Automatic translation import

  <string name="actionbar_button_overflow_cd">Meer opsies</string>

  <string name="actionbar_button_storage_cd">Skyf volumes</string>

  <string name="actionbar_button_save_cd">Stoor</string>

  <string name="actionbar_button_print_cd">Druk</string>

  <string name="sort_by_name_asc">Volgens naam ▲</string>

  <string name="sort_by_name_desc">Volgens naam ▼</string>

  <string name="sort_by_date_asc">Volgens datum ▲</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_type">Tipe:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_options">Opsies:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_dump_pass">Stort/Slaag:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_virtual">Virtuele:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">Totaal:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">Gebruik:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">Gratis:</string>

  <string name="bookmarks_home">Tuis</string>

  <string name="bookmarks_root_folder">\'root\' vouergids</string>

  <string name="bookmarks_system_folder">Stelsel vouergids</string>

  <string name="bookmarks_secure">Veilige berging</string>

  <string name="bookmarks_remote">Afgeleë berging</string>

  <string name="bookmarks_button_config_cd">Stoor die aanvanklike vouergids.</string>

  <string name="bookmarks_button_remove_bookmark_cd">Verwyder boekmerk</string>

  <string name="bookmarks_msgs_add_success">Die boekmerk was bygevoeg.</string>

  <string name="actions_menu_open_parent_folder">Maak vouer oop</string>

  <string name="actions_menu_compute_checksum">Bereken kontrolesom</string>

  <string name="actions_menu_print">Druk</string>

  <string name="actions_menu_set_as_home">Stel as tuis</string>

  <string name="actions_ask_undone_operation_msg">Hierdie aksie kan nie teruggestel word nie. Wil jy voortgaan?</string>

  <string name="input_name_dialog_label">Naam:</string>

  <string name="input_name_dialog_message_empty_name">Die naam kan nie leeg wees nie.</string>

  <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">mm/dd/yyyy hh:mm:ss</string>

  <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">yyyy-mm-dd hh:mm:ss</string>

  <string name="selection_folders_and_files"><xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g> en <xliff:g id="files">%2$s</xliff:g> geselekteer.</string>

  <string name="category_system">STELSEL</string>

  <string name="category_app">PROGRAM</string>

  <string name="category_binary">BINÊRE</string>

  <string name="category_text">TEKS</string>

  <string name="category_document">DOKUMENT</string>

  <string name="category_ebook">EBOEK</string>

  <string name="category_mail">POS</string>

  <string name="category_compress">VERKLEIN</string>

  <string name="category_exec">UITVOERBAAR</string>

  <string name="category_database">DATABASIS</string>

  <string name="category_font">LETTER TIPE</string>

  <string name="category_image">BEELD</string>

  <string name="category_audio">OUDIO</string>

  <string name="category_video">VIDEO</string>

  <string name="category_security">SEKURITEIT</string>

  <string name="compression_mode_title">Verkleinings metode</string>

  <string name="shortcut_failed_msg">Kon nie van die loodskortpad gebruik maak nie.</string>

  <string name="shortcut_creation_success_msg">Loodskortpad suksesvol geskep.</string>

  <string name="pref">Instellings</string>

  <string name="pref_general">Algemeen</string>

  <string name="pref_search">Soek opsies</string>

  <string name="pref_storage">Stoor opsies</string>

  <string name="pref_editor">Redigeerder opsies</string>

  <string name="pref_themes">Temas</string>

  <string name="pref_about">Aangaande</string>

  <string name="pref_about_summary">Lêer-verkenner v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>

    \nKopiereg \u00A9 2013 Die CyanogenMod Projek</string>

    \nKopiereg \u00A9 2012-2015 Die CyanogenMod Projek</string>

  <string name="pref_general_behaviour_category">Algemeen</string>

  <string name="pref_case_sensitive_sort">Gebruik letter-sensitiewe sortering</string>

  <string name="pref_case_sensitive_sort_summary">Oorweeg letter-sensitiewe navigasie en sortering van soek resultate</string>

  <string name="pref_save_search_terms_off">Soekterme sal nie gestoor word nie</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms">Vee soekterme uit</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">Raak om al die gestoorde soekterme uit te vee</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">Alle gestoorde soekterme is uitgevee.</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">Alle gestoorde soekterme is uitgevee</string>

