Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ddcca09e authored by Michael Bestas's avatar Michael Bestas
Browse files

Automatic translation import

Change-Id: Ie315fbb26d0d8d4fb2e2c6e17838a5f3552b5916
parent fc47f89f
Loading
Loading
Loading
Loading
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -322,9 +322,9 @@
  <string name="pref_compute_folder_statistics">Bereken vouergids statistieke</string>
  <string name="pref_compute_folder_statistics_on">Waarskuwing! Die berekening van vouergids statistieke kan lank vat en stelsel bronne uitput</string>
  <string name="pref_display_thumbs">Voorskou</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">Wys \'n voorbeeld prent vir programme, musiek lêers, foto\'s en video\'s.</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">Wys \'n voorbeeld prent vir programme, musiek lêers, foto\'s en video\'s</string>
  <string name="pref_use_flinger">Gebruik gly-gebare</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">Gebruik gly links-na-regs gebaar om lêers of vouersgidse te verwyder.</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">Gebruik gly links-na-regs gebaar om lêers of vouersgidse te verwyder</string>
  <string name="pref_general_advanced_settings_category">Gevorderd</string>
  <string name="pref_access_mode">Toegangsmodus</string>
  <string name="pref_access_mode_safe">Veilige modus</string>
@@ -354,12 +354,12 @@
  <string name="pref_no_suggestions_desc">Moet nie woordeboek items voorstel tydens verandering van \'n lêer nie</string>
  <string name="pref_word_wrap">Woord oorvloei</string>
  <string name="pref_hexdump">\'Hexdump\' binêre lêers</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">Met die opening van \'n binêre lêer, genereer \'n \'hexdump\' van die lêer en maak dit oop in die \'hex-viewer\'.</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">Met die opening van \'n binêre lêer, genereer \'n \'hexdump\' van die lêer en maak dit oop in die \'hex-viewer\'</string>
  <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">Sintaks beklemtoning</string>
  <string name="pref_syntax_highlight">Sintaks beklemtoon</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_desc">Beklemtoon die sintaks van die lêer wat vertoon word in die redigeerder (slegs wanneer \'n sintaks beklemtoning verwerker beskikbaar is vir die tipe lêer)</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Kleur skema</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Tik om die sintaks beklemtonings kleur skema te kies</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Kies die sintaks verlig kleurskema</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">Gebruik standaard tema</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default_desc">Gebruik die standaard sintaks beklemtoning vir die huidige tema</string>
  <string name="pref_editor_sh_item_category">Items</string>
@@ -378,7 +378,7 @@
  <string name="color_picker_current_text">Huidige:</string>
  <string name="color_picker_new_text">Nuut:</string>
  <string name="color_picker_color">Kleur:</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">Tik om die standaard kleur skema te herstel</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">Herstel van die standaard tema kleurskema</string>
  <string name="ash_text">Teks</string>
  <string name="ash_assignment">Opdrag</string>
  <string name="ash_singleline_comment">Enkel-lyn kommentaar</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -296,9 +296,9 @@
  <string name="pref_compute_folder_statistics">حساب إحصائيات المجلد</string>
  <string name="pref_compute_folder_statistics_on">تحذير! حساب إحصائيات مجلد مكلف في الوقت وموارد النظام</string>
  <string name="pref_display_thumbs">معاينة</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">إظهار صورة لمعاينة التطبيقات وملفات الموسيقى، والصور وأشرطة الفيديو.</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">إظهار صورة لمعاينة التطبيقات وملفات الموسيقى، والصور والفيديو</string>
  <string name="pref_use_flinger">استخدام الإيماءات ممغنطة</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">استخدم إيمائة مرر من اليسار الى يمين لحذف الملفات أو المجلدات.</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">استخدم إيمائة مرر من اليسار الى يمين لحذف الملفات أو المجلدات</string>
  <string name="pref_general_advanced_settings_category">متقدم</string>
  <string name="pref_access_mode">وضع الوصول</string>
  <string name="pref_access_mode_safe">الوضع الأمن</string>
@@ -328,12 +328,12 @@
