <string name="pref_use_dithering_title">화면 디더링 사용</string> <string name="pref_use_dithering_title">화면 디더링 사용</string> <string name="pref_use_dithering_summary">화면 디더링으로 이미지 품질을 높일 수 있지만 성능이 떨어집니다. (재부팅 필요)</string> <string name="pref_use_dithering_summary">화면 디더링으로 이미지 품질을 높일 수 있지만 성능이 떨어집니다. (다시 시작 필요)</string> <!-- Performance Settings : VM Heap Size --> <!-- Performance Settings : VM Heap Size --> <string name="pref_heapsize_title">VM heap 크기</string> <string name="pref_heapsize_title">VM heap 크기</string> <string name="pref_heapsize_summary">VM heap에 사용할 최대 메모리 크기 선택 (재부팅 필요)</string> <string name="pref_heapsize_summary">VM heap에 사용할 최대 메모리 크기 선택 (다시 시작 필요)</string> <!-- Performance Settings : Warning dialog --> <!-- Performance Settings : Warning dialog --> <string name="performance_settings_warning_title">경고!</string> <string name="performance_settings_warning_title">경고!</string> Loading Loading @@ -265,7 +265,7 @@ <string name="title_haptic_tap_decider">키보드 누름 패턴 설정</string> <string name="title_haptic_tap_decider">키보드 누름 패턴 설정</string> <string name="title_haptic_menu">촉각 반응 조정</string> <string name="title_haptic_menu">촉각 반응 조정</string> <string name="title_haptic_notice">설정이 모두 적용되려면 재부팅이 필요합니다.</string> <string name="title_haptic_notice">설정이 모두 적용되려면 다시 시작이 필요합니다.</string> <string name="haptic_delay_desc">ms 꺼짐 시간</string> <string name="haptic_delay_desc">ms 꺼짐 시간</string> <string name="haptic_vibe_desc">ms 켬 시간</string> <string name="haptic_vibe_desc">ms 켬 시간</string> Loading Loading @@ -295,7 +295,7 @@ <!-- UI Settings : Power off prompt --> <!-- UI Settings : Power off prompt --> <string name="pref_power_prompt_title">전원 버튼 확인</string> <string name="pref_power_prompt_title">전원 버튼 확인</string> <string name="pref_power_prompt_summary">종료나 재부팅을 눌렀을 때 다시 한번 물어볼지 선택합니다.</string> <string name="pref_power_prompt_summary">종료나 다시 시작을 눌렀을 때 다시 한번 물어볼지 선택합니다.</string> <!-- UI Settings : Render effect --> <!-- UI Settings : Render effect --> <string name="pref_render_effect_title">화면 효과</string> <string name="pref_render_effect_title">화면 효과</string> Loading