  <string name="pref_secure_storage_category">Veilige berging</string>

  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_title">Vertraagde sinchronisasie</string>

  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">Sinchronisasie van veilige lêer stelsels is \'n stadige operasie. Aktiveer hierdie opsie om vinniger reaksies toe te laat na elke operasie, die uitvoering van die sinchronisasie wanneer die lêerstelsel in \'n ongebruikte staat is, maar data verlies kan voorkom indien die program ineenstort.</string>

  <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">Herstel wagwoord</string>

  <string name="pref_secure_storage_delete_storage_title">Verwyder berging</string>

  <string name="pref_editor_behaviour_category">Gedrag</string>

  <string name="pref_no_suggestions">Geen voorstelle</string>

  <string name="pref_no_suggestions_desc">Moet nie woordeboek items voorstel tydens verandering van \'n lêer nie</string>

  <string name="ash_keyword">Sleutelwoord</string>

  <string name="ash_quoted_string">Aangehaalde teks</string>

  <string name="ash_variable">Veranderlike</string>

  <string name="secure_storage_unlock_title">Ontsluit berging</string>

  <string name="secure_storage_create_title">Skep berging</string>

  <string name="secure_storage_reset_title">Herstel wagwoord</string>

  <string name="secure_storage_delete_title">Verwyder berging</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_prompt_msg">Tik die wagwoord in om die veilige berging lêerstelsel te ontsluit.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_new_msg">Tik \'n wagwoord om die veilige berging lêerstelsel te beskerm.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_reset_msg">Tik die huidige en nuwe wagwoorde in om die veilige berging lêerstelsel te herstel.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_delete_msg">Tik die huidige wagwoord in om die veilige berging lêerstelsel te verwyder.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_old_key_title">Vorige Wagwoord:</string>

  <string name="secure_storage_unlock_new_key_title">Nuwe Wagwoord:</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_title">Wagwoord:</string>

  <string name="secure_storage_unlock_repeat_title">Herhaal wagwoord:</string>

  <string name="secure_storage_create_button">Skep</string>

  <string name="secure_storage_unlock_button">Ontsluit</string>

  <string name="secure_storage_reset_button">Stel terug</string>

  <string name="secure_storage_delete_button">Verwyder</string>

  <string name="secure_storage_unlock_failed">Kan nie die stoor spasie ontsluit</string>

  <string name="secure_storage_unlock_validation_length">Wagwoord moet ten minste <xliff:g id="characters">%1$d</xliff:g> karakters hê.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_validation_equals">Wagwoorde stem nie ooreen nie.</string>

  <string name="print_unsupported_document">Nie-ondersteunde dokument formaat</string>

  <string name="print_unsupported_image">Nie-ondersteunde foto-formaat</string>

  <string name="print_document_header">Dokument: <xliff:g id="document_name">%1$s</xliff:g></string>

  <string name="pref_editor">خيارات المحرر</string>

  <string name="pref_themes">الثيمات</string>

  <string name="pref_about">حول</string>

  <string name="pref_about_summary">مدير ملفات v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nنسخة \u00A9 2012-2014 مشروع CyanogenMod</string>

  <string name="pref_general_behaviour_category">اعدادات عامة</string>

  <string name="pref_case_sensitive_sort">حساسية حالة الأحرف</string>

  <string name="pref_case_sensitive_sort_summary">النظر في القضية عند التنقل أو فرز نتائج البحث</string>

  <string name="pref_save_search_terms_off">لن يتم حفظ مصطلحات البحث</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms">إزالة حفظ مصطلحات البحث</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">انقر لإزالة كافة مصطلحات البحث المحفوظ</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">تم إزالة كافة مصطلحات البحث المحفوظة.</string>

  <string name="pref_editor_behaviour_category">سلوك</string>

  <string name="pref_no_suggestions">لا اقتراحات</string>

  <string name="pref_no_suggestions_desc">لا يتم عرض اقتراحات قاموس أثناء تحرير الملف</string>

