CMFileManager: change dialog buttons to use dialog_text_color theme
Also remove themed button background for dialog buttons, causes the
dialog buttons to appear too close to each other.
Change-Id: I7059ad3da2b958aeca63d451fbd4cb1a26e792a4
(cherry picked from commit 1ac66923)
(cherry picked from commit 17784a4f)