  <string name="pref_no_suggestions_desc">لا يتم عرض اقتراحات قاموس أثناء تحرير الملف</string>
  <string name="pref_word_wrap">اللتفاف النص</string>
  <string name="pref_hexdump">الملفات الثنائية Hexdump</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">عند فتح ملف ثنائي، تولد Hexdump الملف وفتحه في عارض سداسي عشري.</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">عند فتح ملف ثنائي، تولد Hexdump الملف وفتحه في عارض سداسي عشري</string>
  <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">تسليط الضوء على بناء الجملة</string>
  <string name="pref_syntax_highlight">تسليط الضوء على بناء الجملة</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_desc">تسليط الضوء على بناء الجملة للملف المعروض في المحرر (فقط عندما يتوفر معالج تسليط الضوء على بناء جملة لنوع الملف)</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">نظام الألوان</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">انقر لتحديد نظام ألوان تسليط الضوء على بناء الجملة</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">حدد نظام الألوان تسليط الضوء على بناء الجملة</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">استخدام السمة الافتراضية</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default_desc">استخدم تسليط الضوء على بناء الجملة الافتراضي من السمة الحالية</string>
  <string name="pref_editor_sh_item_category">العناصر</string>
@@ -352,7 +352,7 @@
  <string name="color_picker_current_text">الحالي:</string>
  <string name="color_picker_new_text">الجديد:</string>
  <string name="color_picker_color">لون:</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">اضغط على استعادة نظام ألوان السمة الافتراضية</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">استعادة نظام ألوان السمة الافتراضية</string>
  <string name="ash_text">نص</string>
  <string name="ash_assignment">الواجب</string>
  <string name="ash_singleline_comment">تعليق الخط المفرد</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -297,9 +297,9 @@
  <string name="pref_compute_folder_statistics">Calcula estadístiques de la carpeta</string>
  <string name="pref_compute_folder_statistics_on">Alerta! El càlcul d\'estadístiques de la carpeta tarda temps i necessita força recursos del sistema</string>
  <string name="pref_display_thumbs">Previsualització</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">Mostra una imatge de previsualització per les apps, fitxers de música, fotografies i vídeos.</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">Mostra una imatge de previsualització per les apps, arxius de música, fotografies i vídeos</string>
  <string name="pref_use_flinger">Utilitza gestos de lliscament</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">Utilitza la detecció de gestos llisca a l\'esquerra o a la dreta per esborrar fitxers o carpetes.</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">Utilitza la detecció de gestos lliscar d\'esquerra a dreta per esborrar arxius o carpetes</string>
  <string name="pref_general_advanced_settings_category">Avançat</string>
  <string name="pref_access_mode">Mode d\'accés</string>
  <string name="pref_access_mode_safe">Mode segur</string>
@@ -328,13 +328,13 @@
  <string name="pref_no_suggestions">Sense sugerències</string>
  <string name="pref_no_suggestions_desc">No mostris sugerències del diccionari mentre editis l\'arxiu</string>
  <string name="pref_word_wrap">Ajust de línia</string>
  <string name="pref_hexdump">Volcat Hex d\'arxius binaris</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">Quan s\'obri un arxiu binari, genera un volcat hex de l\'arxiu i l\'obre en el visor hex.</string>
  <string name="pref_hexdump">Volcat hexadecimal d\'arxius binaris</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">Quan s\'obri un arxiu binari, genera un volcat hexadecimal de l\'arxiu i l\'obre\'l al visor hexadecimal</string>
  <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">Realçament de sintaxis</string>
  <string name="pref_syntax_highlight">Realça la sintaxis</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_desc">Realça la sintaxis de l\'arxiu mostrat a l\'editor (només quan un processador de realçament de sintaxis està disponible pel tipus d\'arxiu)</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Esquema de colors</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Pica per seleccionar l\'esquema de colors del realçament de sintaxis</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Selecciona la combinació de colors del realçament de sintaxis</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">Utilitza el tema predeterminat</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default_desc">Utilitza el realçament de sintaxis predeterminat del tema actual</string>
