Merge "Update Japanese translation"

    <string name="pref_trackball_screen_summary">スクリーンオン中はトラックボールを点滅させる</string>

    <string name="pref_lockscreen_quick_unlock_control_title">クイックアンロック</string>

    <string name="pref_lockscreen_quick_unlock_control_summary">PINやパワードを入力後、OKを押す必要を省きます。不正入力時のカウントは無効になります。</string>

    <string name="pref_lockscreen_phone_messaging_control_title">電話とメッセージ</string>

    <string name="pref_lockscreen_phone_messaging_control_summary">ロックスクリーンから電話とメッセージにアクセスできるようにする</string>

    <!-- Long Press Home -->

    <string name="long_press_home_title">ホーム長押し設定</string>