<stringname="msgs_settings_invalid_initial_directory">Das Standardverzeichnis "<xliff:gid="initial_dir">%1$s</xliff:g>" ist ungültig. Wechsle zum Wurzelverzeichnis.</string>
<stringname="msgs_success">Die Aktion wurde erfolgreich ausgeführt.</string>
<stringname="msgs_unknown">Ein Fehler ist aufgetreten. Die Aktion war nicht erfolgreich.</string>
<stringname="msgs_insufficient_permissions">Dieser Vorgang benötigt höhere Berechtigungen. Versuche in den
Root-Zugriffsmodus zu wechseln.</string>
<stringname="msgs_insufficient_permissions">Dieser Vorgang benötigt höhere Berechtigungen. Versuche in den Root-Zugriffsmodus zu wechseln.</string>
<stringname="msgs_file_not_found">Die Datei oder der Ordner wurde nicht gefunden.</string>
<stringname="msgs_command_not_found">Der Befehl des Vorgangs wurde nicht gefunden oder ist ungültig.</string>
<stringname="pref_disk_usage_warning_level_summary"formatted="false">Eine andere Farbe verwenden, wenn mehr als <xliff:gid="level">%1$s</xliff:g> Prozent des Speichers belegt sind</string>