  <string name="pref_editor_sh_item_category">Elements</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
  <string name="color_picker_current_text">Actual:</string>
  <string name="color_picker_new_text">Nou:</string>
  <string name="color_picker_color">Color:</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">Pica per restaurar el tema de l\'esquema de colors predeterminat</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">Restaura la combinació de colors del tema predefinit</string>
  <string name="ash_text">Text</string>
  <string name="ash_assignment">Assignament</string>
  <string name="ash_singleline_comment">Comentari d\'una sola línia</string>
+15 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -284,7 +284,7 @@
  <string name="pref_general">Obecné nastavení</string>
  <string name="pref_search">Nastavení hledání</string>
  <string name="pref_editor">Nastavení editoru</string>
  <string name="pref_themes">Témata</string>
  <string name="pref_themes">Motivy</string>
  <string name="pref_about">O programu\u2026</string>
  <string name="pref_about_summary">Správce souborů ver.<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2012 The CyanogenMod projekt</string>
  <string name="pref_general_behaviour_category">Obecné</string>
@@ -296,9 +296,9 @@
  <string name="pref_compute_folder_statistics">Spočítat statistiku složky</string>
  <string name="pref_compute_folder_statistics_on">Varování! Spočítání statistiky složky je náročné na čas a systémové prostředky.</string>
  <string name="pref_display_thumbs">Náhled</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">Zobrazovat náhledy pro aplikace, hudební soubory, obrázky a videa.</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">Zobrazit náhledy obrázků aplikací, hudebních souborů a videí</string>
  <string name="pref_use_flinger">Použít gesta přejetím</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">Použít detekci gesta přejetím zleva doprava pro mazání souborů a složek.</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">Použít detekci gesta přejetím zleva do prava pro mazání souborů a složek</string>
  <string name="pref_general_advanced_settings_category">Pokočilé</string>
  <string name="pref_access_mode">Druh přístupu</string>
  <string name="pref_access_mode_safe">Bezpečný režim</string>
@@ -327,24 +327,24 @@
  <string name="pref_no_suggestions">Žádné návrhy</string>
  <string name="pref_no_suggestions_desc">Při editaci souboru nezobrazovat návrhy slov ze slovníku</string>
  <string name="pref_word_wrap">Zalamovat řádky</string>
  <string name="pref_hexdump">Výpis binárních souborů šestnáctkově</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">Při otevření binárních souborů vytvořit jejich šestnáctkovou textovou reprezentaci a otevřít ji v prohlížeči.</string>
  <string name="pref_hexdump">Zobrazit binární soubory v šestnáctkové podobě</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">Při otevření binárního souboru vytvořit jeho šestnáctkovou podobu a tu otevřít v prohlížečí</string>
  <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">Zvýraznění syntaxe</string>
  <string name="pref_syntax_highlight">Zvýraznění syntaxe</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_desc">Zvýraznit syntaxi souboru v editoru (pouze v případě, pokud je pro tento typ souboru dostupný zvýrazňovací filtr)</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Barevné schéma</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Dotykem změníte barevné schéma zvýraznění syntaxe</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">Použít výchozí téma</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default_desc">Použít výchozí schéma zvýraznění syntaxe daného tématu</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Zvolte barevné schéma zvýraznění syntaxe</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">Použít výchozí motiv</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default_desc">Použít výchozí schéma zvýraznění syntaxe daného motivu</string>
  <string name="pref_editor_sh_item_category">Položky</string>
  <string name="pref_themes_selection_category">Témata</string>
  <string name="pref_themes_set_theme">Nastavit téma</string>
  <string name="pref_themes_selection_category">Motivy</string>
