Updated russian translations: Messaging tab application

    <string name="pref_lockscreen_quick_unlock_control_summary">Не требуется нажимать подтверждение после ввода пароля или PIN.</string>

    <string name="pref_lockscreen_phone_messaging_control_title">Телефон и SMS</string>

    <string name="pref_lockscreen_phone_messaging_control_summary">Телефон и SMS доступны с экрана блокировки.</string>

    <string name="pref_messaging_tab_app_title">Приложение для SMS</string>

    <!-- Long Press Home -->

    <string name="long_press_home_title">Долгое нажатие на Home</string>

    <string name="pref_lockscreen_disable_unlock_tab_summary">Примечание: Вы должны включить разблокировку через trackball, кнопку menu или жесты - для того что бы эта опция была доступна.</string>

    <string name="gestures_explain_create_screen">Выберите действие для выполнения (или выберите Разблокировать или Переключить звук) и нарисуйте жесть на экране.\nПримечание: одиночный вертикальный (верх или вниз) жест не поддерживается.</string>

</resources>