  <string name="actionbar_button_overflow_cd">Más opciones</string>

  <string name="actionbar_button_storage_cd">Medios d\'almacenamientu</string>

  <string name="actionbar_button_save_cd">Guardar</string>

  <string name="actionbar_button_print_cd">Imprentar</string>

  <string name="sort_by_name_asc">Por nome \u25B2</string>

  <string name="sort_by_name_desc">Por nome \u25BC</string>

  <string name="sort_by_date_asc">Por data \u25B2</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_type">Triba:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_options">Opciones:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_dump_pass">Dump / Pass:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_virtual">Virtual:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">Total:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">Usáu:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">Llibre:</string>

  <string name="bookmarks_home">Aniciu</string>

  <string name="bookmarks_root_folder">Carpeta raíz</string>

  <string name="bookmarks_system_folder">Carpeta del sistema</string>

  <string name="bookmarks_secure">Almacenamientu seguru</string>

  <string name="bookmarks_remote">Almacenamientu remotu</string>

  <string name="bookmarks_button_config_cd">Afitar carpeta inicial.</string>

  <string name="bookmarks_button_remove_bookmark_cd">Desaniciar marcador.</string>

  <string name="bookmarks_msgs_add_success">Amestóse\'l marcador.</string>

  <string name="actions_menu_open_parent_folder">Abrir carpeta</string>

  <string name="actions_menu_compute_checksum">Checksum</string>

  <string name="actions_menu_print">Imprentar</string>

  <string name="actions_menu_set_as_home">Afitar como aniciu</string>

  <string name="actions_ask_undone_operation_msg">Esta aición nun pue desfacese. ¿Siguir?</string>

  <string name="input_name_dialog_label">Nome:</string>

  <string name="input_name_dialog_message_empty_name">El nome nun pue quedar baleru.</string>

  <string name="filetime_format_mode_MMddyyyy_HHmmss">mm/dd/aaaa hh:mm:ss</string>

  <string name="filetime_format_mode_yyyyMMdd_HHmmss">aaaa-mm-dd hh:mm:ss</string>

  <string name="selection_folders_and_files"><xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g> y <xliff:g id="files">%2$s</xliff:g> seleicionaos.</string>

  <string name="category_system">SISTEMA</string>

  <string name="category_app">APP</string>

  <string name="category_binary">BINARIU</string>

  <string name="category_text">TESTU</string>

  <string name="category_document">DOCUMENTU</string>

  <string name="category_ebook">EBOOK</string>

  <string name="category_mail">CORRÉU</string>

  <string name="category_compress">COMPRIMÍU</string>

  <string name="category_exec">EXECUTABLE</string>

  <string name="category_database">BASEDATOS</string>

  <string name="category_font">FONTE</string>

  <string name="category_image">IMAXE</string>

  <string name="category_audio">AUDIU</string>

  <string name="category_video">VÍDEU</string>

  <string name="category_security">SEGURIDÁ</string>

  <string name="compression_mode_title">Mou de compresión</string>

  <string name="shortcut_failed_msg">Fallu al abrir l\'accesu direutu.</string>

  <string name="shortcut_creation_success_msg">Accesu direutu creáu.</string>

  <string name="pref">Axustes</string>

  <string name="pref_general">Axustes xenerales</string>

  <string name="pref_search">Opciones de gueta</string>

  <string name="pref_storage">Opciones d\'almacenamientu</string>

  <string name="pref_editor">Opciones del editor</string>

  <string name="pref_themes">Temes</string>

  <string name="pref_about">Tocante a</string>

  <string name="pref_about_summary">Xestor de ficheros v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2012-2014 The CyanogenMod Project</string>

  <string name="pref_about_summary">File Manager v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2012–2014 The CyanogenMod Project</string>

  <string name="pref_general_behaviour_category">Xeneral</string>

  <string name="pref_case_sensitive_sort">Ordenación sensible</string>

  <string name="pref_case_sensitive_sort_summary">Considerar minúscules/mayúscules al restolar o amosar resultaos de la gueta</string>

  <string name="pref_save_search_terms_off">Los términos de gueta nun van guardase</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms">Desaniciar términos de gueta</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms_summary">Tocar equí pa desaniciar tolos términos de gueta guardaos</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">Desaniciáronse tolos términos de gueta.</string>

  <string name="pref_remove_saved_search_terms_msg">Borráronse tolos términos de busca</string>

  <string name="pref_secure_storage_category">Almacenamientu seguru</string>

  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_title">Sincronización retrasada</string>

