Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit ad6af15c authored by elektroschmock's avatar elektroschmock Committed by Gerrit Code Review
Browse files

German: Update translation 

Patch set 1 - Translation for: Theme support & Dark theme
              http://review.cyanogenmod.org/#/c/26279/4
Patch set 2 - Fix derp. Add translation for dark theme
Patch set 3 - Changed and shortend wording
Patch set 4 - Minor fix to be in line with the other translations

Change-Id: I4f41c0589a06b6edf8000bc148ace1bd227f4083
parent 671b3440

res/values-de/strings.xml

+20 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -13,6 +13,7 @@ 
     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->



<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">



  <!-- The name of the application -->
@@ -540,6 +541,8 @@ 
  <string name="pref_general">Allgemeine Einstellungen</string>

  <!-- Preferences * Search title -->

  <string name="pref_search">Sucheinstellungen</string>

  <!-- Preferences * Themes title -->

  <string name="pref_themes">Designs</string>

  <!-- Preferences * About title -->

  <string name="pref_about">Über</string>

  <!-- Preferences * About summary -->
@@ -607,10 +610,27 @@ 
  <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">Tippe um alle gespeicherten Suchergebnisse zu löschen</string>

  <!-- Preferences * Search * Suggestions were truncated -->

  <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">Alle gespeicherten Suchergebnisse wurden entfernt.</string>

  <!-- Preferences * Themes * Themes selection category -->

  <string name="pref_themes_selection_category">Designs</string>

  <!-- Preferences * Themes * Set theme button -->

  <string name="pref_themes_set_theme">Design auswählen</string>

  <!-- Preferences * Themes * No preview -->

  <string name="pref_themes_no_preview">Keine Vorschau\nverfügbar</string>

  <!-- Preferences * Themes * Confirmation message -->

  <string name="pref_themes_confirmation">Design erfolgreich angewendet.</string>

  <!-- Preferences * Themes * Theme not found message -->

  <string name="pref_themes_not_found">Design nicht gefunden.</string>



  <!-- Preferences * Debug * Capture debug traces -->

  <string name="pref_debug_traces">Fehlerprotokollierung</string>



  <!-- Themes * Default theme name -->

  <string name="theme_default_name">Hell (Standard)</string>

  <!-- Themes * Default theme description -->

  <string name="theme_default_description">Helles Design für den CM-Dateimanager.</string>

  <!-- Themes * Default theme author -->

  <string name="themes_author">CyanogenMod</string>



  <!-- Security * Extract relative or absolute files -->

  <string name="security_warning_extract">Warnung!\n\n Ein Archiv mit relativen oder absoluten Pfaden zu entpacken, kann dein Gerät beschädigen, indem Systemdateien überschrieben werden.\n\n Trotzdem fortfahren?</string>

themes/res/values-de/strings.xml

0 → 100644
+29 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!-- Copyright (C) 2012 The CyanogenMod Project



     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at



          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0



     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

 -->



<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">



  <!-- The name of the application -->

  <string name="app_name">Dateimanager-Designs</string>

  <!-- The description of the application -->

  <string name="app_description">Designs für den CyanogenMod Dateimanager.</string>



  <!-- The dark theme name -->

  <string name="dark_theme_name">Dunkel</string>

  <!-- The dark theme description -->

  <string name="dark_theme_desc">Dunkles Design für den CM-Dateimanager.</string>



</resources>