Don't prompt for superuser access when picking a file.

The file picker is chrooted anyway, so it's confusing to the user to see
a superuser prompt in that case.

Change-Id: Ied492fc2270a343e17057efd252606f230d02180