  <string name="pref_secure_storage_delayed_sync_summary">La sincronización de sistemes de ficheros ye una operación costosa. Habilita esta opción pa consiguir meyores tiempos de rempuesta dempués de cada operación, demorando la sincronización hasta que\'l sistema de ficheros nun tea n\'usu, pero a espenses de perder la información non sincronizada si l\'aplicación tien un zarru inesperáu.</string>

  <string name="pref_secure_storage_reset_password_title">Restablecer contraseña</string>

  <string name="pref_secure_storage_delete_storage_title">Desaniciar almacenamientu</string>

  <string name="pref_editor_behaviour_category">Comportamientu</string>

  <string name="pref_no_suggestions">Ensin suxerencies</string>

  <string name="pref_no_suggestions_desc">Nun amosar suxerencies del diccionariu mentanto la edición de ficheros</string>

  <string name="ash_keyword">Pallabra clave</string>

  <string name="ash_quoted_string">Cadena</string>

  <string name="ash_variable">Variable</string>

  <string name="secure_storage_unlock_title">Desbloquiar almacenamientu</string>

  <string name="secure_storage_create_title">Crear almacenamientu</string>

  <string name="secure_storage_reset_title">Restablecer contraseña</string>

  <string name="secure_storage_delete_title">Desaniciar almacenamientu</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_prompt_msg">Escribi la contraseña pa desbloquiar el sistema d\'almacenamientu de ficheros seguru.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_new_msg">Escribi una contraseña pa protexer el sistema d\'almacenamientu de ficheros seguru.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_reset_msg">Escribi la contraseña actual y unes nueves pa restablecer el sistema d\'almacenamientu de ficheros seguru.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_delete_msg">Escribi la contraseña actual pa desaniciar el sistema d\'almacenamientu de ficheros seguru.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_old_key_title">Contraseña vieya:</string>

  <string name="secure_storage_unlock_new_key_title">Contraseña nueva:</string>

  <string name="secure_storage_unlock_key_title">Contraseña:</string>

  <string name="secure_storage_unlock_repeat_title">Repitir contraseña:</string>

  <string name="secure_storage_create_button">Crear</string>

  <string name="secure_storage_unlock_button">Desbloquiar</string>

  <string name="secure_storage_reset_button">Restablecer</string>

  <string name="secure_storage_delete_button">Desaniciar</string>

  <string name="secure_storage_unlock_failed">Nun pue desbloquiase l\'almacenamientu</string>

  <string name="secure_storage_unlock_validation_length">La contraseña tien de tener a lo menos <xliff:g id="characters">%1$d</xliff:g> caráuteres.</string>

  <string name="secure_storage_unlock_validation_equals">Les contraseñes nun concasen.</string>

  <string name="print_unsupported_document">Formatu de documentu non sofitáu</string>

  <string name="print_unsupported_image">Formatu d\'imaxe non sofitáu</string>

  <string name="print_document_header">Documentu: <xliff:g id="document_name">%1$s</xliff:g></string>

  <string name="msgs_file_not_found">Fayl və ya qovluq tapılmadı.</string>

  <string name="msgs_command_not_found">Bu əməliyyatın əmri tapılmadı və ya tərifi etibarsızdır.</string>

  <string name="msgs_io_failed">Oxuma/yazma xətası.</string>

  <string name="msgs_operation_timeout">Əməliyyat müddəti aşdı.</string>

  <string name="msgs_operation_failure">Əməliyyat baş tutmadı.</string>

  <string name="msgs_push_again_to_exit">Çıxmaq üçün təkrar basın.</string>

  <string name="parent_dir">Üst qovluq</string>

  <string name="external_storage">Xarici yaddaş</string>

  <string name="usb_storage">USB yaddaş</string>

  <string name="actionbar_button_filesystem_cd">Fayl sistemi məlumatı</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_total_disk_usage">Cəmi:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_used_disk_usage">İşlədilən:</string>

  <string name="filesystem_info_dialog_free_disk_usage">Boş:</string>

  <string name="fso_properties_dialog_title">Xüsusiyyətlər</string>

  <string name="fso_properties_dialog_tab_info">Məlumat</string>

  <string name="fso_properties_dialog_name">Ad:</string>

  <string name="fso_properties_dialog_type">Növü:</string>

  <string name="fso_properties_dialog_group">Qrup:</string>

  <string name="fso_properties_dialog_others">Digərləri:</string>

  <string name="fso_properties_dialog_include_in_media_scan">Media axtarışını burax:</string>