  <string name="pref_themes_set_theme">Nastavit motiv</string>
  <string name="pref_themes_no_preview">Náhled není\ndostupný</string>
  <string name="pref_themes_confirmation">Téma bylo úspěšně nastaveno.</string>
  <string name="pref_themes_not_found">Téma nebylo nalezeno.</string>
  <string name="pref_themes_confirmation">Motiv byl úspěšně nastaven.</string>
  <string name="pref_themes_not_found">Motiv nebyl nalezen.</string>
  <string name="pref_debug_traces">Zaznamenávat ladící informace</string>
  <string name="theme_default_name">Světlé téma</string>
  <string name="theme_default_description">Světlé téma pro Správce souborů CyanogenMod.</string>
  <string name="theme_default_name">Světlý motiv</string>
  <string name="theme_default_description">Světlý motiv pro Správce souborů CyanogenMod.</string>
  <string name="themes_author">CyanogenMod</string>
  <string name="drawer_open">Otevřít navigační panel</string>
  <string name="drawer_close">Zavřít navigační panel</string>
@@ -352,7 +352,7 @@
  <string name="color_picker_current_text">Aktuální:</string>
  <string name="color_picker_new_text">Nová:</string>
  <string name="color_picker_color">Barva:</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">Dotykem obnovíte výchozí barevné schéma</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">Obnovit výchozí barevné schéma motivu</string>
  <string name="ash_text">Text</string>
  <string name="ash_assignment">Přiřazení</string>
  <string name="ash_singleline_comment">Jednořádkový komentář</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -310,9 +310,9 @@
  <string name="pref_compute_folder_statistics">Beregn mappestatistikker</string>
  <string name="pref_compute_folder_statistics_on">Advarsel! Beregningen af mappestatistikker er tids- og ressourcekrævende</string>
  <string name="pref_display_thumbs">Eksempel</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">Vis et billedeksempel for apps, musikfiler, billeder og videoer.</string>
  <string name="pref_display_thumbs_summary">Vis et billedeksempel for apps, musikfiler, billeder og videoer</string>
  <string name="pref_use_flinger">Brug glidebevægelser</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">Glid fra venstre mod højre for at slette filer eller mapper.</string>
  <string name="pref_use_flinger_summary">Glid fra venstre mod højre for at slette filer eller mapper</string>
  <string name="pref_general_advanced_settings_category">Avanceret</string>
  <string name="pref_access_mode">Adgangstilstand</string>
  <string name="pref_access_mode_safe">Sikker tilstand</string>
@@ -342,12 +342,12 @@
  <string name="pref_no_suggestions_desc">Vis ikke ordbogsforslag, når filen redigeres</string>
  <string name="pref_word_wrap">Tekstombrydning</string>
  <string name="pref_hexdump">Hexdump af binære filer</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">Dan et hex-dump af filen og åbn den i en hex-viser, når en binær fil åbnes.</string>
  <string name="pref_hexdump_desc">Dan et hex-dump af filen og åbn den i en hex-viser, når en binær fil åbnes</string>
  <string name="pref_editor_syntax_highlight_category">Syntaksfremhævning</string>
  <string name="pref_syntax_highlight">Syntaksfremhævning</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_desc">Fremhæv syntaksen for den viste fil i editoren (kun når et syntaksfremhævningsmodul er tilgængelig for filtypen)</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Farveskema</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Tryk for at vælge farveskema til syntaksfremhævning</string>
  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme_desc">Vælg farvesammensætning for syntaksfremhævning</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default">Brug standardtema</string>
  <string name="pref_syntax_sh_use_theme_default_desc">Brug standard-syntaksfremhævningen i det aktuelle tema</string>
  <string name="pref_editor_sh_item_category">Elementer</string>
@@ -366,7 +366,7 @@
  <string name="color_picker_current_text">Aktuel:</string>
  <string name="color_picker_new_text">Ny:</string>
  <string name="color_picker_color">Farve:</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">Tryk for at gendanne standard-farveskemaet</string>
  <string name="ash_reset_color_scheme">Gendan farvesammensætningen for standardtema</string>
  <string name="ash_text">Tekst</string>
  <string name="ash_assignment">Tildeling</string>
  <string name="ash_singleline_comment">Enkeltlinje-kommentar</string>
Loading