  <string name="search">Axtarış nəticələri</string>

  <string name="search_hint">Axtardığınızı yazın</string>

  <string name="search_found_items_in_directory"><xliff:g id="items">%1$s</xliff:g> in <xliff:g id="path">%2$s</xliff:g></string>

  <string name="searching">Zəhmət olmasa gözləyin\u2026</string>

  <string name="bookmarks">Əlfəcinlər</string>

  <string name="bookmarks_home">Əsas</string>

  <string name="bookmarks_system_folder">Sistem qovluğu</string>

  <string name="menu_search">Axtar</string>

  <string name="menu_settings">Tənzimləmələr</string>

  <string name="menu_clear_history">Keçmişi təmizlə</string>

  <string name="create_new_compress_file_regexp"><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g> - yeni<xliff:g id="extension">%2$s</xliff:g></string>

  <string name="waiting_dialog_moving_title">Köçürülür\u2026</string>

  <string name="waiting_dialog_deleting_title">Silinir\u2026</string>

  <string name="waiting_dialog_deleting_msg"><![CDATA[<b>Fayl</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

  <string name="waiting_dialog_compressing_title">Sıxışdırılır\u2026</string>

  <string name="waiting_dialog_compressing_msg"><![CDATA[<b>Fayl</b>]]> <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

  <string name="actions_menu_properties_current_folder">Xüsusiyyətlər</string>

  <string name="actions_menu_refresh">Yenilə</string>

  <string name="actions_menu_new_directory">Yeni qovluq</string>

  <string name="actions_menu_delete">Sil</string>

  <string name="actions_menu_rename">Yenidən adlandır</string>

  <string name="actions_menu_properties">Xüsusiyyətlər</string>

  <string name="actions_menu_add_to_bookmarks">Əlfəcinlərə əlavə et</string>

  <string name="input_name_dialog_label">Ad:</string>

  <string name="execution_console_script_execution_time_label">Zaman:</string>

  <string name="execution_console_script_exitcode_label">Çıxış kodu:</string>

  <string name="compute_checksum_filename_label">Fayl:</string>

  <string name="mime_folder">Qovluq</string>

  <string name="filetime_format_mode_ddMMyyyy_HHmmss">gg/aa/iiii ss:dd:ss</string>

  <string name="selection_folders_and_files"><xliff:g id="folders">%1$s</xliff:g> və <xliff:g id="files">%2$s</xliff:g> seçilib.</string>

  <string name="compression_mode_title">Sıxışdırma rejimi</string>

  <string name="pref">Tənzimləmələr</string>

  <string name="pref_general">Ümumi tənzimləmələr</string>

  <string name="pref_themes">Temalar</string>

  <string name="pref_about">Haqqında</string>

  <string name="pref_about_summary">Fayl Meneceri v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nMüəllif Hüquqları \u00A9 2012-2014 CyanogenMod Layihəsi</string>

  <string name="pref_general_behaviour_category">Ümumi</string>

  <string name="pref_filetime_format_mode">Tarix/saat formatı</string>

  <string name="pref_display_thumbs">Önizləmə</string>

  <string name="pref_access_mode_root">Root Girişi rejimi</string>

  <string name="pref_search_results_category">Nəticələr</string>

  <string name="pref_sort_search_results_mode_name">Ada görə</string>

  <string name="pref_syntax_highlight_color_scheme">Rəng sxemi</string>

  <string name="pref_editor_sh_item_category">Elementlər</string>

  <string name="pref_themes_selection_category">Temalar</string>

  <string name="pref_themes_set_theme">Temanı tənzimlə</string>

  <string name="color_picker_current_text">Hazırki:</string>

  <string name="color_picker_new_text">Yeni:</string>

  <string name="color_picker_color">Rəng:</string>

  <string name="ash_text">Mətn</string>

  <string name="ash_keyword">Açar söz</string>

  <string name="print_unsupported_document">Dəstəklənməyən sənəd formatı</string>

  <string name="print_unsupported_image">Dəstəklənməyən şəkil formatı</string>